Mitä Tarkoittaa ARE GONNA GET YOU OUT OF HERE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• saamme sinut pois täältä
• sinut ulos täältä
• hommaamme sinut pois täältä

Esimerkkejä Are gonna get you out of here käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Brodski? We're gonna get you out of here. Okay.
Brodski? me saamme sinut pois täältä. Selvä.

We're gonna get you out of here.
Hoidamme sinut ulos täältä.

Okay.-Brodski? We're gonna get you out of here.
Brodski? me saamme sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here.
Me hommaamme sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here. Just stay calm.
Viemme sinut ulos täältä. Pysy rauhallisena.

We're gonna get you out of here.
Me saamme sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here. Pengelly!
Hoidamme sinut ulos täältä. Pengelly!

Please, please… We're gonna get you out of here.
Pyydän… Me hommaamme sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here just as soon as the political climate allows it.
Me saamme sinut pois täältä- heti kun poliittinen ilmasto sallii sen.

Come on, we're gonna get you out of here before D.
Tule, hoidamme sinut ulos täältä ennen kuin toht.

Brodski? We're gonna get you out of here. Okay.
Brodski? Selvä… me saamme sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here.
Hoidamme sut ulos täältä.

They're gonna get you out of here.
He saavat sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here,'cause trust me… this place is bad news.
Viemme sinut pois täältä. Luota minuun. Paikka on paha.

We're gonna get you out of here, okay?
Viemme sinut pois täältä, okei?

We're gonna get you out of here.
Järjestämme sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here.
Me järjestämme sinut pois täältä.

They're gonna get you out of here.
He saavat sinut ulos.

We're gonna get you out of here.
Me autamme teidät pois täältä.

We're gonna get you out of here.
Hoidamme teidät pois sieltä.

We're gonna get you out of here! John?
Viemme sinut pois täältä!- John?

They're gonna get you out of here.
He tulevat hakemaan sinut pois.

We're gonna get you out of here.
Me päästämme sinut pois täältä.

We're gonna get you out of here. Liam.
Viemme sinut pois täältä.-Liam.

We're gonna get you out of here. Enough.
Järjestämme sinut pois täältä. Tarpeeksi.

We're gonna get you out of here. Pope knows.
Hoidamme sinut pois täältä.- Pope tietää.

Okay, we're gonna get you out of here, okay?
Viemme sinut pois täältä, jooko?

We're gonna get you out of here.
Viemme teidät pois täältä!

Okay, everybody, we're gonna get you out of here.
No niin, viemme teidät pois täältä!

No. We're gonna get you out of here.
Ei. Pidän huolen, että pääset täältä.