Mitä Tarkoittaa BE AS CLOSE AS POSSIBLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olla mahdollisimman lähellä

Esimerkkejä Be as close as possible käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The dose interval should be as close as possible to 12 hours.
Annosvälin tulee olla mahdollisimman lähellä 12 tuntia.

Components should be evenly, neatly and compactly arranged on the PCB, minimize and shorten the leads and connections between components, and decoupling capacitors should be as close as possible to the device.
Komponenttien tulisi olla tasaisesti, siististi ja tiiviisti piirilevyllä, minimoida ja lyhentää johtimia ja komponenttien välisiä yhteyksiä, ja kondensaattoreiden irrottamisen tulisi olla mahdollisimman lähellä laitetta.

Your weight should be as close as possible to the ideal reading.
Sinun painosi tulisi olla mahdollisimman lähellä ihanteellista lukemista.

This means the placement of the coil and capacitor should be as close as possible.
Tämä tarkoittaa sitä, sijoittaminen kelan ja kondensaattorin tulisi olla niin lähellä kuin mahdollista.

Suspend the bottle neck must be as close as possible to the root of plants.
Keskeyttää pullon kaulan on oltava mahdollisimman lähellä juureen kasvien.

I think that we can definitely agree with many points which have been made in this discussion, especially that we need strong action at European level and that a future mechanism should be as close as possible to the Community spirit and the method.
Että voimme ehdottomasti olla samaa mieltä monista kohdista, jotka on esitetty tässä keskustelussa, erityisesti siitä, että tarvitsemme voimakasta toimintaa EU: n tasolla ja että tulevan mekanismin olisi oltava mahdollisimman lähellä yhteisön henkeä ja menetelmää.

Firstly, the second reading vote should be as close as possible to the first reading vote in Parliament.
Ensiksikin sitä, että toisen käsittelyn äänestys olisi mahdollisimman lähellä parlamentin ensimmäisen käsittelyn äänestystä.

To increase the comfort of future tenants, their width and height between the steps of the staircase should be as close as possible to the optimal parameters.
Jotta saataisiin lisää tulevien asukkaiden mukavuutta, niiden leveyden ja korkeuden portaiden portaiden välillä tulisi olla mahdollisimman lähellä optimaalisia parametrejä.

The hour hand circuit components should be as close as possible to the clock signal pins of the microcontroller chip to reduce the wiring length of the clock circuit.
Tunnin käsipiirikomponenttien tulisi olla mahdollisimman lähellä mikrokontrollerin sirun kellosignaalin nastoja, jotta kellopiirin johdotuksen pituutta voidaan vähentää.

The fixed wiring inside the machine should be as close as possible to the bottom plate.
Koneen sisällä olevien kiinteiden johdotusten tulee olla mahdollisimman lähellä pohjalevyä.

The ground point of the same level of circuit should be as close as possible, and the power supply filter capacitor of this level of circuit is also Should be connected to the ground point of this level, mainly considering that the current flowing back to ground of each part of the circuit is changed, because the impedance of the actual flowing line will cause the ground potential of each part of the circuit to introduce interference.
Saman piirin maapisteen tulisi olla mahdollisimman lähellä, ja myös tämän tason piirin virtalähteen suodatinkondensaattori tulisi olla kytkettynä tämän tason maakohtaan, pääasiassa ottaen huomioon, että virta virtaa takaisin maahan jokaista piirin osaa vaihdetaan, koska todellisen virtausjohdon impedanssi aiheuttaa piirin kunkin osan maapotentiaalin aiheuttavan häiriöitä.

In Finland's view, the overall level of the MFF should be as close as possible to the current relative share.
Suomen kanta on, että MRK: n kokonaistason tulisi olla mahdollisimman lähellä sen nykyistä suhteellista osuutta.

For example in temperature switch applications, the on/off operating points should be as close as possible and the differential travel should be as low as 0.0001 inches.
Esimerkiksi lämpötilakytkimen sovelluksissa on/ off-käynnistyspisteiden tulee olla mahdollisimman lähellä ja eron kulkemisen on oltava vähintään0, 0001 tuumaa.

For example, in a temperature switch application, the on/off operating point should be as close as possible, and the differential stroke should be as low as 0.0001 inches.
Esimerkiksi lämpötilan valitsin-sovelluksessa päälle/pois-toimintapiste olisi mahdollisimman lähellä ja tasauspyörästön aivohalvaus olisi oltava niin alhaiset kuin 0.0001 tuumaa.

Moreover, the Council and the Commission agree that the date of application of the Regulation on official food and feed controls should be as close as possible to that of the Regulation laying down specific rules for official controls on products of animal origin.
Neuvosto ja komissio ovat yhtä mieltä myös siitä, että rehujen ja elintarvikkeiden virallista valvontaa koskevan asetuksen voimaantulopäivän pitäisi olla mahdollisimman lähellä sitä päivää, jolloin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden virallisen valvonnan järjestämistä koskevista erityissäännöistä annettu asetus tulee voimaan.

Such a diet is as close as possible to the physiological(normal) diet.
Tällainen ruokavalio on mahdollisimman lähellä fysiologista(normaalia) ruokavaliota.

The size of the posters is as close as possible to the size of the original ones.
Julisteiden koko on mahdollisimman lähellä alkuperäistä.

Then select pictures from magazines that are as close as possible to your desires.
Valitse sitten kuvia lehdistä, jotka ovat mahdollisimman lähellä toiveitasi.

This way we ensure that calibration conditions are as close as possible to real-world use with the safety and accuracy benefits associated with that,” he said.
Näin varmistetaan, että kalibrointiolosuhteet ovat mahdollisimman lähellä reaalimaailmaa ja siihen liittyvät turvallisuus- ja tarkkuusetuja", hän sanoi.

I hope for EU relations that are as close as possible, and for undisturbed trade in the future, although it is clear that rights and responsibilities must be in balance.
Toivon mahdollisimman tiivistä EU-suhdetta ja häiriötöntä kauppaa jatkossakin, vaikka samalla on selvää, että oikeuksien ja velvollisuuksien tulee olla tasapainossa.

If the figure is as close as possible to the numbers 120/75, you can not worry about your health and live peacefully.
Jos luku on mahdollisimman lähellä numeroita 120/75, et voi huolehtia terveydestäsi ja asua rauhallisesti.

In order that co-operation is as close as possible, there must be an exchange of personal data of those few who pose a threat to security.
Jotta yhteistyö olisi mahdollisimman tiivistä, on vaihdettava niiden kannattajien henkilötietoja, jotka ovat turvallisuusuhka.

This vote must resonate as a call to next week's European Council, in order that it reaches an agreement that is as close as possible to our position.
Tämän äänestyksen on oltava voimakas kehotus ensi viikolla pidettävälle Eurooppa-neuvostolle, jotta se saavuttaisi yhteisymmärryksen, joka on mahdollisimman lähellä omaa kantaamme.

If your dyed hair is very different from your natural shade, just paint them in a shade of hair that is as close as possible to the natural color.
Jos värjätyt hiukset ovat hyvin erilaisia kuin luonnolliset varjosi, maalata ne hiusväriin, joka on mahdollisimman lähellä luonnollista väriä.

An adult insect spends most of its life in secluded places that are as close as possible to places of constant human presence.
Aikuinen hyönteinen viettää suurimman osan elämästään eristäytyneissä paikoissa, jotka ovat mahdollisimman lähellä ihmisen jatkuvaa läsnäoloa.

When applying Article 34, the Netherlands will provide a list of estimates of the amounts which are as close as possible to the actual expenditure incurred.
Sovellettaessa 34 artiklaa Alankomaat toimittaa luettelon arvioiduista määristä, jotka ovat mahdollisimman lähellä todellisuudessa aiheutuneita kustannuksia.

Experience teaches us that political administrations can only be effectively controlled and, more importantly, can only exercise effective self-control when they are as close as possible to the people.
Käytäntöhän on opettanut meille, että poliittista hallintoa valvotaan tehokkaasti vain, ja mikä tärkeämpää, se valvoo itse itseään, mikäli se on mahdollisimman lähellä kansalaisia.

The advanced rework system uses a computer-controlled heating process that is as close as possible to the specifications given by the solder paste manufacturer and should be combined with top and bottom heating shown in Figure 8-42.
Edistyksellinen uusintajärjestelmä käyttää tietokoneohjattua lämmitysprosessia, joka on mahdollisimman lähellä juotospastan valmistajan antamia määrityksiä ja joka tulisi yhdistää ylä- ja alalämmitykseen esitetty kuvassa 8-42.

Competition policy is principally concerned with the interests of consumers, and tries to ensure them easy access to goods and services offered on the single market at prices which are as close as possible throughout the Union.
Kilpailupolitiikassa on pääasiassa kyse kuluttajien eduista, ja sillä pyritään varmistamaan heille tavaroiden ja palvelujen helppo saatavuus yhtenäismarkkinoilla hinnoilla, jotka ovat mahdollisimman lähellä toisiaan koko unionissa.

Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, I agree with all those who have said that the Irish Presidency's most important task is to secure the adoption of a Constitution which is as close as possible to the Convention proposal.
Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, arvoisa komission puheenjohtaja, hyvät kollegat, olen samaa mieltä kaikkien niiden kanssa, jotka ovat todenneet, että puheenjohtajavaltio Irlannin tärkein tehtävä on varmistaa sellaisen perustuslain hyväksyminen, joka on mahdollisimman lähellä valmistelukunnan ehdotusta.