Esimerkkejä Závit käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já neřekl závit.
I did not say screw.Nikdo závit se mnou.
Nobody screw with me.Ubrousím jeden závit.
I cut off one coil.R ½ závit pro DN 65.
R½ screw-in version for DN65.Na hlavni je závit.
There's threading on the barrel.
Ihmiset myös kääntävät
Připojovací závit do velikosti G1½ nebo SAE 2.
Connection up to G1½ and SAE2 -24/ SAE 2+ -16.Podívej se na ten závit.
Take a look at those threads.Šestihranné šrouby, závit pod hlavou, sortiment.
Hexagonal bolts, fully threaded, assortment.Ne, není poškozený závit.
No, there's no damage on the threads.Závit utěsněte pomocí pásky z konopí nebo teflonu.
Seal threaded joint with hemp or Teflon tape.Sedm polí a drážek,pravotočivý závit.
Seven lands and grooves,right-hand twist.Připojovací závit do velikosti G1½ nebo SAE 2½.
Connection up to G1½ and SAE2½ -24 SAE and SAE 2½.Vypadá to, že jste si strhal závit.
Looks like you stripped your drain-plug threads.Závit je v háji, ale ložiska vypadají neporušeně.
Threads are stripped but the bearings look to be intact.Tlačítko spínače tiskněte, až je závit doříznutý.
Keep switch button depressed until threading is completed.Mě neoklamete. Znám každý závit a zatáčku, ve vašem intrikujícím mozku.
I know every twist and turn in your scheming brain.Našich?- M-24 U.S. Sniping System používá takový závit.
The M-24 U.S. Sniping System barrel uses that twist.Šestihranný šroub, úplný závit, armatury SB, DIN EN 15048-1.
Hexagonal bolt, fully threaded, SB fittings, DIN EN 15048-1.Na závit sklíãidla musí b t naneseno lepidlo Würth.
Würth adhesive must be applied to the thread of Určeno pro rozebíratelné napojení na vnější závit.
This fitting is intended for Závit u doplňků se musí shodovat se závitem brusky.
Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle Tyhle rýhovité známky uvnitř zranění vypadají jako závit šroubu.
These ridge marks inside the wound look like the threads of a screw.Znal jsem každý závit DNA ve všech společnostech, které jsem koupil.
I knew every helix of every scrap of DNA in every company I bought.U menších pohonů se může použít závit ve výstupní hřídeli.
In Závit příslušenství musí odpovídat závitu vřetena nářadí.
Threaded mounting of accessories must match the tool spindle Při montáži našroubujte závit šroubu upínacího trnu(g) do plsti.
To fit, screw the thread of Závit nástroje musí odpovídat závitu vřetena.
The thread in Přílišné utažení svíčky může poškodit závit na válci motoru.
Tightening Závit matice kleštin je zapuštěný do pouzdra stroje.
The thread of Na následujícím obrázku je závit pro připojovací hlavici zobrazen nahoře.
