Esimerkkejä Broadcasting channel käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Periodically broadcasting channel interrupted.
Ajoittain broadcasting kanava keskeytti.As previously reported,2 December began broadcasting channel Metro.
Kuten aiemmin ilmoittanut,2 Joulukuu alkoi broadcasting kanava Metro.Broadcasting channel is available 24 hours a day and every day.
Lähetykset kanava on käytettävissä 24 tuntia päivässä ja joka päivä.Since yesterday evening stopped broadcasting channel versions France 24 FTA were.
Koska eilen illalla pysähtyi lähetyskanava- versiot Ranska 24 FTA olivat.CATV website"is not distinctive andpractically says nothing about satellite broadcasting channel.
KTV sivustolla"ei ole erottamiskykyä jakäytännössä ei puhuta mitään Satelliitti lähetykset kanava.In March of this year, the broadcasting channel was suspended for technical reasons.
Maaliskuussa Tämän vuoden yleislähetyskanavaprotokollaa keskeytettiin teknisistä syistä.Create a new Crimean Tatar television and radio company, it has become necessary to,to replace terminated on the territory of the peninsula broadcasting channel ATR.
Luo uusi Krimin tataari televisio- ja radio yritys, se on tarpeen,korvata päättyy niemimaan lähetyskanava ATR alueella.According to Stecâ, broadcasting channel UA TV will be on five continents with the help of three satellites.
Mukaan Stecâ, lähetyskanava UA TV on viidellä mantereella kolmen satelliittien avulla.At least so say those,who is"Astra 3D Demo" launched broadcasting channel"Astra VR Demo.
Ainakin niin sanovat ne,,kuka on"Astra 3D Demo" käynnisti lähetykset kanava"Astra VR Demo.Not long continued parallel broadcasting channel Hot Bird 4k1 with old and new transponders to 13° E.
Ei kauan jatkamaan samanaikaisesti lähetyskanava- Hot Bird 4K1 vanhoja ja uusia transpondereita 13 ° E.With 19 August 2017 at the initiative of the right holder suspended broadcasting channel«Life HD» in the package.
Kanssa 19 Elokuu 2017 aloitteesta oikeudenhaltijan keskeytettiin lähetyskanava-«Elämän HD» pakettiin.This satellite has finished broadcasting channel A-One UA and vice versa, here there was a program Music Box UA.
Tämä satelliitti on päättynyt lähetyskanava- A-One UA ja päinvastoin, täällä oli ohjelma Music Box UA.Coding the Insight HD is disappointing news for viewers of free HD programming in position 19,2° E, who for several days had already lost a third FTA programs in HD on 19,2° E. Recall, Earlier this month,finished broadcasting channels ZDFkultur HD(and SD) и One Plus HD and SD.
Koodaus Insight HD on pettymys uutinen katsojille ilmaiseksi HD ohjelmointi asemassa 19, 2 ° E, joka useita päiviä oli jo menettänyt kolmanneksen FTA ohjelmia teräväpiirtona 19, 2 ° E. Muistuttaa, Aiemmin tässä kuussa,valmiiden televisiokanavien ZDFkultur HD(ja SD) и One Plus HD ja SD.Regular broadcasting channels, most likely, will be organized in late April, Multiservice Conference in Yekaterinburg.
Säännölliset lähetykset kanavilla, todennäköisesti, järjestetään huhtikuun lopulla, Multiservice konferenssissa Jekaterinburg.In this month launched the first regular broadcasting channel 4K standard in China CCTV local broadkasterom.
Tässä kuussa käynnistettiin ensimmäinen säännöllinen yleislähetyskanavaprotokollaa 4K standardin Kiinassa CCTV paikalliset broadkasterom.The broadcasting channel"World Equestrian" in standard definition format(SD) in the propagation of the satellite"Express-AT1"("East" region) in"East Base" package to continue.
Yleislähetyskanavaprotokollaa"World Equestrian" standard definition-muodossa(SD) etenemisessä satelliitin"Express-AT1"("East" alue) in"East Base" paketti jatkaa.Evsen Medya Grup has a resolution of the national regulator RTUK broadcasting channel, as well as the brand using Tele 9.
Evsen Medya Grup on päätöslauselman kansallisen sääntelyviranomaisen RTUK lähetykset kanava, sekä tuotemerkin käyttämällä Tele 9.After closure changed broadcasting channel service identification- of TestU and TestU1- take, which served to place in the channel list in two places.
Sulkemisen jälkeen vaihtanut lähetyskanava palvelun tunnistaminen- of tESTU ja TestU1- ottaa, joka palveli sijoittaa kanavalistalla kahdessa paikassa.Otau TV: Uyghur channel“Tanritag” began broadcasting, also resumed broadcasting channel about fishing“Turan” 11555(H) 30000.
Otau TV: Uiguuri kanava“Tanritag” aloitti lähetykset,myös jatkaa lähetyskanava kalastuksesta“Turan” 11555(H) 30000.September 1996 year began analog broadcasting channel"Nashe Kino" channel"NTV-Plus", thus was laid the launch of this first Russian satellite platform for direct TV.
Syyskuuta 1996 vuosi alkoi analogiset lähetykset kanava"Nashe Kino" kanava"NTV-Plus", näin luotiin käynnistää tämä ensimmäinen venäläinen satelliitti-alustan suora TV.March this year with the orbital position 19,2 degrees East longitude(Astra group)I stopped broadcasting channel tm3, which is exactly two months ago has been replaced by a Family TV.
Tämän vuoden maaliskuussa kanssa kehäasento 19,2 astetta itäistä pituutta(Astra ryhmä) Lopetin lähetyskanava TM3, joka on tasan kaksi kuukautta sitten on korvattu perhe tv.October 2017 TVO has started broadcasting channel(Your Video Offers), which is part of a multimedia television and Internet platforms, which gives the opportunity to buy and sell based on video content.
Lokakuuta 2017 TVO on aloittanut lähetykset kanavalla(Your Video Tarjoukset), joka on osa multimedia televisio ja internet-alustojen, joka antaa mahdollisuuden ostaa ja myydä perustuu videosisältöä.At the time, the, that could make the state structures(Russian Federal main broadcasting channels with one satellite at a small antenna) made businessmen.
Tällä kertaa, joka tekisi valtion rakenteiden(Venäjän federaation tärkein televisiokanavien kanssa yhden satelliitin pieni antenni) tehty liikemiehiä.In the night 4 on 5 February ended broadcasting channels Tenis Premium 1 HD и Tenis Premium 2 HD is a joint project of the company Cyfrowy Polsat(sports brand Polsat Sport) и Discovery Communications Eurosport.
Yöllä 4 jäsenen 5 Helmikuu päättyi televisiokanavien Tenis Premium 1 HD и Tenis Premium 2 HD on yhteinen hanke yhtiö Cyfrowy Polsat(urheilu tuotemerkki Polsat Sport) и Discovery Communications Eurosport.Director of the Department of Finance said Ilya Balanin Yaroslavl regional Duma deputies,that the government organize the broadcasting channel on the satellite required the inhabitants of remote villages, which is not seen in their TV receivers Yaroslavl News.
Johtaja valtiovarainministeriön sanoi Ilja Balanin Jaroslavlin alueellisen duuman edustajat, ettähallitus järjestää lähetykset kanavalla satelliitin tarvitaan asukkaiden syrjäkylillä, joka ei näy tv-vastaanottimet Yaroslavl Uutiset.In the new plan, ten broadcasting channels have been pre-assigned to each country, while various provisions in the plan allow existing or planned European satellite systems(especially FSS) to continue operating.
Uudessa suunnitelmassa kullekin maalle on osoitettu kymmenen yleisradiokanavaa samalla, kun useat suunnitelman määräykset sallivat olemassa olevien tai suunniteltujen eurooppalaisten satelliittijärjestelmien(etenkin FSS: n) toiminnan jatkamisen.With 15 August 2016 on the platform NTV-PLUS stops broadcasting channel"Nika TV" and"Yamal Region", and radio channel"Yamal Region.
Kanssa 15 Elokuu 2016 lavalla NTV-PLUS pysähtyy broadcasting kanava"Nika TV" ja"Jamalin Alueella", ja radio kanava"Jamalin Alueella.Recall, that"Promo Ultra HD" began broadcasting channels as part of the Russian"national" operator 1 February 2019 year.
Muistuttaa, että"Promo Ultra HD" aloitti lähetyksensä kanavat osana Venäjän"kansallisen" operaattori 1 Helmikuuta 2019 vuoden.In spite of the fact, that the satellite"Hot Bird" is a new 24-hour broadcasting channel, the official website for radio station reports only 30-minute newscast.
Vaikka, Satelliitti"Hot Bird" on uusi 24 tunnin lähetykset kanava, Kotisivut radioasema raportoi vain 30 minuutin uutislähetys.At the same time, the operator Offer ended broadcasting channel Moscow Trust, and there was movement of the two programs to a different frequency.
Samaan aikaan, operaattori Tarjous päättyi lähetyskanava- Moskova Trust, ja oli liikkeen kahden ohjelman eri taajuuksilla.
