Mitä Tarkoittaa CLEANER ENVIRONMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• puhtaampaa ympäristöä
• puhtaamman ympäristön
• puhtaampi ympäristö
• puhtaampaan ympäristöön

Esimerkkejä Cleaner environment käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This machine promotes a cleaner environment and a good quality production.
Tämä kone edistää puhtaampaa ympäristöä ja laadukasta tuotantoa.

Mission: By protecting steel we build wealth and ensure a cleaner environment.
Missio: Suojaamme teräspinnat ja luomme lisäarvoa sekä huolehdimme ympäristön puhtaudesta.

Sustainable development means not only a cleaner environment, but the need to take account of the possible socio-economic implications, with the aim of improving the general quality of life for EU citizens.
Kestävä kehitys ei merkitse ainoastaan entistä puhtaampaa ympäristöä, vaan myös tarvetta ottaa huomioon mahdolliset sosioekonomiset vaikutukset, kun tavoitteena on EU: n kansalaisten yleisen elämänlaadun parantaminen.

The combination of improved traffic flow and the economy of scale would lead to a cleaner environment.
Sujuvampi liikenne, mutta myös suuruuden ekonomia johtaisivat puhtaampaan ympäristöön.

At the same time, farmers need to be supported in their effort to achieve a cleaner environment through rural development programmes, so that the objectives both of the Water Framework Directive and the Groundwater Directive can be achieved.
Samalla maaseudun kehittämisohjelmien avulla on tuettava maanviljelijöitä heidän toimissaan aiempaa puhtaamman ympäristön saavuttamiseksi, jotta sekä vesipolitiikan puitedirektiivin että pohjavesidirektiivin tavoitteet voidaan saavuttaa.

Growth in the lagging regions, moreover, will enhance their willingness and ability to pay for a cleaner environment.
Kasvu kehityksessä jälkeen jääneillä alueilla parantaa heidän halukkuuttaan ja kykyään maksaa puhtaammasta ympäristöstä.

In the spirit of the Lisbon objective employment, competitiveness and a cleaner environment will take centre stage in the Low Level Group.
Lissabonin tavoitteen hengessä työllisyys, kilpailukyky ja puhtaampi ympäristö ovat keskeisellä sijalla matalan tason työryhmässä.

Undoubtedly greater investment in renewable energies and in the biofuel sector will also help to create a cleaner environment.
Epäilemättä myös uusiutuvia energialähteitä ja biopolttoainealaa koskevien investointien lisääminen auttaa puhtaamman ympäristön luomisessa.

Information relating to sustainable development, including improvements made by industry, reduced emissions and a cleaner environment, should be widely disseminated in such a way that it encourages consumers to make environmentally sound choices which support European industry.
Kestävää kehitystä koskeva tietoa, kuten teollisuuden tekemät parannukset, vähentyneet päästöt ja puhtaampi ympäristö, olisi levitettävä laajalle niin, että se kannustaa kuluttajia tekemään ympäristön kannalta kestäviä valintoja, jotka tukevat Euroopan teollisuutta.

The knowledge captured in new technologies and processes can drive growth, competition and new jobs and deliver a cleaner environment.
Uusiin teknologioihin ja prosesseihin sisältyvä osaaminen voi aikaansaada kasvua, kilpailua ja uusia työpaikkoja sekä johtaa puhtaampaan ympäristöön.

That can help to eliminate or to reduce our dependence on oil, it can also contribute towards a cleaner environment and, most importantly of all, it can offer many farmers around the European Union a valuable crop to grow, which would guarantee them economic security for the future.
Siten voidaan poistaa öljyriippuvuutemme tai ainakin vähentää sitä, ja tällä tavoin voidaan myös edistää puhtaampaa ympäristöä ja ennen kaikkea tarjota monille viljelijöille eri puolilla Euroopan unionia viljeltäväksi arvokkaan sadon, joka turvaa tulevaisuudessa heidän toimeentulonsa.

Corporate social responsibility is essentially a concept whereby companies decide voluntarily to contribute to a better society and a cleaner environment.
Yritysten sosiaalinen vastuu tarkoittaa pohjimmiltaan sitä, että yritykset päättävät vapaaehtoisesti edistää paremman yhteiskunnan ja puhtaamman ympäristön kehittämistä.

The Commission will step up support for efforts to achieve a cleaner environment in the neighbourhood.
Komissio aikoo lisätä tukeaan toimille, joilla pyritään luomaan puhtaampaa ympäristöä naapurialueilla.

The CCIC supports the Commission document and has recognised that IPPC must be adopted by industry with a positive attitude, demonstrating its commitment to sustainable development and a cleaner environment.
CCMI-valiokunta tukee komission asiakirjaa ja on todennut, että teollisuuden on hyväksyttävä IPPC‑direktiivi myönteisellä asenteella ja näytettävä sitoutumisensa kestävään kehitykseen ja puhtaampaan ympäristöön.

There will, however, be increased resources for innovation, a cleaner environment and thriving regions.
Sen sijaan innovaatioihin kohdistetaan enemmän voimavaroja, ympäristö puhdistuu ja alueet menestyvät.

Products such as SOLASOLV® anti glare roller screens can help achieve this by reducing demand on air cooling systems, helping to lower harmful CO2 emissions for a greener, cleaner environment.
Tuotteita, kuten SOLASOLV®-värinähälytysrullat, voivat auttaa saavuttamaan tämän vähentämällä ilmajäähdytysjärjestelmien kysyntää, mikä vähentää haitallisia CO2-päästöjä vihreämmässä ja puhtaammassa ympäristössä.

It is the best way of delivering what concerns our citizens most-- prosperity, more and better jobs, greater social cohesion and a cleaner environment-- and making sure that they are achieved sustainably for future generations.
Se on paras keino vastata kansalaistemme toiveisiin vaurautta, enemmän ja parempia työpaikkoja, enemmän sosiaalista yhteenkuuluvuutta ja puhtaampi ympäristö ja varmistaa, että nämä tavoitteet saavutetaan tulevien sukupolvien kannalta kestävällä tavalla.

Products such as SOLASOLV® anti glare roller screens can help achieve this by reducing demand on air cooling systems, helping to lower harmful CO2 emissions for a greener, cleaner environment.
Tuotteita, kuten SOLASOLV® kelluntavalmisteiset rulla näytöt voivat auttaa saavuttamaan tämän vähentämällä kysyntää ilman jäähdytysjärjestelmiä, auttaa vähentämään haitallisia CO2-päästöjä vihreämpiä, puhtaampia ympäristöjä.

Environmental issues are also addressed by reducing demand on air cooling systems, helping to lower harmful CO2 emissions for a greener, cleaner environment, saving fuel and saving money.
Ympäristöasiat ratkaistaan myös vähentämällä ilmajäähdytysjärjestelmien kysyntää, mikä vähentää haitallisia CO2-päästöjä vihreämmässä ja puhtaammassa ympäristössä, säästää polttoainetta ja säästää rahaa.

Finally, I particularly welcome the position taken by the Commissioner and would thank her for the letter that she wrote to my colleague, Mr Pronk, last month which said that the Commission has stated that the CSR is essentially a concept whereby companies decide voluntarily to contribute to a better society and a cleaner environment.
Lopuksi suhtaudun erityisen myönteisesti komission jäsenen kantaan, ja haluan kiittää häntä kirjeestä, jonka hän kirjoitti viime kuussa kollegalleni, jäsen Pronkille. Hän kertoi kirjeessä komission ilmoittaneen, että yritysten sosiaalinen vastuu tarkoittaa lähinnä sitä, että yritykset päättävät vapaaehtoisesti edistää parempaa yhteiskuntaa ja puhtaampaa ympäristöä.

The mid-term review of the 2001 White Paper stresses the key role of logistics in ensuring sustainable and competitive mobility in Europe and contributing to meeting other objectives, such as a cleaner environment, security of energy supply, transport safety and security.
Vuonna 2001 esitetystä valkoisesta kirjasta tehdyssä väliarvioinnissa korostetaan logistiikan keskeistä asemaa varmistettaessa kestävää ja kilpailukykyistä liikkuvuutta Euroopassa ja pyrittäessä myös muihin, esimerkiksi ympäristön puhtautta, energiahuoltovarmuutta ja liikenneturvallisuutta koskeviin tavoitteisiin.

Before the end of the year, I am expecting the Secretary General of the European Parliament to submit an action plan based on a number of studies, so that we can take steps as soon as possible which will lead to financial savings and a cleaner environment.
Odotan, että ennen vuoden loppua Euroopan parlamentin pääsihteeri esittää moniin tutkimuksiin perustuvan toimintasuunnitelman, jotta voimme ryhtyä mahdollisimman pian toimenpiteisiin, jotka johtavat varojen säästöön ja puhtaampaan ympäristöön.

Wider deployment and more effective use of digital technologies will thus enable Europe to address its key challenges and will provide Europeans with a better quality of life through, for example, better health care, safer and more efficient transport solutions, cleaner environment, new media opportunities and easier access to public services and cultural content.
Digitaalitekniikan laajempi ja tehokkaampi käyttö antaa Euroopalle mahdollisuuden vastata keskeisiin haasteisiinsa ja parantaa eurooppalaisten elämänlaatua esimerkiksi paremman terveydenhuollon, turvallisempien ja tehokkaampien liikenneratkaisujen, puhtaamman ympäristön, uusien viestintämahdollisuuksien sekä julkisten palvelujen ja kulttuurisisältöjen helpomman saatavuuden kautta.

It makes possible an improvement in living conditions new means of diagnosis and of treating illnesses, safety in transport, easier communications, a cleaner environment, etc.
Yhteiskunnallisella tasolla se mahdollistaa elinolojen parantamisen uudet sairauksien diagnoosi- ja hoitokeinot, liikenneturvallisuus, viestinnän helppous, entistä puhtaampi ympäristö jne.

Mr President, as Mrs Plooij-van Gorsel has said, research has consistently been identified as the key to improving economic growth, creating new jobs, a cleaner environment and better health.
EN Arvoisa puhemies, kuten jäsen Plooij-van Gorsel totesi, tutkimuksen on usein havaittu olevan avaintekijä talouskasvussa, uusien työpaikkojen syntymisessä, entistä puhtaammassa ympäristössä ja ihmisten paremmassa terveydessä.

It will also have tangible benefits for EU citizens: further promoting and encouraging the drivers of inclusive and sustainable growth, better social conditions and a healthier and cleaner environment.
Kaikille EU: n kansalaisille koituu hyötyä siitä, että vahvistetaan ja tuetaan osallistavan ja kestävän kasvun tekijöitä, parannetaan yhteiskunnallisia olosuhteita ja edistetään terveellisempää ja puhtaampaa ympäristöä.

Investing strongly in the recycling, both on the society and the company level, also financially, and utilizing its possibilities more efficiently enables the best material efficiency and cleaner environment," Pietilä concludes.
Voimakas panostaminen kierrätykseen niin yhteiskunnan kuin yritysten tasolla, myös rahallisesti, ja sen mahdollisuuksien hyödyntäminen entistä tehokkaammin, mahdollistaa parhaan materiaalitehokkuuden ja puhtaamman luonnon," Pietilä jatkaa.

As pointed out by the mid-term review of the 2001 White Paper1, logistics plays a key role in ensuring sustainable mobility and also contributes to meeting other objectives, like a cleaner environment, security of energy supply.
Kuten vuonna 2001 julkaistun valkoisen kirjan väliarvioinnissa1 todetaan, logistiikka myötävaikuttaa olennaisesti kestävään liikkuvuuteen ja edistää muidenkin tavoitteiden saavuttamista, kuten puhtaampaa ympäristöä ja energiansaannin turvaamista.

Our reforms, reflected in the Partnership Agreements and Operational Programmes, equip the policy to invest in Europe's real economy and to achieve the EU's wider goals: of employment, energy security, a cleaner environment and lasting growth.
Kumppanuussopimuksissa ja toimintaohjelmissa on huomioitu uudistukset, joiden ansiosta politiikan puitteissa voidaan investoida Euroopan reaalitalouteen ja saavuttaa EU: n yleisemmät tavoitteet, joita ovat työllisyys, energiavarmuus, puhtaampi ympäristö ja kestävä kasvu.

They want to enjoy prosperity, a clean environment, good health, social protection and equity.
He haluavat nauttia hyvinvoinnista, puhtaasta ympäristöstä, hyvästä terveydestä, sosiaaliturvasta ja tasa-arvosta.