Mitä Tarkoittaa BRING THAT UP Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ottaa tuo esille
• tuo esiin
• tuoda se esille

Esimerkkejä Bring that up käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Bring that up.
Nosta sitä.

You had to bring that up.
Pitikö sinun ottaa tuo esille.

Bring that up.
Tuo se esille.

You have to bring that up.
Sinun oli pakko kaivaa tuo esiin.

Bring that up.
Pistä tuo esiin.

You ain't gotta bring that up.
Oliko pakko huomauttaa tuosta.

Why bring that up?
Miksi mainita se?

Why do you have to bring that up?
Miksi sinun piti tuoda se esille?

Why bring that up now?
Miksi otat hänet esille?

Why you gotta bring that up?
Miksi sinun pitää ottaa se esiin?

Why bring that up now?
Miksi otat sen nyt puheeksi?

Why you gotta bring that up?
Miksi sinun pitää ottaa ne esille?

Why bring that up now?
Miksi otat sen puheeksi nyt?

Do you always have to bring that up?
Pitääkö sinun aina puhua tuosta?

Bring that up, and they will listen.
Puhu siitä, niin he kuuntelevat.

You have to bring that up now?
Täytyykö sinun tuoda se nyt julki?

Hey, why did you have to bring that up?
Hei, miksi sinun piti ottaa se puheeksi?

You can't bring that up so abruptly.
Et voi ottaa tuota esiin noin vain.

No. You know what? I had to bring that up.
Ei, mutta minun täytyi tuoda se esille.

You have to bring that up, don't you?
Oliko tuo otettava esille? Olit yhtä?

Emily, you had to bring that up.
Emily, pitikö sinun ottaa tuo puheeksi.

I think I can bring that up with Birgitte Nyborg.
Voin ottaa sen esille Birgitte Nyborgin kanssa.

Oh, God, you had to bring that up.
Voi Luoja, pitikö sinun ottaa tuo esille.

You have to bring that up now?
Oliko sinun pakko tuoda tuokin esille?

Oh, God, you had to bring that up.
Pitikö sinun ottaa tuo esille. Voi Luoja.

He has not brought that up in months.
Abed ei ole ottanut sitä esille kuukausiin.

Do you really gotta keep bringing that up?
Pitääkö sitä tuoda esille koko ajan?

What brought that up?
Mistä sellaista sait päähäsi?

I'm not.- What brought that up?
Mistä sellaista sait päähäsi?

Your father and me brought that up the mountain with never a scratch on it.
Isäsi ja minä toimme sen tänne ylös vuorelle koskaan sitä naarmuttamatta.