Mitä Tarkoittaa TA FRONTA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• this line
• that front's

Esimerkkejä Ta fronta käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Podívej ta fronta!
Look at this line!

Ta fronta je šílená.
This line is crazy.

Konečně. Co ta fronta?
At last. What's with the line?

Ta fronta je k smíchu.
This line is ridiculous.

Bože můj! Ta fronta je tak.
Oh, my God! This line is so.

Ta fronta byla v pohodě.
Um, the line was fine.

Sdílím tvé nadšení, ale ta fronta se nehýbe.
While I appreciate your enthusiasm, that line's not moving.

Ale ta fronta je dlouhá.
Yeah this line is way too long.

Sdílím tvé nadšení, ale ta fronta se nehýbe.
That line's not moving. Listen, while I appreciate your enthusiasm.

Ta fronta je každý den delší.
This line gets longer every day.

Je to mučení, protože ta fronta trvá věčnost.
I'm feeling tortured because this line is taking forever.

Ta fronta se hýbe docela rychle.
That line's moving pretty fast.

Jak může být ta fronta na záchody tak dlouhá, když je tady všude moč?
How is the bathroom line this long and yet the floor is covered with urine?

Ta fronta v Dinu, když se tam do odpoledne nedostaneme.
That line at Dino's if we don't get there by noon.

A koukni, jak je ta fronta vlastně dlouhá. Olivere, běž za ten roh.
And see how long this line really is. Oliver, go around the corner.

Ta fronta je… Počkám, než fronta nebude.
The line, it's-- is a--just wait until the line's kinda.

Ta fronta byla tak dlouhá, musím si nechat udělat kořínky.
That line was so long, I need to get my roots done.

Ta fronta se pohybuje dost rychle a teplota se taky už snižuje.
That front's moving fast and the temperature's dropping too.

Ta fronta se pohybuje dost rychle… a teplota se taky už snižuje.
And the temperature's dropping too. That front's moving fast.

Ta fronta postupuje tak pomalu, protože jdeš v protisměru.
Is there a reason this line is going so slow? It's moving in the opposite direction.

Myslíte, že bych tu frontu mohla přeskočit?
You think I could jump this line?

Vidíš tu frontu?
Do you see this line?

Podívej na tu frontu na parkování!
Look at this line to park!

Vy v té frontě stát nemusíte.
You don't have to stand in this line.

Podívej na tu frontu.
Look at this line.

Bože, koukni na tu frontu.
God, look at this line.

Ty jo, koukej na tu frontu.
Geez, look at this line.

Sakra, podívejte na tu frontu.
Jeez, look at this line.

Taylor je někde uvnitř, ale podívej se na tu frontu.
Taylor's somewhere inside, but look at this line.

Panebože. Podívej na tu frontu!
Look at this line! Oh my god!

Kuinka käyttää "ta fronta" lauseessa

Jen vás trochu znervózňuje ta fronta Korejců, která se tlačí ke koale.

Ale tak za to marant nemůže, když běžně navrhuje nositelnější kousky.) Hodně mě pobavila ta fronta u háemka před otevřením.

Byli jsme sice už druzí, ale ta fronta na maso pod námi vypadala hrozivě.

Provoz otaguju, s tím problém nemám, ale pak mi to buďto nebere ta fronta nebo se to zpomalí na nějakou minimální rychlost.

Děkuji za další knižní příspěvek a přeju ti, ať se ta fronta knih k přečtení zmenšuje - a po přečtení zase zvětšuje.

Zapomněl ale dodat, že ta fronta není zrovna početná.

Byla to jejich poslední jízda.Našla jsem ho rychle,ale ta fronta co k němu patřila byla opravdu nemilá:// . že se zítra na Černém mostě otočím zpátky domů na východ :D.

Ve svých jedenaosmdesáti letech po ukončení pořadu sedla za stoleček a neúnavně se všem podepisovala… Lidi, ta fronta neměla konce!

Přísahám bohu, ta fronta byla dlouhá minimálně kilometr a půl. Šel jsem ji totiž prozkoumat a zjistit slabé body, tak jak mi má česká nátura velela.

Tím, že se neplatí, tak ta fronta poměrně ubíhá.