European Community involvement with Mongolia was enhanced in 1994 when the country became a formal Tacis partner.
Euroopan yhteisön sitoutuminen Mongoliaan voimistui vuonna 1994, kun maasta tuli Tacis-yhteistyökumppanl.
The Council has committed itself to a full Community involvement in this initiative.
Neuvosto on sitoutunut siihen, että yhteisö osallistuu täysipainoisesti tähän aloitteeseen.
Increased Community involvement in the future will naturally have budgetary implications and demand a reallocation of resources.
Yhteisön osallistumisen tehostaminen vaikuttaa luonnollisesti talousarvioon ja vaatii selvästikin varojen uudelleenjakoa.
Three categories of fisheries, with a different degree of Community involvement, can be distinguished.
Voidaan erottaa kolme erityyppistä kalastusta, joihin yhteisö osallistuu vaihtelevassa määrin.
Value-added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy.
Yhteisön osallistumisesta saatava lisäarvo, ehdotuksen johdonmukaisuus muiden rahoitusvälineiden kanssa sekä mahdolliset synergiaedut.
This point covers multilateral and bilateral agreements,which have been concluded without Community involvement.
Tässä kohdassa käsitellään monen- jakahdenvälisiä sopimuksia, joissa yhteisö ei ole osallisena.
A description of the process of community involvement in the development of the strategy;
Kuvaus prosessista, jonka mukaisesti paikallisyhteisö on osallistunut strategian kehittämiseen;
Canadiens' legend Jean Béliveau will be presenting the award to Canadiens captain Brian Gionta for his charitable endeavors and community involvement.
Canadiens"legenda Jean Béliveau esittelee palkinnon Canadiens kapteeni Brian Gionta hänen hyväntekeväisyys pyrkimyksiä ja lähiyhteisössä.
We plan to extend the scope of our education,research, community involvement and partnerships to every corner of the world.
Aiomme laajentaa koulutuksemme,tutkimus, yhteisön osallistuminen ja kumppanuuksia joka puolelle maailmaa.
Value-added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy.
Yhteisön osallistumisesta saatava lisäarvo, ehdotuksen johdonmukaisuus suhteessa muihin rahoitusvälineisiin sekä mahdolliset synergiaedut.
Clarkstown prides itself on fostering a small-school climate, community involvement and a focus on the individual.
Clarkstown on ylpeä ylläpitämästään pienen koulun ilmapiiristä, osallistavasta yhteisöstä ja yksilöllisestä opetuksesta.
I should like to see increased Community involvement in inspection and control in order to ensure that the rules are applied even-handedly.
Haluaisin vahvistaa yhteisön osallistumista tarkistuksiin ja valvontaan sen varmistamiseksi, että määräyksiä sovelletaan tasapuolisesti.
As mentioned earlier, there are different approaches and different levels of community involvement in the educative process.
Kuten edellä todettiin, yhteisön osallistuminen koulutusprosessiin vaihtelee lähestymistavoiltaan ja tasoltaan.
The LAG's membership policy encourages community involvement, so does not limit possibilities for participation see paragraph 19.
Koska paikallisen toimintaryhmän jäsenyyspolitiikka kannustaa yhteisön osallistumista, se ei rajoita osallistumismahdollisuuksia ks. kohta 19.
Community involvement will ensure a coherent selection outcome across the Community as well as prevent fragmentation of the internal market.
Yhteisön osallistumisella varmistetaan johdonmukainen valintatulos koko yhteisössä ja ehkäistään sisämarkkinoiden pirstaloitumista.
The project also supports training,technology transfer and community involvement between the EU and these countries.
Projekti tukee myös koulutusta,teknologian liikkuvuutta ja yhteisön osallistumista EU: n ja edellä mainittujen maiden välillä.
Community involvement and development, the integration of disabled persons, and consumer interests, including privacy, are also part of the CSR agenda.
Yhteisöön osallistuminen ja yhteisön kehittäminen, vammaisten integroituminen ja kuluttaja-asiat, myös yksityisyyden suoja, ovat osa yritysten yhteiskuntavastuun osatekijöitä.
In keeping with this station's pledge of community involvement… we present an editorial from KDHB station manager, Fred Francis.
Pitääksemme tämän aseman lupauksen yhteisön toimintaan osallistumisesta,- esittelemme pääkirjoituksen KDHB: n asemanjohtajalta, Fred Francisilta.
Mikko Kosonen, Chair of the Aalto University Board, emphasized to President Ilkka Niemelä the importance of community involvement in strategy work.
Aalto-yliopiston hallituksen puheenjohtaja Mikko Kosonen tähdensi rehtori Ilkka Niemelälle yhteisön osallistumisen keskeistä merkitystä strategiatyössä.
Employers should see this as part of the overall corporate community involvement in line with the Green Paper on Corporate Social Responsibility.
Työnantajien tulisi nähdä tällainen toiminta osana yritysten yleistä osallistumista yhteisöön yritysten sosiaalista vastuuta koskevan vihreän kirjan mukaisesti.
Finally, the global take-up of the SME Guarantee Facilityhas been satisfactory and reflects an acceptance by market players as well as the necessity for this type of Community involvement.
Yleisesti voidaan todeta, ettäpk-yritysten takausjärjestelmän käyttöönotto on ollut tyydyttävä ja se heijastaa markkinatoimijoiden hyväksyntää sekä tämän tyyppisen yhteisön osallistumisen välttämättömyyttä.
Community involvement in the asylum field is founded on the need for solidarity among Member States in addressing a challenge that, in an EU without internal borders, cannot be effectively dealt with by individual countries acting alone.
Yhteisön osallistumisen taustalla on tarve kehittää jäsenvaltioiden välistä yhteisvastuuta EU: ssa, jossa ei ole sisärajoja, haasteellisessa tilanteessa, josta yksittäiset maat eivät yksin pysty selviytymään tehokkaasti.
Within a vibrant and supportive learning environment, the University of Alberta discovers, disseminates, and applies new knowledge through teaching and learning, research andcreative activity, community involvement, and partnerships.
Sisällä elinvoimainen ja kannustava oppimisympäristö, Albertan yliopiston huomaa, jakelemat, ja soveltaa uutta tietoa opetuksen ja oppimisen, tutkimus- jaluovan toiminnan, yhteisöllinen osallistuminen, ja kumppanuudet.
Community involvement in the efforts made by the former Yugoslav Republic of Macedonia to modernize and restructure its industry with a view to facilitating the transition to a market economy and to foster economic cooperation with the other countries in the region.
Yhteisön osallistumista entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian pyrkimyksiin teollisuutensa nykyaikaistamiseksi ja sen rakenteiden uudistamiseksi tavoitteena edistää maan siirtymistä markkinatalouteen ja taloudellista yhteistyötä alueen muiden maiden kanssa.
The study's analysis highlights the importance of school autonomy and of a holistic approach to educational support for new migrant children; this includes linguistic and academic support,parental and community involvement, and intercultural education.
Tutkimustuloksissa korostetaan koulujen itsenäisen päätäntävallan tärkeyttä ja kokonaisvaltaista lähestymistapaa uusien maahanmuuttajalasten koulutuksessa, kuten kielenopetuksessa ja opinto-ohjauksessa,vanhempien ja yhteisöjen osallistamisessa sekä kulttuurienvälisessä kasvatuksessa.
Tulokset: 525,
Aika: 0.0539
Kuinka käyttää "community involvement" Englanti lauseessa
Public outreach and community involvement efforts.
Community involvement through public service projects.
Categories: Community Involvement and Latest News.
Some employers make community involvement mandatory.
Encourage community involvement through volunteering initiatives.
It's about community involvement and vitality.
Learn more about Community Involvement here.
Community involvement was intense, and vital.
Community involvement City Neighborhood Association Volunteer.
Community involvement fair promotes student volunteerism.
Kuinka käyttää "yhteisön osallistumisen, yhteisön osallistumista" Suomi lauseessa
Yhteisölle
LOGE mahdollistaa koko yhteisön osallistumisen keskusteluun synnyttäen uusia yhteistyömuotoja.
Hengennostatuspuheissa todettiin lisäksi, että yliopiston johto on pyrkinyt viime vuosina heikentämään yhteisön osallistumista päätöksentekoon.
Luther
korostaa ihmisten yhteistä vastuuta ja koko yhteisön osallistumista auttamistyöhön.
Tavoitteet vaativat jokaisen Lahden kaupungin asukkaan, yrityksen ja yhteisön osallistumista nopealla aikataululla.
Tämä vastuu vaatii aktiivista yhteisön osallistumista itsessään ja sillä itsellä on kestävyysraja.
Kyseisellä muutoksella laajennetaan yhteisön osallistumista päätöksentekoon, joka koskee muuntogeenisten organismien tarkoituksellista levittämistä ympäristöön.
DepavePortland-pohjainen ympäristöryhmä pyrkii myös poistamaan tarpeettomat päällystetyt alueet paikallisilla asuinalueilla yhteisön osallistumisen ja osallistumisen kautta.
Ulkomaanavun toiminnassa yhteisön osallistumista ja omistajuutta pidetään erittäin tärkeänä.
Pääset pelaamaan heti pelejä, joita vielä kehitetään yhteisön osallistumisen avulla.
Myös taidetta ja tutkimusta yhdistävillä hankkeilla tuetaan yhteisön osallistumista ja vuorovaikutuksen syntymistä.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文