Mitä Tarkoittaa ANY RESTRICTIONS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• rajoituksia
• rajoitukset

Esimerkkejä Any restrictions käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Sagittarius will not tolerate any restrictions and control.
Jousimies ei siedä mitään rajoituksia ja valvontaa.

Are there any restrictions for foreign property buyers?
Onko olemassa rajoituksia ulkomaalaiselle asunnon ostajalle?

However, Media Bank does not have any restrictions on file formats.
Mediapankissa ei kuitenkaan ole rajoituksia tiedostomuotojen suhteen.

Any restrictions and terms will be shared with you in the specific promotion or tool.
Näet mahdolliset rajoitukset ja ehdot kyseisen promootion tiedoista tai työkalusta.

Full version do not have any restrictions and have no popups.
Täysversio ei ole mitään rajoituksia, eikä niillä ole ponnahdusikkunoita.

With a VPN you can connect to an alternative server and bypass any restrictions.
VPN: n avulla voit yhdistää vaihtoehtoiseen palvelimeen ja ohittaa kaikki rajoitukset.

The ECB does not impose any restrictions on the transferability of the certificates.
EKP ei aseta mitään rajoituk sia sitoumusten siirtokelpoisuudelle.

Step 6- Close the Word document, and when you open it up again, you won't have any restrictions in place.
Vaihe 6- Sulje Word-asiakirjaan, ja kun se avataan uudelleen, sinulla ei ole mitään rajoituksia paikallaan.

I would prefer not to see any restrictions on this opportunity for extension.
En haluaisi mielelläni mitään rajoitusta tähän pidentämismahdollisuuteen.

Then there is trade liberalization or the opening up of the economy through removing any restrictions on foreign trade.
Sitten on kaupan vapauttaminen tai talouden avaaminen poistamalla rajoitteet kaikelta ulkomaan kaupalta.

The ECB does not impose any restrictions on the transferability of the certificates.
EKP ei aseta mitään rajoituksia velkasitoumusten siirtokelpoisuudelle.

She rightly pointed out that we want to extend the list to include a number of aspects, such as the attendance list, and that we do not want any restrictions, and we support her in this.
Hän viittasi perustellusti siihen, että haluamme laajentaa luetteloa joillakin asioilla, kuten läsnäololistalla, ja että emme halua mitään rajoituksia, ja me tuemme häntä tässä asiassa.

It shall also specify any restrictions to the scope of application of the measure, such as those related to.
Siinä on myös täsmennettävä toimenpiteen soveltamisalaa koskevat rajoitukset, jotka koskevat.

There will be no need for you to observe any restrictions. I hope that one day.
Toivon, että joskus teidän ei tarvitse noudattaa mitään rajoituksia.

If we do not impose any restrictions on this aggressive monopoly, the Treaty of Lisbon's provisions on energy solidarity may as well be shelved alongside fairy tales.
Jos emme aseta tälle aggressiiviselle monopolille mitään rajoituksia, Lissabonin sopimuksen määräykset yhteisvastuusta energia-alalla voidaan liittää satukokoelmiin.

There will be no need for you to observe any restrictions. I hope that one day.
Toivon, että joskus teidän ei tarvitse noudattaa mitään rajoituksia. Noudatan rajoituksianne.

Any restrictions, controls or requirements must be justified by a legitimate public policy objective, and must be non-discriminatory, proportionate and applied in a uniform manner.
Mahdollisten rajoitusten, tarkastusten ja vaatimusten on perustuttava oikeutettuihin poliittisiin tavoitteisiin ja oltava syrjimättömiä ja oikeasuhteisia, ja niitä on sovellettava yhdenmukaisesti.

However the EESC believes that Member States should be free to impose or not to impose any restrictions in this matter after consultation with social partners.
ETSK katsoo kuitenkin, että jäsenvaltioilla tulisi olla vapaus päättää työmarkkinaosapuolia kuultuaan rajoitusten asettamisesta tai niiden asettamatta jättämisestä tässä asiassa.

Modern interior design of a private house is nothas any restrictions or strict rules, it can belong both to one style, and to include in itself various elements belonging to different style solutions, trends or traditions.
Moderni sisustus yksityinen talo ei olesillä on rajoituksia tai tiukkoja sääntöjä, se voi kuulua samaan tyyliin ja ottaa eri elementtejä, jotka kuuluvat erilaisiin tyyliin ratkaisuihin, suuntauksiin tai perinteisiin.

Available for all of your devices, VyprVPN provides a quick and easy way to browse the Internet securely and privately while also allowing you to circumvent any restrictions set by your service provider or employer.
Saatavilla kaikki laitteet, VyprVPN tarjoaa nopea ja helppo tapa käyttää Internetiä turvallisesti ja yksityisesti ja antaa samalla voit kiertää rajoituksia asettaa palveluntarjoajalta tai työnantaja.

In adopting this implementing decision, it is incumbent on the ECB to justify any restrictions on internal investigations affecting the specific tasks and duties entrusted to the ECB by Articles 105 and 106 of the Treaty.
Tehdessään tätä täytäntöönpanopäätöstä EKP on velvollinen perustelemaan kaikki mahdolliset rajoitukset, jotka asetetaan sisäisille tutkimuksille EKP: lle perustamissopimuksen 105 ja 106 artiklassa annettujen erityisten tehtävien ja velvollisuuksien osalta.

Any restrictions on voting rights provided for in contractual agreements between the offeree company and holders of its securities or between holders of securities of the offeree company shall cease to have effect when the general meeting decides on any defensive measures in accordance with Article 9.
Äänioikeutta koskevat rajoitukset, joista määrätään kohdeyhtiön ja sen arvopapereiden haltijoiden välisissä tai arvopapereiden haltijoiden kesken tehdyissä sopimuksissa, lakkaavat tuottamasta oikeusvaikutuksia, kun yhtiökokous päättää mahdollisista suojakeinoista 9 artiklan mukaisesti.

The free movement of workforce is one of the most important fundamental principles of the European Union, and therefore we must reject any restrictions imposed on it, not only from economic, but also from political considerations.
Työvoiman vapaa liikkuvuus on Euroopan unionin tärkeimpiä perusperiaatteita, ja näin ollen liikkuvuuden kaikenlaista rajoittamista on vastustettava paitsi taloudellisten myös poliittisten näkökohtien vuoksi.

The European Court of Justice has previously stated that any restrictions which seek to protect general interest objectives, such as the protection of consumers, must be“consistent and systematic” in how they seek to limit betting activities.
Yhteisön tuomioistuin on aiemmin todennut, että kaikkien rajoitusten, joilla pyritään suojaamaan yleiseen etuun liittyviä tavoitteita, esimerkiksi kuluttajansuojaa, on rajoitettava vedonlyöntitoimintaa”johdonmukaisella ja järjestelmällisellä tavalla”.

This statement shall set out the general capacity characteristics of the infrastructure which is available to railway undertakings and any restrictions relating to its use, including likely capacity requirements for maintenance.
Selvityksessä on esiteltävä rautatieyritysten käytettävissä olevan infrastruktuurin kapasiteetin yleispiirteet ja sen käyttöön liittyvät rajoitukset, mukaan lukien kapasiteetin ylläpitoa koskevat todennäköiset vaatimukset.

If there are any restrictions on accessing the internet, it is imperative that the consumers are clearly informed of what those restrictions are, and I am glad to see that both the Commission and Parliament stand in agreement on these points.
Jos Internetiin pääsyn osalta on rajoituksia, on välttämätöntä, että kuluttajille tiedotetaan selkeästi, mitä kyseiset rajoitukset ovat, ja olen tyytyväinen nähdessäni, että sekä komissio että parlamentti ovat yksimielisiä näistä kohdista.

However, evidence from Member States and third countries, where voluntary fortification is allowed without many or any restrictions, show that the feared proliferation of fortified foods has been fairly limited.
Joissakin jäsenvaltioissa ja kolmansissa maissa vapaaehtoinen täydentäminen on kuitenkin sallittua vain vähäisin rajoituksin tai ilman rajoituksia, ja näistä maista saatu näyttö on osoittanut, että ravintoaineilla täydennettyjen elintarvikkeiden määrän kasvu on ollut melko vähäistä.

Any restrictions placed on the action of big business in the services of general interest sector and any good intentions to guarantee certain principles which will govern operations and the services provided, even if applied initially, will subsequently degenerate, and the only victims will be the citizens.
Kaikki rajoitukset, joita suuryrityksille asetetaan yleishyödyllisten palvelujen alalla, ja kaikki hyvät aikomukset taata periaatteet, jotka ohjaisivat toimia ja tarjottuja palveluja, katoavat lopulta, vaikka niitä aluksi sovellettaisiin. Kansalaiset ovat lopulta ainoita, jotka kärsivät.

The Member States, after consulting the social partners in accordance with national legislation, collective agreements and practices, shall review any restrictions or prohibitions mentioned above in order to verify whether they are justified on the grounds given in paragraph 1.
Työmarkkinaosapuolia kuultuaan jäsenvaltiot tarkastelevat lainsäädännön, työehtosopimusten ja kansallisten käytäntöjen mukaisesti edellä mainittuja rajoituksia tai kieltoja sen varmistamiseksi, ovatko ne edelleen perusteltuja 1 kohdassa tarkoitetuista syistä.

Based on a technical assessment by the European Organisation for the Safety of Air Navigation(Eurocontrol), ministers decided on a common scheme which provides for the definition of three zones: a no-fly zone near the ash plume, a zone with small ash concentrations where member states may impose certain flight restrictions, and an ash-free zone without any restrictions.
Euroopan lennonvarmistusjärjestön(Eurocontrol) teknisen arvion pohjalta ministerit tekivät päätöksen yhteisestä järjestelmästä, jonka mukaan määritellään kolme aluetta: lentokieltoalue lähellä tuhkavanaa, alue, jolla on pieniä tuhkakeskittymiä ja jolla jäsenvaltiot voivat asettaa eräitä lentorajoituksia, ja tuhkaton alue, jolla ei ole mitään rajoituksia.