Mitä Tarkoittaa ANY OTHER RELEVANT INFORMATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• muut merkitykselliset tiedot
• muut asiaa koskevat tiedot
• kaikki muut olennaiset tiedot
• mahdolliset muut asiaankuuluvat tiedot

Esimerkkejä Any other relevant information käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Any other relevant information.
Sekä muut asiaa koskevat tiedot.

Documents and any other relevant information.
Asiakirjat ja muut merkitykselliset tiedot.

Any other relevant information; and.
Muut merkitykselliset tiedot; ja.

In this case or to Tariq St. Patrick? Councilman Tate, do you have any other relevant information.
Onko valtuutettu Tatella mitään muuta Tariq St. Patrickia koskevaa tietoa?

Any other relevant information: N.B.
Muita merkityksellisiä tietoja: Huom.

In Article 5(2), the words“the name and address” are replaced by“the name, address and any other relevant information relating to the identification”.
Korvataan 5 artiklan 2 kohdassa ilmaisu‘nimi ja osoite' ilmaisulla‘nimi, osoite ja muu asiaa koskeva tunnistamista koskeva tieto.

Give any other relevant information.
Esitettävä mahdolliset muut asiaankuuluvat tiedot.

The Member State benefiting from relocation shall transmit to the Member State of relocation the date and time of the relocation as well as any other relevant information.
Siirrosta hyötyvän jäsenvaltion on ilmoitettava siirron kohteena olevalle jäsenvaltiolle siirron ajankohta sekä kaikki muut olennaiset tiedot.

Provide any other relevant information.
Esitettävä mahdolliset muut asiaankuuluvat tiedot.

This assessment must be based on the detailed information submitted by the Member State or States concerned or any other relevant information.
Tämän arvion on perustuttava yhden tai useamman asianomaisen jäsenvaltion toimittamiin yksityiskohtaisiin tietoihin tai muihin olennaisiin tietoihin.

As appropriate, any other relevant information, such as.
Tarvittaessa muut asiaa koskevat tiedot, kuten.

The final and mid-term evaluation reports will be based on reports submitted by the participating countries, annual follow-up reports and any other relevant information.
Lopulliset arvioinnit ja väliarvioinnit perustuvat osallistujamaiden antamiin kertomuksiin, vuosittaisiin seurantakertomuksiin ja kaikkiin asiaa koskeviin tietoihin.

Any other relevant information, Days available etc, urgent application.
Kaikki muut asiaankuuluvat tiedot, käytettävissä olevat päivät jne.

The present application report considered the information and observations received to the Green Paper as well as any other relevant information available.
Tässä soveltamista koskevassa kertomuksessa otetaan huomioon tiedot ja kommentit, jotka saatiin vihreän kirjan johdosta samoin kuin kaikki muut olennaiset käytettävissä olevat tiedot.

Any other relevant information including references to related cases and where relevant..
Muut tarvittavat tiedot, mukaan lukien viitteet vastaaviin tapauksiin ja tarvittaessa..

Member States shall, at regular intervals, and at least every three months, indicate the number of applicants who can be relocated swiftly to their territory and any other relevant information.
Jäsenvaltioiden on säännöllisin väliajoin ja vähintään joka kolmas kuukausi ilmoitettava niiden hakijoiden määrä, jotka voidaan siirtää nopeasti niiden alueelle, sekä kaikki muut olennaiset tiedot.

The name, address and any other relevant information relating to the identification of the applicant authority;
Avunantoa pyytäneen viranomaisen nimi, osoite ja kaikki muu asiaa koskeva tunnistamista koskeva tieto.

Member States shall at regular intervals, and at the latest every three months, indicate the number of applicants who can be relocated swiftly to their territory and any other relevant information.
Jäsenvaltioiden on säännöllisesti ja vähintään joka kolmas kuukausi ilmoitettava, kuinka monta hakijaa voidaan siirtää nopeasti niiden alueelle, sekä toimitettava kaikki muut olennaiset tiedot.

Any other relevant information, Days available etc, urgent application, concerns, arrival dates in Spain etc.
Muut asiaankuuluvat tiedot, käytettävissä olevat päivät jne., Kiireellinen hakemus, huolet, saapumispäivät Espanjassa jne.

The information received and collated by the Committee shall be made available to the Commission and the Commission may call upon the States Parties concerned to supply any other relevant information.
Komitean vastaanottamat ja vertaamat tiedot asetetaan komission käytettäviksi, ja komissio voi kehottaa asianomaisia sopimusvaltioita antamaan muita tarvittavia tietoja.

This assessment shall be based on the detailed information submitted by the Member State(s) concerned and any other relevant information, including any information obtained pursuant to paragraph 2.
Tämän arvioinnin on perustuttava kyseisen jäsenvaltion tai kyseisten jäsenvaltioiden toimittamiin yksityiskohtaisiin tietoihin ja mahdollisiin muihin merkityksellisiin tietoihin, kuten mahdollisiin 2 kohdan mukaisesti saatuihin tietoihin..

The evaluation reports referred to in paragraph 3 shall be based on the reports referred to in paragraph 2, the follow-up reports referred to in Article 14(2) and any other relevant information.
Edellä 3 kohdassa tarkoitetut arviointikertomukset perustuvat erityisesti 2 kohdassa tarkoitettuihin kertomuksiin, 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin seurantakertomuksiin ja kaikkiin asiaa koskeviin tietoihin.

The other Member States shall indicate the number of applicants that can be relocated immediately to their territory and any other relevant information, such as in respect of the reception of families or vulnerable applicants.
Muiden jäsenvaltioiden on ilmoitettava, kuinka monta hakijaa voidaan siirtää välittömästi niiden alueelle, sekä toimitettava kaikki muut olennaiset tiedot esimerkiksi perheiden tai haavoittuvassa asemassa olevien hakijoiden vastaanottoon liittyen.

Mid-term and final evaluations of the programme shall be carried out under the responsibility of the Commission using the reports drawn up by the participating countries referred to in paragraph 2 of this Article and any other relevant information.
Komissio vastaa ohjelman väli- ja loppuarvioinneista käyttäen hyväksi tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja osallistujamaiden laatimia kertomuksia ja muita asiaa koskevia tietoja.

In the light of the reports referred to in paragraph 1, the outcome of Commission controls in the Member States and any other relevant information, the Commission shall establish a report on the overall operation of the official control systems in the Member States.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetun raportin, komission jäsenvaltioissa suorittaman valvonnan tulosten ja muiden olennaisten tietojen perusteella komissio laatii raportin virallisten valvontajärjestelmien yleisestä toiminnasta jäsenvaltioissa.

The Member State shall describe the objectives of the negotiations and shall specify the issues which are to be addressed, or the provisions of the existing agreement which are to be amended, and shall provide any other relevant information.
Jäsenvaltion on esitettävä neuvottelujen tavoitteet ja täsmennettävä, mitä kysymyksiä niissä on tarkoitus käsitellä, tai mitä voimassa olevan sopimuksen määräyksiä on tarkoitus muuttaa, sekä kaikki muut asiaa koskevat tiedot.

The Parties shall, taking into account the review referred to in paragraph 8 of this Article, the assessments made pursuant to Article 6 and any other relevant information, decide by 1 January 1996, through the procedure set forth in paragraph 9 of Article 2.
Ottaen huomioon tämän artiklan 8 kappaleessa tarkoitettu tarkastus, 6 artiklan mukaisesti tehdyt arvioinnit ja muut merkitykselliset tiedot, osapuolten on 2 artiklan 9 kappaleessa esitettyä menettelyä noudattaen päätettävä 1 päivään tammikuuta 1996 mennessä seuraavaa.

This notification shall include a copy of the existing agreement, if available, other relevant documentation and an indication of the provisions to be addressed in the negotiations, the objectives of the negotiations and any other relevant information.
Tähän ilmoitukseen on sisällyttävä jäljennös voimassa olevasta sopimuksesta, jos sellainen on saatavilla, ja muut asiaan liittyvät asiakirjat, ja siinä on ilmoitettava neuvotteluissa käsiteltävät sopimuksen määräykset ja neuvottelujen tavoitteet sekä kaikki muut asiaan kuuluvat tiedot.

On the basis of such information, as well as any other relevant information for the same purpose, the Council shall designate, before 31 December 2004, protected areas occurring, in particular, totally or partially beyond the territorial seas of Member States, including the types of fishing activities banned or authorised in such areas.
Näiden sekä muiden asiaa koskevien tietojen perusteella neuvosto nimeää ennen 31 päivää joulukuuta 2004 erityisesti sellaiset suojelualueet, jotka sijaitsevat kokonaan tai osittain jäsenvaltioiden aluevesien ulkopuolella, sekä ilmoittaa, mitkä kalastustoimet ovat näillä alueilla kiellettyjä ja mitkä sallittuja.

Member States in whose territory a control as referred to in paragraph 1 is undertaken by a third country shall inform the Commission about the planning, scope, documentation and any other relevant information enabling the Commission to take part efficiently in the control.
Jäsenvaltioiden, joiden alueella kolmas maa toteuttaa 1 kohdassa tarkoitettua valvontaa, on tiedotettava komissiolle suunnitelmasta, laajuudesta, asiakirjoista sekä annettava kaikki muut olennaiset tiedot, joiden avulla komissio voi tehokkaasti osallistua valvontaan.