What is the translation of " EXTERNAL THREAD " in Polish?

• gwint zewnętrzny
• gwintem zewnętrznym

Examples of using External thread in English and their translations into Polish

External thread before installationmm.
Gwint zewnętrzny przed montażem mm.

Barrels(coupling with external thread);
Beczki(sprzęgania z gwintem zewnętrznym);

Available with external thread, as a pipe coupling, T-joint or in steel with a weld end.
Jest dostępna z gwintem zewnętrznym, jako złączka rurowa, trójnikowa lub ze stali z końcówką do spawania.

Plunger length: 10mm, external thread: M6.
Długość trzpienia: 10mm, gwint zewnętrzny: M6.

Also fits BRC and Landi Renzo by Tomasetto valves as well as others with M10 external thread.
Pasuje także do zaworów tankowania BRC, Landi Renzo by Tomasetto i podobnych z gwintem wewnetrznym M10.

Pipe nipple- pipe section with continuous external thread designed according to DIN 259/ISO 228.
Rohrnippel Nypel z ciągłym gwintem zewnętrznym zgodnie z DIN 259/ ISO 228.

To do this you will need as a piece of pipe with an external thread.
Aby to zrobić, trzeba będzie jak kawałek rury z gwintem zewnętrznym.

Branch tee, external thread 1/4" SAE, internal thread 1/8" NPT Buy Now See.
Trójnik gwinty zewnętrzne 1/4" SAE, gwint wewnętrzny 1/8" NPT(do podłączenia manometru, próżniomierza) Kup teraz Zobacz.

For removal of flywheels with external thread.
Do demontażu koła zamachowego z zewnętrznym gwintem.

Core cable: The external thread in the screwed cable entry suits flexible steel hose or corresponding cable protection.
Kabel 3-żyłowy: Gwint zewnętrzny w Dławik pasuje elastyczny wąż stalowy lub odpowiednią ochronę kabla.

There are 4 or 2 bolt keys on the external thread.
Na gwincie zewnętrznym znajdują się 4 lub 2 śruby.

Metric thread, external thread has three thread grades: 4h, 6h and 6g, internal thread has three thread grades: 5H, 6 H, 7H.
Gwint metryczny, gwint zewnętrzny ma trzy klasy gwintów: 4h, 6h i 6g, gwint wewnętrzny ma trzy klasy gwintów: 5H, 6 H, 7H.

New 3092 Flywheel pullers with external thread.
New 3092 Ściągacze koła zamachowego z gwintem zewnętrznym.

Since the external thread of the threaded bushing is a kind of non-standard thread, the size of the tap and the ordinary M tap are different.
Ponieważ gwint zewnętrzny gwintowanej tulei jest rodzajem niestandardowego gwintu, rozmiar gwintownika i zwykłego gwintownika M są różne.

The function of wire thread inserts' internal thread and external thread.
Funkcja gwintu wewnętrznego nici z drutu i gwintu zewnętrznego.

Type TB Tapered rubber-metal buffer with external thread on one side and internal thread on the other.
Stożkowa tuleja gumowo-metalowa z gwintem zewnętrznym z jednej strony i gwintem wewnętrznym z drugiej strony.

Keys inserts bolt is the most basic function of a screw repair internal thread and strengthen the external thread.
Kluczowe wkręty są najbardziej podstawową funkcją gwintu wewnętrznego do naprawy śrub i wzmacniają gwint zewnętrzny.

Bolt is a kind of inside and outside has a screw thread, external thread on four root or 2 pin key(below M6) special fasteners.
Śruba jest rodzajem wewnątrz i na zewnątrz posiada gwint, zewnętrzny gwint na czterech korzeniach lub 2 szpilki(poniżej M6) specjalne łączniki.

The QUICKSERT® Plus consists of a tapering body(overall taper 8°) with an internal thread, additional internal hexagon and a special external thread.
Wkładka QUICKSERT® Plus składa się z korpusu gwintującego(całkowity kąt stożka 8°) z gwintem wewnętrznym, dodatkowym wewnętrznym profilem sześciokątem i specjalnym gwintem zewnętrznym.

Softening unit with wall mounting bracket, without filter 3/4" swivelling nut, 1/2" external thread suitable for flat gasket, with flow limiter.
Jednostka zmiękczająca ze wspornikiem do montażu na ścianie, bez filtra 3/4" obrotowe nakrętki, podłączenie 1/2" gwint zewnętrzny, uszczelnienie płaski. Z ogranicznikiem przepływu.

It contains internal and external thread forming inner thread hole with much higher strength, when being inserted into some softer materials, such as.
Zawiera wewnętrzny i zewnętrzny gwint tworzący otwór wewnętrznego gwintu o znacznie większej wytrzymałości, gdy jest wkładany w niektóre bardziej miękkie materiały, takie jak.

Industrial fasteners species can be classified into three types: external thread fasteners externally.
Rzepy przemysłowe gatunków można podzielić na trzy typy: gwint zewnętrzny łączniki zewnętrznie.

The 1/4"SAE external thread allows connection of a hose for filling refrigeration systems with a cylinder containing a refrigerant equipped with a W 22.8 x 14 threaded connection.
Gwint zewnętrzny 1/4"SAE umożliwia połączenie węża do napełniania instalacji chłodniczych z butlą zawierającą czynnik, wyposażoną w przyłącze zakończone gwintemW21, 8 x14 lewym.

First, brief introduction English name: Keys inserts Chinese name: bolt nut Bolt is a kind of inside and outside has a screw thread, external thread on four root or 2 pin key(below M6) special fasteners.
Pierwsze, krótkie wprowadzenie Angielska nazwa: Wkładki klawiszy Nazwa chińska: nakrętka śruby Śruba jest rodzajem wewnątrz i na zewnątrz posiada gwint, zewnętrzny gwint na czterech korzeniach lub 2 szpilki(poniżej M6) specjalne łączniki.

And the internal and external thread shares same core so that it improves the strength of inserts, moreover, with such a special insert, color metal thread hole can be well protected.
A wewnętrzny i zewnętrzny gwint mają ten sam rdzeń, co poprawia wytrzymałość wkładek, a ponadto dzięki takiej specjalnej wkładce, otwór metalowego gwintu może być dobrze zabezpieczony.

Key locking thread insert, also known as key locking insert, keysert, keensert, is a kind of new fastener that has few keys on its external thread, which can repair internal thread and improve internal thread strength.
Kluczowa wkładka do gwintowania, znana również jako wkładka blokująca klucz, klucz do kluczy, zatrzask, jest rodzajem nowego łącznika, który ma kilka kluczy na swoim zewnętrznym gwintu, które mogą naprawić gwint wewnętrzny i poprawić wytrzymałość gwintu wewnętrznego.

SAE external thread allows connection of the filling hose for refrigeration systems with the cylinder containing the refrigerant equipped with a standard W 22.8 x 14 right-hand threaded connection.
Gwint zewnętrzny 1/4"SAE umożliwia połączenie węża do napełniania instalacji chłodniczych z butlą zawierającą czynnik, wyposażoną w standardowe przyłącze zakończone gwintemW21, 8 x14 prawym.

Key locking insert is a kind of special fastener that contains internal and external thread and there are two or four keys on external thread, which is widely used in military, aerospace, railway, vibration machine and other areas that has higher demand to strength of thread..
Kluczowa wkładka blokująca jest rodzajem specjalnego łącznika, który zawiera gwint wewnętrzny i zewnętrzny, a na zewnętrznym gwintu znajdują się dwa lub cztery klucze, które są szeroko stosowane w wojskowych, lotniczych, kolejowych, wibracyjnych maszynach i innych obszarach o wyższym zapotrzebowaniu na wytrzymałość gwintu..

The external thread can be installed in thread hole properly and the internal thread can form standard thread that can connect fasteners, its section form is the combination of internal thread and external thread..
Gwint zewnętrzny można prawidłowo zamontować w otworze gwintu, a gwint wewnętrzny może utworzyć standardowy gwint, który może łączyć łączniki, a jego kształt przekroju stanowi połączenie gwintu wewnętrznego i gwintu zewnętrznego..

For uniforminch thread, the external thread has three thread grades: 1A, 2A and 3A, and the internal thread has three grades: 1B, 2B and 3B, all of which are clearance fits.
W przypadku gwintów jednolicie calowych, gwint zewnętrzny ma trzy klasy gwintów: 1A, 2A i 3A, a gwint wewnętrzny ma trzy stopnie: 1B, 2B i 3B, z których wszystkie są dopasowane.

How to use "external thread" in an English sentence

Internal thread and external thread are typical examples of fixed connection. 2.

The balls are simply screwed on the external thread of the bananabell.

Matrix External Thread Grinding Machine type 0550 was displayed with Robot Loading.

See External Thread Commissioning for how to use this tool with wpanctl.

External thread or bolt thread is a term to describe ansi b1.

For clamping nuts type ER A with external thread and pin holes.

How to use "gwint zewnętrzny, gwintem zewnętrznym" in a Polish sentence

Gwint zewnętrzny [mm]: M14x1,5 Długość [mm]: 205 Końcówka drążka kierowniczego poprzecznego SWAG 84929828 Producent części: SWAG Kod: 84929828 Jednostka: szt.

Honeywell V5010 kombi-3-plus Niebieski 3/4 Gwint Zewnętrzny.

Zakończony z jednej strony gwintem zewnętrznym, który mocujemy w zaworze gazowym, z drugiej strony z gwintem wewnętrznym do przyłączenia kuchenki, płyty gazowej.

Lokalizacja w aucie: zewnętrzny Długość 1 [mm]: 126 Gwint wewnętrzny 1 [mm]: M17*1.5 Gwint zewnętrzny 1 [mm]: M14*1.5 Producent części: RUVILLE Kod: 916988 Jednostka: szt.

Produkt wyposażono w gwint zewnętrzny, dzięki temu stanowi on element przygotowany do spawania.

Końcówkę z gwintem zewnętrznym wkręca się bezpośrednio w obejmę nawiertki.

Możesz wybrać jeden z dwóch dostępnych gwintów: Gwint zewnętrzny - M24x1 (najpopularniejszy) Pasuje do 95% kranów.

Towar wyekwipowano w gwint zewnętrzny, dzięki czemu stanowi on składnik przygotowany do spawania.

Taca ociekowa ze stali nierdzewnej dostarczona ze złączem na gwint zewnętrzny, do spustu skroplin.

Polipropylenowa - KRAMP Węże i kształtki rurowe Wróć do Złączki typu Camlock 2" Camlock BPT część męska Podwójne szybkozłącze z gwintem zewnętrznym Szybkozłącze męskie gwint wew.