Mitä Tarkoittaa ROZHLAS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• radio
• wireless
• intercom
• P.A. system
• PA
• P.A
• tannoy
• system

Esimerkkejä Rozhlas käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Žádný rozhlas, prosím.
No NPR, please.

Rozhlas… volejte vnitřní 1-3.
Tannoy… call local 1-3.

My máme rozhlas?
Do we have an intercom?

To je rozhlas v letadle!
That's the plane's intercom!

Slyšeli jste rozhlas?
Did you hear the wireless?

Rozhlas editovat| editovat zdroj.
Radio stations edit.

Prostě to rozhlas, dobře?
Just put that out there, okay?

Rozhlas není obsazen?
Is the radio still is not busy?

Mám vás dát na rozhlas?
Do you want me to patch you back in the PA?

Rozhlas je v místnosti ochranky.
System's in the security office.

Také používá rozhlas pro casting.
He's also using the PA for casting calls.

To je rozhlas v letadle! Ezekieli!
Ezekiel! That is the plane's intercom!

Také používá rozhlas pro casting.
He's also using the P.A. system for casting calls.

Rozhlas SG-1, hlašte se v laboratoři 3.
Tannoy SG-1, report to med lab 3.

Například můžu použít rozhlas na pískání.
For instance, I can use the intercom to whistle.

Rozhlas je rozbitý, není ti rozumět.
The P.A. 's broken. We can't hear you.

Dobrý Bože, jak může přemoci můj rozhlas?
Good Lord, how is he overpowering my P.A. system?

Rozhlas velmi dojemný taneční píseň.
Radio broadcast a very moving dance song.

By nás stál 20 tisíc. Například nový rozhlas.
A new P… bids out at 20 grand. system, for instance.

Vypni ten rozhlas a zadej tohle do GPS.
Turn off the radio and put this into your GPS.

Bratránku Roberte, kupte prosím Downtonu rozhlas.
Cousin Robert, please buy a wireless for Downton.

Rozhlas a noviny informovali po celý den.
The radio and newspapers have been at it all day.

Kdo najde ten palec, zvedněte rozhlas a řekněte.
Whoever finds the thumb, pick up the intercom and say.

Rozhlas a letadla nás měly přiblížit.
The aeroplane and the radio have brought us closer together.

Moissacu, vyhoď hned rozhlas, televizi, tisk!
Moissac! The the press, the TV, the radio out!

Rozhlas, že mám odpovědi ke zkoušce z matiky.
Spread the word-- I have got answers to the math final.

Je pravda, že lady Rose chce, aby jeho lordstvo koupilo rozhlas?
Is it true that Lady Rose wants his lordship to buy a wireless?

Rozhlas se rychle rozšířil, rychleji než kdo čekal.
The wireless has spread so fast, faster than anyone could have imagined.

Místo toho jsem ji musel pozvat přes rozhlas u okýnka v průjezdu.
I had to ask her over the intercom at the drive-through instead.

Myslíš, že je možné, že bratránek Robert obstará rozhlas?
Do you think there's any chance Cousin Robert really make get a wireless?

Kuinka käyttää "rozhlas" lauseessa

Do projektu se zapojil Český rozhlas... číst dále » 3.

A z reklamy tisk, rozhlas i televize bohužel žije.

STARTUJE MOBILNÍ ROZHLAS PRO KOMUNIKACI S OBČANY NEBO SVOLÁVÁNÍ HASIČŮ „Naše obec využívá službu Mobilní rozhlas v anketách.

Na přípravě, moderování a odvysílání záznamů obou akademických kaváren spolupracoval Český rozhlas-leonardo.

Dobrou zkušenost mají také dobrovolní hasiči v brněnské části Královo Pole, kteří službu Mobilní rozhlas používají ke svým zásahům.

Dotazy pro naší právní poradnu můžete posílat na adresu Český rozhlas 1 - Radiožurnál, Romská redakce, Vinohradská 12, 120 99, Praha 2.

Bitesnich: Deeper Shades / New York - Český rozhlas Český rozhlas: Andreas H.

Toto obelhání se samozřejmě děje denně a to vteřinu za vteřinou, jak skrze televize, noviny, rozhlas, ve školách, na úřadech, ve vládě atd.

Konečně uslyšíte pravdu Celý proces s Rudolfem Slánským vysílal Československý rozhlas, posluchači si mohli myslet, že živě.

Témata: Útoky v Norsku, Český rozhlas, David Vodrážka, Kybernetický útok, ODS, Terorismus Dva náhlé útoky v pátek otřásly doposud poklidným Norskem.