Mitä Tarkoittaa BACK TO COLLEGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• takaisin collegeen
• takaisin yliopistoon
• takaisin kouluun
• takaisin opiskelemaan

Esimerkkejä Back to college käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I'm going back to college.
Menen takaisin opiskelemaan.

So maybe you're thinking about heading back to college?
Oletko siis ehkä menossa takaisin yliopistoon?

I will go back to college.
Menen takaisin korkeakouluun.

Sometimes they would just send them back to college.
Joskus heidät vain lähetettiin takaisin koulunpenkille.

I will go back to college.
Minä aioin mennä takaisin lukioon.

And if you make this work, we will get you back to college.
Jos saat tämän toimimaan, pääset takaisin collegeen.

I'm going back to college. You're absolutely right.
Olet oikeassa. Lähden takaisin opiskelemaan.

Could you zap me back to college?
Voitko lähettää minut takaisin collegeen?

Before he goes back to college. Faye's son will be here for a few weeks.
Fayen poika tulee pariksi viikoksi, ennen kuin palaa collegeen.

I thought you would gone back to college!
Luulin sinun menneen takaisin kouluun.

I might go back to college and get my doctorate.
Ehkä takaisin yliopistoon väitöskirjaa tekemään.

I have decided to go back to college.
Olen päättänyt mennä takaisin yliopistoon.

I need to go back to college and get some rest.
Minun pitää mennä takaisin collegeen ja levätä.

I assume you're not headed back to college.
Oletan ettet ole palaamassa takaisin yliopistoon.

You need to go back to college and take some courses in being a decent person.
Mene takaisin collegeen ja suorita arvosana ihmisenä olemisessa.

Francis! I thought you would gone back to college!
Luulin sinun menneen takaisin kouluun. Francis!

What's next is that you go back to college and take a break from all this.
Seuraavaksi lähdet takaisin collegeen ja pidät lomaa tästä kaikesta.

But then, after that night, you went back to college.
Mutta sen illan jälkeen menit takaisin yliopistoon.

Travis, you get to head back to college and jump into life like nothing ever happened.
Travis pääsee takaisin collegeen- ja elämään, niin kuin ei mitään.

If this fails, you can go back to college.
Jos tämä ei onnistu, te voitte mennä takaisin collegeen.

What's next is that you go back to college and take a break from all this. What's next?
Seuraavaksi lähdet takaisin collegeen ja pidät lomaa tästä kaikesta. Mitä seuraavaksi?

Dear Lord, I don't want to go back to college.
Rakas Jumala, en halua takaisin collegeen.

We're going back to college.
Menemme takaisin yliopistoon.

I know he has no place else to go, so I know he went back to college!
Tiedän, ettei hänellä ole paikkaa minne mennä,- joten hän meni takaisin kouluun!

No. I'm going back to college.
Ei, menen takaisin collegeen.

After my accident, when I went back to college.
Onnettomuuden jälkeen, kun menin takaisin yliopistoon.

After my accident, when I went back to college, I changed my major to art history.
Onnettomuuden jälkeen, kun menin takaisin yliopistoon, vaihdoin pääaineeni taidehistoriaan.

I even transferred so you would be more inclined to go back to college if I was with you.
Vaihdoin jopa koulua, jotta palaisit mielelläsi- takaisin kouluun, jos vain olisin kanssasi.

Get me Division II, just get me back to college. Anything.
Laita II-divisioonaan, takaisin collegeen. Mitä tahansa.

Dad, do you still think about how I didn't go back to college like you wanted me to?.
Isä, vieläkö ajattelet sitä, etten mennyt takaisin kouluun kuten halusit?