What is the translation of " THREAD " in Slovak?

• závit
• niť
• vlákno
• thread
• téma
• nit
• závitové
• nitke
• priadze
• vlásku
• niťová

Examples of using Thread in English and their translations into Slovak

Thread Repair Kit Features.
Téma Funkcia Repair Kit.

Civilization hangs by a thread.
Civilizácia visí na vlásku.

This thread is for literates.
Táto téma je pre gramotných.

We are all hanging on by a thread.
Všetky visíme na vlásku.

Thread: Welcome to the new forum.
Téma: Vitajte na novom fóre.

The guy's hanging on by a thread.
Ten chlap visí na vlásku.

Hot thread with unread posts.
Horúca téma s novými príspevkami.

It's only held on by one thread.
Drží už len na jedinej nitke.

Hot thread with unread posts.
Horúca téma s neprečítané príspevky.

Even though we're hanging on by a thread.
Aj keď to medzi nami visí už len na vlásku.

Thread lift is performed under local anesthesia.
Téma lift sa vykonáva v lokálnej anestézii.

Leslie said“Our life was hanging on a thread.”.
Hovoríme, že náš život"visel na vlásku".

This thread is a little old, but it's interesting.
Táto téma je už trocha staršia, ale je zaujímavá.

I feel like I'm hanging on by a thread, Bill.
Cítim sa ako keby som visel na vlásku, Bill.

A thread is a conversation between guests or members.
Téma je konverzácia medzi členmi alebo hosťami.

Each pearl is hand knotted on silk thread.
Každá perla je oddelená uzlíkom na hodvábnej nitke.

A thread is a conversation between members or guests.
Téma je konverzácia medzi členmi alebo hosťami.

I suppose, but, I mean, I'm hanging on by a thread, Jen.
Mám pocit, že visím iba na nitke, Jen.

Lin is the thread in the colorless state always brownish.
Lin je téma z bezfarebného štátu vždy hnedasté.

Like you said, your relationship is just hanging by a thread.
Ako si povedal, váš vzťah visí na nitke.

For him we take a sharp needle and thread with the tone of the product.
Za neho berieme ostrú ihlu a nit s tónom produktu.

Bobby died instantly, and Jake's just holding on by a thread.
Bobby zomrel na mieste a Jake sa drží na vlásku.

Therefore, the Thread. Abort() method no longer throws this exception.
Preto, Thread. Abort() metóda už hádže túto výnimku.

The disco ball is just hanging by a thread(thread, thread).
Disko guľa visí len na nitke(nitke, nitke).

The thread insert is a widely used material, and its advantages are obvious.
Niťová vložka je široko používaný materiál a jeho výhody sú zrejmé.

That is the whole rub and why I opened this thread.
Aby som to uviedol všetko na pravú mieru a prečo som začal tento thread?

Massive berries hung on a thread and ready to fall into the beak of birds.
Masívny bobule visel na vlásku a pripravený k pádu do zobáka vtákov.

You might as well enjoy what you have until that thread breaks.
Možno by si mal tiež potešenie mať už v tej nitke prasklinu.

The stainless steel thread insert is a new type of threaded fastener.
Niťová vložka z nehrdzavejúcej ocele je nový typ závitového spojovacieho prvku.

That's the annoying thing MARGARET and why I started this thread.
Aby som to uviedol všetko na pravú mieru a prečo som začal tento thread?