Mitä Tarkoittaa ARE ESPECIALLY IMPORTANT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ovat erityisen tärkeitä

Esimerkkejä Are especially important käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The following issues are especially important.
Seuraavat näkökohdat ovat erityisen tärkeitä.

They are especially important for the construction of nerve cells.
Ne ovat erityisen tärkeitä hermosolujen rakentamisessa.

The actions taken by individual Member States are especially important.
Yksittäisten jäsenvaltioiden toteuttamat toimet ovat erityisen tärkeitä.

These conditions are especially important for the bedroom.
Nämä olosuhteet ovat erityisen tärkeitä makuuhuoneessa.

Issues of association and neighbouring countries are especially important.
Assosiaatioon ja naapurimaihin liittyvät kysymykset ovat erityisen tärkeitä.

Eastern European politics are especially important from Poland's point of view.
Myös Itä-Euroopan politiikka on erityisen merkittävää Puolan kannalta.

These are the areas where the reforms in Turkey are especially important.
Juuri näillä aloilla uudistukset Turkissa ovat erityisen tärkeitä.

RO European values are especially important to the education system in Romania.
RO Eurooppalaiset arvot ovat erityisen tärkeitä Romanian opetusjärjestelmälle.

I would just like to expand or emphasize one or two points which I think are especially important.
Haluaisin vain valaista tai korostaa joitakin mielestäni erityisen tärkeitä kohtia.

Do you see any events that are especially important for the development of Europe?
Näetkö mitään tapahtumia, jotka ovat erityisen tärkeitä Euroopan kehittämiseksi?

This is why preventive safety and health measures are especially important.
Sen vuoksi turvallisuutta ja terveyttä edistävät ennalta ehkäisevät toimet ovat erityisen tärkeitä.

These debates are especially important for the CoR, since they enable representatives of local and regional.
AK: n kannalta nämä keskustelut ovat erityisen tärkeitä, koska tällöin.

The national employment plans, approved by the European Council in Luxembourg, are especially important in this context.
Kansalliset työllisyysohjelmat, jotka hyväksyttiin Luxemburgin Eurooppa-neuvostossa, ovat erityisen tärkeitä tässä yhteydessä.

These characteristics are especially important when marketing products to the furniture industry.
Nämä ominaisuudet ovat erityisen tärkeitä markkinoitaessa tuotteita huonekaluteollisuudelle.

Safe and adequate housing, transportation and communication systems are especially important for the well being of older people.
Turvalliset ja asianmukaiset asumis-, liikenne- ja viestintäjärjestelmät ovat erityisen tärkeitä vanhusten hyvinvoinnille.

Cutters are especially important for cutting copperpipes- this material is easy to bend by rough handling.
Terät ovat erityisen tärkeitä leikkaamiseen kupariputket- tämä materiaali on helppo taivuttaa kovan käsittelyn.

I shall emphasise three points which are especially important for the EU in this situation.
Aion tuoda esiin kolme kohtaa, jotka ovat erityisen tärkeitä EU: lle tässä tilanteessa.

They are especially important to the whole European economy, not to mention the huge innovation potential they offer.
Ne ovat erityisen tärkeitä koko EU: n taloudelle, puhumattakaan niiden tarjoamista huomattavista innovointimahdollisuuksista.

From the Commission's perspective, three issues are especially important in supporting the interests of the tuna industry.
Komissio pitää kolmea asiaa erityisen tärkeänä tonnikalateollisuuden etujen suojelemisessa.

Issues of common interest, such as more effective protection for intellectual property and geographical indications are especially important.
Yhteisen edun mukaiset kysymykset, kuten tehokkaampi teollis- ja tekijänoikeuksien ja maantieteellisten merkintöjen suoja, ovat erityisen tärkeitä.

Evidence-based decisions are especially important for the performance management of EU policies.
Tosiseikkoihin perustuvat päätökset ovat erityisen tärkeitä EU: n politiikkojen tulosjohtamisen kannalta.

In this context, I believe that the fundamental principles of coordinated development and urban-rural partnership are especially important and must be strictly observed.
Tässä yhteydessä katson, että koordinoidun kehittämisen sekä kaupunki- ja maaseutualueiden kumppanuuksien periaatteet ovat erityisen merkittäviä ja niitä on noudatettava tiukasti.

These precautions are especially important for children- their skin on the head is more delicate and easier to harm.
Nämä varotoimet ovat erityisen tärkeitä lapsille- heidän ihonsa pään päällä on herkempi ja helpompi vahingoittaa.

For the Nordic countries, and Finland in particular, forests are especially important for recreation and the economy but also for nature conservation.
Pohjoismaiden ja erityisesti Suomen kannalta metsät ovat erityisen tärkeässä asemassa niin virkistys- ja talouskäytön kuin luonnonsuojelunkin kannalta.

The Contracting Parties, recognising that for Finland sea routes are especially important, due to geographical location, and particularly difficult to secure, due to climatic conditions, agree that due attention will be given to the maintenance and development of the Finnish maritime links with the rest of the Union in relevant Union initiatives, inter alia in connection with the development of the transEuropean networks in Northern Europe.
Sopimuspuolet, jotka tunnustavat, että Suomen maantieteellisen sijainnin vuoksi meriväylät ovat sille erityisen tärkeitä ja että ilmasto-olosuhteiden vuoksi väylät on erityisen vaikea turvata, katsovat, että Suomen ja muun unionin välisten meriyhteyksien ylläpitämiseen ja kehittämiseen on kiinnitettävä asianmukaisella tavalla huomiota asiaa koskevissa unionin aloitteissa, muun muassa kehitettäessä Euroopan laajuisia verkkoja Pohjois-Euroopassa.

Both fisheries partnership agreements are especially important to Spain and some other member states which supported these request.
Molemmat kalastuskumppanuussopimukset ovat erityisen tärkeitä Espanjalle ja eräille muille jäsenvaltioille, jotka kannattivat kyseistä pyyntöä.

All buildings combine warm passages, which are especially important in the cold season- guests do not need to go out to go to lunch or to a treatment session.
Kaikki rakennukset ovat yhteydessä lämmin siirtymiä, mikä on erityisen tärkeää kylmän kauden- asiakkaiden ei tarvitse mennä ulos mennä lounaan tai käsittelylaitokseen istuntoon.

That is especially important for Sweden and other neutral countries.
Tämä on erityisen tärkeää Ruotsille ja muille puolueettomille valtioille.

This information will be especially important when we consider the social side of agricultural subsidies.
Tämä tieto on erityisen tärkeää ajateltaessa maataloustukien sosiaalista puolta.

The right school equipment is especially important for school beginners.
Oikeat koululaitteet ovat erityisen tärkeitä koulun aloittelijoille.