Mitä Tarkoittaa ARE IN SHORT SUPPLY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ovat vähissä
• on niukasti

Esimerkkejä Are in short supply käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Drugs are in short supply.
Huumeista on pulaa.

Antibiotics and painkillers are in short supply.
Antibiootit ja kipulääkkeet ovat vähissä.

Toys are in short supply.
Lelut ovat vähän vähissä.

Edible oils and fats are in short supply.
Ravintoöljyista ja-rasvoista on pula.

Good health often requires fast delivery, especially when critical devices and medications are in short supply.
Terveydenhuolto edellyttää nopeaa toimitusta erityisesti silloin, kun tärkeät laitteet ja lääkkeet ovat vähissä.

All of these are in short supply.
Kaikista näistä on pulaa.

Since most of our budget now goes on managers, beds are in short supply.
Ja koska valtaosa budjetista menee hallintoon- vuodepaikkoja on niukasti.

Bandages are in short supply. Sorry.
Siteet ovat vähissä. Pahoittelut.

Energy, water, food and space are in short supply.
Energia, vesi, ruoka ja tila ovat vähissä.

Madam President, Commissioner Lewandowski, ladies and gentlemen, the issue currently under debate is the Parliament's budget for 2012 and I would like to emphasise that from the perspective of the Group of the Greens/European Free Alliance, the right balance must be struck between limited and justified increases, which are mainly the result of the new powers and responsibilities under the Treaty of Lisbon, and self-discipline and self-restraint in times when public funds are in short supply.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, hyvät kuulijat, keskustelemme nyt parlamentin talousarviosta vuodeksi 2012. Haluaisin korostaa, että Vihreät/ Euroopan vapaa allianssi-ryhmän mielestä olisi löydettävä oikeanlainen tasapaino pääasiassa Lissabonin sopimuksesta johtuvien uusien toimivaltuuksien ja tehtävien vaatimien vähäisten ja perusteltujen lisäysten sekä itsekurin ja itsehillinnän välille hetkellä, jolla julkiset varat ovat vähissä.

Proper weapons are in short supply.
Oikeat aseet ovat vähissä.

Nutrition of the brain and myocardium is disturbed when glucose levels are in short supply.
Aivojen ja sydänlihaksen ravitsemus on häiriintynyt, kun glukoosipitoisuus on puutteellinen.

Sorry. Bandages are in short supply.
Siteet ovat vähissä. Pahoittelut.

The proportion of women in senior scientific positions is currently very small and statistics are in short supply.
Naisten osuus ylemmissä tieteellisissä tehtävissä on tällä hetkellä hyvin pieni, ja tilastoja aiheesta on niukasti.

Food and medicine are in short supply.
Ruoka ja lääkkeet ovat vähissä.

We even have, as you must know, a pope. But kings are in short supply.
Meillä on jopa paavi, kuten varmasti tiedätte,― mutta kuninkaat ovat vähissä.

But pulse packs are in short supply so it's not loaded.
Mutta pulssiammukset ovat vähissä, joten se ei ole ladattu.

That's why nietzschean diplomats are in short supply.
Siksi nietzscheläisiä diplomaatteja onkin aika vähän.

Why now, when herbs are in short supply?
Miksi juuri nyt, kun yrtit ovat ylihintaisia?

Mr. Griffin, these flu shots are in short supply.
Herra Griffin, nämä rokotteet ovat vähissä.

Men of Farquaad's stature are in short supply.
Lordi on hieman alhaalla varustuksissaan.

Guess they're in short supply up Sunnydale way.
Ne taitavat olla vähissä Sunnydalessa.

Ammo's in short supply-- they're gonna wait to fight in close.
Heidän ammukset ovat vähissä. He haluavat päästä lähietäisyydelle.

Ammo's in short supply.
Heidän ammukset ovat vähissä.

传出的消息 is in short supply.
On ollut vähissä.

Well… Is in short supply around here and dwindling by the minute.
No, sitä on vähän tarjolla täällä ja vähenee hetki hetkeltä.

Trust in anything coming out of Gustavo's camp is in short supply.
Luottaminen kaikkeen mitä Gustavon leiristä tulee ulos on ollut vähissä.

Global demand is rising for dairy products, and grain is in short supply so we have moved on a great deal.
Maailmanlaajuinen maitotuotteiden kysyntä on kasvussa, ja vilja on vähissä, joten olemme siirtyneet merkittävästi eteenpäin.

You German soldiers were loyal to the Führer and were prepared… to continue the battle for Berlin, although ammunition was in short supply… and further resistance was pointless.
Te Saksan sotilaat olitte uskollisia Führerille ja olitte valmiita- jatkamaan taistelua Berliinistä, vaikka ammukset olivat vähissä.

Worry ain't a good look for a king, not in a kingdom like this… where loyalty is in short supply.
Huoli ei ole hyvä piirre kuninkaassa, ei tällaisessa kuningaskunnassa. Täällä uskollisuus on niukassa.

Kuinka käyttää "are in short supply" Englanti lauseessa

They are in short supply across the country.

American composers are in short supply these days.

All of which are in short supply today.

Another mineral you are in short supply of.

Cas are in short supply all over India.

Skills are in short supply and high demand.

While pellets are in short supply this year.

But volunteer firefighters are in short supply nationwide.

Resources are in short supply for long-term recovery.

But boys are in short supply this year.

Kuinka käyttää "on niukasti, ovat vähissä" Suomi lauseessa

Eli Lukko on niukasti parempi joukkue tänään.

Kokeilumahdollisuudet ovat vähissä tämän päivän koulussa.

Ne ovat vähissä myös Hillin uran suhteen.

Pelijakauma: Bret Boko (56%) on niukasti ylipelattu.

Yhteistä aikaa on niukasti ennen sarjakauden alkua.

Onnistumisen tunteet ovat vähissä erityisesti nuorten puolella.

SPR:n VERIHIUTALEVARASTOT ovat vähissä joulunpyhien jälkeen.

Sykemittarien hyödyllisyydestä rytmihäiriöiden tunnistamisessa on niukasti näyttöä.

Tätä tuotetta on niukasti (vain 141 kpl).

Sanat ovat vähissä mutta sitäkin painavampia.