Mitä Tarkoittaa ALL CREDIBILITY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kaiken uskottavuutensa
• uskottavuutemme
• kaiken uskottavuuden
• kaiken uskottavuutesi

Esimerkkejä All credibility käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I have lost all credibility.
Uskottavuuteni on mennyttä.

To amend that in any way would mean to lose all credibility.
Jos alamme jollakin tavalla perua niitä, menetämme kaiken uskottavuuden.

I have lost all credibility here.
Menetin kaiken uskottavuuteni.

We withdraw the bill, start over and lose all credibility.
Vedämme budjetin takaisin ja menetämme uskottavuutemme.

I have lost all credibility now.
Nyt olet menettänyt kaiken uskottavuutesi.

When people see him for who he really is, he will lose all credibility.
Kun huomataan, kuka hän todella on, hän menettää uskottavuutensa.

We lose all credibility. If we leave now.
Menetämme uskottavuutemme. Jos lähdemme nyt.

Cam! You have lost all credibility.
Cam, menetit kaiken uskottavuutesi.

We lose all credibility. If we leave now.
Jos lähdemme nyt, uskottavuutemme on mennyttä.

This really is losing all credibility.
Tämä ei ole lainkaan uskottavaa.

We lose all credibility. If we leave now.
Jos lähdemme nyt on kuollut. menetämme kaiken uskottavuuden ja Troijalaiset voittavat meidät helposti.

If we leave now, we lose all credibility.
Jos lähdemme, uskottavuutemme on mennyttä.

Lacks all credibility. Lisbeth Salander's so-called autobiography.
Ei ole mitään uskottavuutta. Lisbeth Salanderin niin kutsutulla elämäkerralla.

If we leave now, we lose all credibility.
Jos lähdemme nyt, menetämme uskottavuutemme.

Without these improvements, the industry will lose all credibility and is in danger of being destroyed- by low consumer confidence rather than by competing imports.
Ilman näitä parannuksia ala menettää kaiken uskottavuuden ja on vaarassa tuhoutua pikemminkin kuluttajien luottamuspulan kuin kilpailevan tuonnin takia.

For this reason it lacks all credibility.
Sen myötä hän menettää kaiken uskottavuutensa.

What is more, Cambodia has lost all credibility with the international community as regards respecting its commitments, especially those entered into in the Paris agreements.
Kaiken lisäksi kansainvälinen yhteisö on menettänyt kaiken luottamuksensa siihen, että Kambodža noudattaa sitoumuksiaan ja varsinkin Pariisin sopimuksissa allekirjoittamiaan sitoumuksia.

If we leave now, we lose all credibility.
Jos lähdemme nyt, uskottavuutemme on mennyttä.

I would like to make it clear at this point that the EU must behave in a credible way, in other words, we must demand things from others, but we must also live up to our own standards, otherwise we will lose all credibility.
Haluaisin tässä vaiheessa tehdä selväksi, että EU: n on käyttäydyttävä uskottavasti, toisin sanoen, meidän on vaadittava asioita muilta, mutta meidän on myös täytettävä omat normimme, muuten menetämme kaiken uskottavuutemme.

If we leave now, we lose all credibility.
Jos me lähdemme nyt, niin me menetämme uskottavuuden.

At a time when we are drawing up a constitutional model which ensures that exclusion and discrimination have no place in the enlarged Europe, we must put an end to this situation, failing which our European project and the values that we advocate will lose all credibility.
Ajankohtana, jolloin olemme laatimassa perustuslaillista mallia, jolla varmistetaan, ettei pois sulkemisella ja syrjinnällä ole sijaa laajentuneessa Euroopassa, meidän on tehtävä loppu tästä tilanteesta, ja jos epäonnistumme siinä, Euroopan yhdentyminen ja ajamamme arvot menettävät kaiken uskottavuutensa.

We lose all credibility.
Menetämme kaiken uskottavuuden ja Troijalaiset voittavat meidät helposti.

We withdraw the bill and lose all credibility.
Vedämme budjetin takaisin ja menetämme uskottavuutemme.

It is unacceptable because, I insist, we are losing all credibility and all legitimacy to be able to express an opinion on these types of cases.
Sitä ei voida hyväksyä, koska väitän, että menetämme kaiken uskottavuuden ja pätevyyden ilmaista mielipiteemme tällaisista tapauksista.

The American allies would lose all credibility.
Amerikan Englannin-ystävät menettäisi uskottavuutensa.

If you or your colleagues and the College, find in TNT's favour in this case, I believe, Mr Špidla, that you will lose all credibility, in this and in other cases, and that it will take more than a recommendation from the Commission on the best information and administrative cooperation between Member States to truly guarantee the dignity of workers in the European Union.
Mikäli te ja teidän kolleganne, arvoisa komissio jäsen Špidla, ratkaisette kollegiossa tämän asian TNT: n hyväksi, uskon, että menetätte kaiken uskottavuutenne tässä ja muissa tapauksissa ja että pelkkä komission suositus jäsenvaltioiden välisestä paremmasta tietoihin liittyvästä ja hallinnollisesta yhteistyöstä ei riitä todella varmistamaan Euroopan unionin työntekijöiden kunnioitusta.

What happened in Bosnia must not happen to us again, otherwise we will completely lose all credibility.
Bosnian tapahtumien ei pidä enää toistua, muuten meidän uskottavuutemme katoaa kokonaan.

This may well serve a short-term interest, but they have lost all credibility as the axis of European cooperation.
Tämä voi hyvinkin olla lyhyen aikavälin edun mukaista, mutta ne ovat menettäneet kaiken uskottavuutensa eurooppalaisen yhteistyön suurvaltoina.

Let us not beat around the bush or waste time with a text that has lost all credibility.
Älkäämme leikkikö sanoilla, älkäämme tuhlatko aikaamme tekstiin, joka on menettänyt kaiken uskottavuutensa.

The President's promises of reform have lost all credibility as reforms cannot succeed under permanent repression.
Presidentin lupaukset uudistuksista ovat menettäneet täysin uskottavuutensa, sillä uudistukset eivät voi onnistua tukahduttamistoimien jatkuessa.