Esimerkkejä Správa käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Městská správa.
City government.Správa přístavů"?
Port Authority?Čo je dobrá správa.
Which is good news.Možná správa parkování.
Maybe Parking Authority.Tak to je dobrá správa.
Well, that's good news.
Ihmiset myös kääntävät
Možná správa parku.
Maybe it was the park service.Tady je civilní správa.
This is civil authority.Správa lesů, dobrý večer.
Good evening. Forest Service.Zejména celní správa.
Especially the customs service.Místní správa je tak důležitá.
Local government is so important.Neposlouchá ani místní správa.
Local government won't listen.To je dobrá správa, Harold.
That's good news, Harold.Dobrá správa je, že je to napraviteľné.
Good news is it's fixable.Chybí vám úplatná městská správa.
You lack a corrupt city government.Místní správa je jako špatný vtip.
Local government is such a joke.Larry Moore, Federální správa lesů.
Larry Moore, Federal Forest Service.Bytová správa to určila k demolici?
Housing authority has this slated for demolition,?Schopnost změnit typ výkresu je dostupná jen v režimu Správa.
The ability to change the drawing type is only available in the Admin mode.Dobrá správa je, že piloti měli tmavé maso.
Good news is all the pilots are red meat men.Hlasování nám dalo také možnost vyjádřit se k některým z dalších aspektů současného ekonomického klimatu, jakojsou příčiny krize, správa a reforma finančního trhu.
How we voted on this also gave us a chance to have our say on some of the other aspects of the current economic climate,such as causes of the crisis, governance and financial market reform.Zlá správa je, že to nie je jej pôvodný problém.
Bad news is it's not her underlying problem.Více malých astředních podniků může získat snadnější přístup k ekonomickým stimulům z fondů EU, zatímco správa může rychleji a jednodušeji rozhodnout, zda jsou tyto fondy řádně užívány.
A greater number of small andmedium-sized enterprises can have more ready access to EU funds for economic stimulus, while the administration is able more quickly and simply to determine whether these funds are being used properly.Správa může být fiskálně spolehlivá i rozkošná.
Government can be fiscally sound and adorable.Čo nového? Dobrá správa je, že Emmino srdce je opravené.
What's new? Good news is Emma's heart is fixed.Správa obsahu aplikace Notebook po instalaci.
Administering Notebook Content After Installation.Bylo mi 15 a lesní správa nám říkala že smog zabíjí les.
I was 15 and the Forest Service told us that smog was killing the forest.Správa a zpracování certifikačních zkoušek.
Administering and processing your certification exams.Místní školní správa mě donutila prověřit zaměstnance.
The local education authority have forced me to run background checks on the staff.Správa parku začala být nervózní a rozhodli.
The park service became nervous and a decision was made.To je důvod, proč lesní správa sprejuje infikované oblasti jedem jménem Permethrin.
That's why the Forest Service sprays infested areas with a poison called permethrin.
