Mitä Tarkoittaa BE CALIBRATED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kalibroida
• on kalibroitava
• ne on kalibroitava

Esimerkkejä Be calibrated käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

They gotta be calibrated.
Mutta ne on kalibroitava.

If the instrument is not correct after a long time, it can be calibrated.
Jos laite ei ole oikein pitkän ajan kuluttua, se voidaan kalibroida.

They gotta be calibrated.- You gonna do that yourself?
Ne pitää kalibroida, aiotko tehdä sen itse?

Should to classify precision instruments, each instrument should be calibrated and tested regularly.
Mikäli tarkkuuslaitteet luokitellaan, jokainen laite on kalibroitava ja testattava säännöllisesti.

Tile must be calibrated, the differences in size are not allowed.
Laatta on kalibroitava, kokoerot eivät ole sallittuja.

By pressing a button the speedometer combines with a Web and can be based on Google- Data be calibrated.
Painamalla painiketta nopeusmittari yhdistyy Verkko ja voi perustua Google- Tiedot kalibroida.

The tuner can be calibrated to tune between A=436 and A=445Hz, making it suitable for all occasions.
Viritin voidaan kalibroida virittää A 436 ja A 445 Hz, joten se sopii kaikkiin tilaisuuksiin.

Apart from such standardisation, the antigen in use may be calibrated in accordance with the method described in B.
Tällaisen standardoinnin lisäksi käytettävä antigeeni voidaan kalibroida B kohdassa esitetyn menetelmän mukaisesti.”.

The device must be calibrated, analogue display devices only with a zero adjustment allowed;
Laite on oltava kalibroitavissa, analogisesti näyttävissä laitteissa ainoastaan nollatason säätö sallittu;

Through the experiment, the corresponding relationship between the vacuum degree and the ion current of various tube types can be calibrated.
Kokeen avulla voidaan kalibroida vastaava suhde erilaisten putkityyppien alipaineen ja ionivirran välillä.

In-ovo equipment should be calibrated to ensure that a 0.05 ml dose is applied to each egg.
Munansisäiseen annostukseen käytettävä laite on kalibroitava, jotta varmistetaan 0, 05 ml: n annoksen antaminen jokaiseen munaan.

The LCD display features a large and accurate tuning pendulum as well as a metronome needle that that can be calibrated to dictate different rhythms and time signatures.
LCD näyttöominaisuudet suuri ja tarkka tuning heiluri sekä metronomin neula että se on kalibroitu sanella erilaisia rytmejä ja tahtilajeista.

Each component shall be calibrated as often as necessary to fulfil the accuracy requirements of this Directive.
Kaikki komponentit on kalibroitava aina, kun se on tarpeen tämän direktiivin tarkkuusvaatimuksien täyttämiseksi.

Where hybrid mixtures could arise the detectors must be suitable for both phases and be calibrated against the possible mixtures.
Jos hybridien seosten syntyminen on mahdollista, ilmaisimien on sovelluttava molempiin vaiheisiin ja ne on kalibroitava mahdollisten seosten varalta.

The sensor can be calibrated in ppm(DE), EBC or FTU and measures extremely low particle sizes and concentrations.
Anturi voidaan kalibroida alueilla ppm(DE), EBC tai FTU. Anturin mittauskyky soveltuu hyvin pienille partikkeleille ja liuoskonsentraatioille.

When, for example, a new type of aircraft is connected to a passenger bridge for the first time, its docking guidance system must always be calibrated separately.
Kun esimerkiksi uusi konetyyppi kiinnittyy matkustajasiltaan ensimmäistä kertaa, sen telakoinnin opastusjärjestelmä tulee aina kalibroida erikseen.

Propaganda is an exact science and it can be calibrated or adjusted to fit any culture, but the same techniques are used.
Propaganda on eksakti tiede ja se voidaan kalibroida tai säätää mihin tahansa kulttuurin, mutta tekniikat ovat samat.

Be calibrated by spiking standardised human plasma with 0.15 μ g/ ml lepirudin(lower limit) and 1.5 μ g/ ml lepirudin upper limit.
Kalibroida lisäämällä standardoituun ihmisen plasmaan 0, 15 mikrog/ ml lepirudiinia(alaraja) ja 1, 5 mikrog/ ml lepirudiinia yläraja.

When, for example, a new type of aircraft is connected to a passenger bridge for the first time, its docking guidance system must always be calibrated separately.
Monet pysäköintiin liittyvät asiat ovat hyvin tarkasti määriteltyjä. Kun esimerkiksi uusi konetyyppi kiinnittyy matkustajasiltaan ensimmäistä kertaa, sen telakoinnin opastusjärjestelmä tulee aina kalibroida erikseen.

To obtain specific and exact aPTT limits, the laboratory equipment/ test reagent used may be calibrated by spiking standardised human plasma with 0.15g/ml lepirudin(lower limit) and 1.5g/ml lepirudin upper limit.
Spesifisten ja tarkkojen aPTT-rajojen saamiseksi laboratoriolaitteet/testireagenssit voidaan kalibroida lisäämällä standardoituun ihmisen plasmaan 0, 15 mikrog/ml lepirudiinia(alaraja) ja 1, 5 mikrog/ml lepirudiinia yläraja.

Errors must be calibrated under the following circumstances: when the new machine is checked, when the coordinate machine is moved, when the coordinate machine is repaired, when the length measurement error is out of tolerance.
Virheitä on kalibroitava seuraavissa tilanteissa: kun uusi kone on valittuna, kun koordinoida kone siirretään, kun koordinoida kone on korjattu, kun pituus mittausvirhe on toleranssin.

There are some matching t/c available that can alleviate some of the buildup, usually the oven controller can be calibrated or offset to create a match between the ovens, so you can"call out" some.
Saatavilla on joitain vastaavia t/ c-muotoja, jotka voivat lievittää osaa kertymisestä, yleensä uunin ohjain voidaan kalibroida tai siirtää uunien väliseksi vastaavuudeksi, joten voit"kutsua" joitain.

The level of the Minimum Capital Requirement shall be calibrated to the Value-at-Risk of the basic own funds of an insurance or reinsurance undertaking subject to a confidence level in the range of 80% to 90% over a one-year period;
Vähimmäispääomavaatimus on kalibroitava tasolle, joka vastaa vakuutus- tai jälleenvakuutusyrityksen omien perusvarojen value-at-risk-arvoa, joka on laskettu 80-90 prosentin todennäköisyydellä yhden vuoden ajanjaksolle.

David Mullard, business development manager at SP, explained that to resolve this and to ensure optimum accuracy, it has adapted its calibration rig fittings so load cells can be calibrated with the same pin diameter used in the shackles.
SP: n liiketoiminnan kehittämisen johtaja David Mullard kertoi, että tämän ratkaisemiseksi ja optimaalisen tarkkuuden varmistamiseksi se on sopeutunut kalibrointilaitteistoihinsa niin, että kuormitussolut voidaan kalibroida samaan tapaan, jota käytetään kahleissa.

The transparency requirements should be calibrated for different types of instruments, including equity, bonds, and derivatives, and for different types of trading, including order-book and quote-driven systems as well as hybrid and voice broking systems, and take account of issuance, transaction size and characteristics of national markets.
Avoimuusvaatimukset olisi mitoitettava eri rahoitusvälinetyypeittäin, kuten osakkeet, joukkovelkakirjat ja johdannaiset, ja eri kaupankäyntityypeittäin, kuten tarjouskirjahuutokauppaan ja hintanoteerauksiin perustuvat kaupankäyntijärjestelmät sekä hybridi- ja huutokauppajärjestelmät, ja niissä olisi otettava huomioon liikkeeseenlasku, liiketoimen koko ja kansallisten markkinoiden ominaisuudet.

We cut nature up, organize it into concepts, and ascribe significances as we do, largely because we are parties to an agreement to organize it in this way-an agreement that holds throughout our speech community and is codified in the patterns of our language all observers are not led by the same physical evidence to the same picture of the universe, unless their linguistic backgrounds are similar, or can in some way be calibrated.
Leikkelemme luontoa, järjestämme sen käsitteiksi ja pidämme merkityksiä tärkeänä tavallamme, suurelta osin, koska olemme osapuolia sopimuksessa järjestellä se tällä tavoin- sopimus, joka pitää puheyhteisömme kautta ja on kodifioitu kielemme rakenteisiin… sama fysikaalinen todistusaineisto ei johda kaikkia tarkastelijoita samaan kuvaan universumista, elleivät heidän lingvistiset taustansa ole samankaltaisia, tai niitä voida jollain tavalla kalibroida.».

If the frequency is calibrated to match.
Jos taajuus on kalibroitu vastaamaan…- Topher.

It's calibrated to charlie's eyes.
Se on kalibroitu Charlien silmille.

Make sure it's calibrated to minus.
Se pitää kalibroida miinus.

The clock's calibrated to link up with the accelerator 30 seconds from now.
Kello on kalibroitu yhdistymään kiihdyttimeen 30 sekunnin päästä.

Kuinka käyttää "be calibrated" Englanti lauseessa

How will instruments be calibrated and cleaned?

The clock can be calibrated through software.

Pen and fingers can be calibrated separately.

Steam pressure gauges should be calibrated periodically.

The pressure sensors can be calibrated automatically.

These spheres may be calibrated upon request.

Can be calibrated with standard FEL lamps?

They can then be calibrated using CANape.

The unit can be calibrated with water.

Therefore dates must be calibrated based on.

Kuinka käyttää "on kalibroitava, kalibroida" Suomi lauseessa

likaantumisen takia jäijestelmä on kalibroitava tietyin välein.

Laitteet pitää myös muistaa kalibroida säännöllisesti.

Voi olla tarpeen kalibroida ratin keskiasento.

Omaa ajatteluaan on kalibroitava koko ajan uudelleen.

Max 8kpl alakohtaisten neuvostojen kalibroida yhdessä.

Power POD kannattaa kalibroida uudelleen ajoittain.

Niinpä kuvaruutu kannattaa kalibroida silloin tällöin.

Läppärungot pitää kalibroida ennen isompia säätämisiä.

Siksi käsityksemme työstä pitää kalibroida uudelleen.

Kaikki magneettikompassit on kalibroitava oikean ohjaussuunnan varmistamiseksi.