What is the translation of " EXTERNAL THREAD " in Slovak?

• vonkajší závit
• vonkajším závitom
• vonkajších závitových
• vonkajšieho závitu

Examples of using External thread in English and their translations into Slovak

THORN HOSE external thread.
TRN HADICOVÝ vonkajší závit.

External thread before installation(mm).
Vonkajší závit pred inštaláciou(mm).

Pipe connections- external thread.
Prípojky rúr- vonkajší závit.

Cutting external thread dies is made using a die holder(driver).
Rezanie vonkajších závitových matíc sa vykonáva pomocou držiaku(vodiča).

With two-sided external thread.
S obojstranným vonkajším závitom.

Fastening for chipboard- dowel in the form of a nylon insert has an external thread.
Upevnenie drevotriesky- hmoždinka vo forme nylonovej vložky má vonkajší závit.

Thorn knee and external thread.
Tŕň s kolenom a vonkajším závitom.

The external thread. Keysertt bolt as a kind of a screw thread repair method, to quickly.
Vonkajší závit. Keysertt skrutka ako druh závitom opravu metódy, rýchlo.

For internal and external thread.
Na vnútorným a vonkajším závitom.

Test whether the external thread of bushing is within international standard.
Skontrolujte, či vonkajší závit puzdra je v rámci medzinárodných štandardov.

Water connection 3/8“ external thread.
Pripojenie vody 3/8“ vonkajší závit.

Pipe section with external thread(designed according to DIN 259/ISO 228).
Kus rúry s vonkajším závitom(realizovaný podľa normy DIN 259/ISO 228).

Function of internal and external thread.
Funkcia vnútorného a vonkajšieho závitu.

The external thread profile has an extremely small flank angle and expands asymmetrically to the thread root.
Profil vonkajšieho závitu má extrémne malý vrcholový uhol závitu a asymetricky sa zväčšuje ku dnu závitovej drážky.

Clutch simultaneously with internal and external thread.
Spojka spolu s vnútorným a vonkajším závitom.

Double nipple- pipe section with external thread at both ends(designed according to DIN 259/ISO 228).
Dvojité vsuvky- kus rúry s obojstranným vonkajším závitom(realizovaný podľa normy DIN 259/ISO 228).

To do this you will need as a piece of pipe with an external thread.
Ak chcete to budete potrebovať ako kus rúrky s vonkajším závitom.

Pipe nipple- pipe section with continuous external thread(designed according to DIN 259/ISO 228) On request.
Rúrové vsuvky- kus rúry s priebežným vonkajším závitom(podľa normy DIN 259/ISO 228) Na vyžiadanie.

The function of wire thread inserts' internal thread and external thread.
Funkcia vnútorného závitu vkladania závitov a vonkajšieho závitu.

The ring is simply screwed directly into the external thread of the lens so you can easily click on the filter holder.
Krúžok sa jednoducho skrutkuje priamo do vonkajšieho závitu objektívu, takže držiak filtra potom už len ľahko nacvaknete.

The QUICKSERT® consists of a cylindrical body with an internal thread and a special external thread.
QUICKSERT® pozostáva z valcového základného telesa s vnútorným závitom a špeciálnym vonkajším závitom.

Metric thread, external thread has three thread grades: 4h, 6h and 6g, internal thread has three thread grades: 5H, 6 H, 7H.
Metrický závit, vonkajší závit má tri závitové stupne: 4h, 6h a 6g, vnútorný závit má tri triedy závitov: 5H, 6H, 7H.

Bolt is a kind of inside and outside has a screw thread, external thread on four root.
Skrutka je druh vnútri a mimo má závitom, vonkajším závitom na štyri koreň.

From this relationship, it follows that if an external thread of 28 mm is used, then an internal thread for the same tap will be 26 mm.
Z tohto vzťahu vyplýva, že ak sa použije vonkajší závit 28 mm, potom vnútorný závit pre rovnaký kohútik bude 26 mm.

Compare(1) GA Galvanized thread adapters to connect various internal and external thread diameters.
Porovnať(1) GA Pozinkované závitové adaptéry na pripojenie rôznych vnútorných a vonkajších závitových priemerov.

In this product, metal body with a threaded external thread at the ends, there is a mounting nut and split ring, worn on the tube.
V tomto produkte, kovové telo so závitovým vonkajším závitom na oboch koncoch, je upevňovacie matice a delený krúžok, nosí na trubke.

The QUICKSERT® Plus consists of a tapering body(overall taper 8°) with an internal thread, additional internal hexagon and a special external thread.
QUICKSERT® Plus pozostáva z kónického základného telesa(8° celkový kužeľ) s vnútorným závitom, vyrazeným šesťhranom a špeciálnym vonkajším závitom.

Its great advantage is screwing directly into the external thread of the lens, then hold the filter holder comfortably on the adapter ring.
Jeho veľkou výhodou je skrutkovanie priamo do vonkajšieho závitu objektívu, držiak filtra potom pohodlne zacvaknite na adaptačný krúžok.

Bolt is a kind of inside and outside has a screw thread, external thread on four root or 2 pin key(below M6) special fasteners.
Skrutka je druh zvnútra a zvonku má závit so závitom, vonkajší závit so štyrmi koreňovými alebo 2-kolíkovými kľúčmi(pod M6) špeciálne spojovacie prvky.

Adjustable micro atomizing nozzle with internal or external thread Great for garden irrigation Suitable for large-area spraying SPECIFICATIONS Type Atomizing nozzle Color Gold… $6.29.
Nastaviteľná mikro rozprašovacích trysiek s vnútorným alebo vonkajším závitom Skvelé pre Záhradné zavlažovanie Vhodný pre veľké plochy-postrek ŠPECIFIKÁCIE Typ Rozprašovacích trysiek Farba Zlato… $6.29.