Mitä Tarkoittaa CONVICTED OF A CRIME Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tuomittu rikoksesta

Esimerkkejä Convicted of a crime käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I was convicted of a crime.
Minut tuomittiin rikoksesta.

Have you ever been charged with or convicted of a crime?
Onko sinua syytetty tai tuomittu rikoksesta?

I wasn't convicted of a crime.
Minua ei tuomittu rikoksesta.

Before you lived somewhere like this. I thought you had to be convicted of a crime.
Minä luulin, että vain tuomitut rikolliset asuvat näin.

You ever been convicted of a crime?
Onko sinua tuomittu rikoksesta?

And I believe the innocent includes everyone not yet convicted of a crime.
Syyttömiä ovat kaikki, joita ei ole vielä tuomittu.

No.- Ever been convicted of a crime?
Ei.-Onko teitä tuomittu rikoksesta?

Convicted of a crime I didn't commit. I never expected to find myself here.
En uskonut päätyväni tänne- syytettynä rikoksesta, jota en ole tehnyt.

Have you ever been convicted of a crime?
Onko teitä tuomittu rikoksesta?

I was convicted of a crime I did not commit.
Minut tuomittiin rikoksesta jota en tehnyt.

Have you ever been convicted of a crime?
Onko teitä koskaan tuomittu rikoksesta?

Senghor The 13th Amendment says,"No involuntary servitude except for those who have been duly convicted of a crime.
ORJUUS JA TAHDONVASTAINEN TYÖ ON KIELLETTY 13. lisäys kieltää- tahdonvastaisen palveluksen lukuun ottamatta rikoksesta tuomittuja.

I have been convicted of a crime. 2 grand.
Älä nyt. Minut tuomittiin rikoksesta.

I was still at university when I made this work and I was told it would be illegal to name someone who had not been convicted of a crime.
Olin yhä yliopistossa tehdessäni tätä työtä, ja minulle sanottiin nimien mainitsemisen olevan laitonta, jos ihmistä ei ole tuomittu rikoksesta.

You know, I have been convicted of a crime. Hey.
Älä nyt. Minut tuomittiin rikoksesta.

If you have ever been convicted of a crime, no matter how small, you know the stigma that you carry with you because of that conviction.
Jos olet koskaan tuomittu rikoksesta, riippumatta siitä, kuinka vähän, tiedät leimautumista, jotka voit kuljettaa mukanaan että tuomio vuoksi.

I never expected to find myself here, convicted of a crime I didn't commit.
En uskonut päätyväni tänne- syytettynä rikoksesta, jota en ole tehnyt.

If she were convicted of a crime, she would go to a man's jail.
Jos hänet tuomitaan rikoksesta, hän menisi miehen vankilaan.

Popular Unity's answer: No Source Electoral issues Should a politician, who has been formerly convicted of a crime, be allowed to run for office?
Popular Unity's vastaus: Ei Source vaalilautakunnan kysymykset Tulisiko poliitikolle, joka on aiemmin tuomittu rikoksesta, olla sallittua asettua ehdoille vaaleissa?

I thought you had to be convicted of a crime before you lived somewhere like this.
Minä luulin, että vain tuomitut rikolliset asuvat näin.

Amplitude's political stances on electoral issues Electoral issues Should a politician, who has been formerly convicted of a crime, be allowed to run for office?
Amplitude's poliittisia kantoja vaali kysymyksiin vaalilautakunnan kysymykset Tulisiko poliitikolle, joka on aiemmin tuomittu rikoksesta, olla sallittua asettua ehdoille vaaleissa?

Employers can ask job applicants whether they have been convicted of a crime although federal anti-discrimination laws place some restrictions on the use of criminal histories.
Työnantajat voivat kysyä työnhakijoita ovatko ne on tuomittu rikoksesta, vaikka liittovaltion syrjinnän vastaisten lakien asettaa joitakin rajoituksia käyttöä rikollinen historia.

This year it was marked not only by the usual brutal repression of demonstrations by Iranian workers, but also by the execution of a young woman aged 17, Delara Darabi, who was convicted of a crime, despite everything pointing to the fact that she did not commit this crime..
Tänä vuonna siellä iranilaisten työntekijöiden mielenosoituksen tavallisen raa'an tukahduttamisen lisäksi myös teloitettiin 17-vuotias nuori nainen, Delara Darabi, joka tuomittiin rikoksesta, vaikka kaikki seikat viittasivat siihen, että hän ei tehnyt tätä rikosta..

Where the prisoners have actually been found guilty and convicted of a crime. Early next morning, I'm transferred to maximum security.
Jonka vangit on jo todettu syyllisiksi- ja tuomittu rikoksistaan. Minut siirretään aamulla suljettuun yksikköön.

In the UK, we know that the daughter of a teenage mother is three times as likely to become a teenage mother herself; we know that sons with a convicted father are over four times more at risk of being convicted of a crime than those without a convicted father.
Tiedämme, että Yhdistyneessä kuningaskunnassa teiniäidin tyttärellä on kolme kertaa suurempi todennäköisyys tulla itsekin teiniäidiksi; tiedämme, että rikoksesta tuomitun isän pojilla on neljä kertaa suurempi riski tulla tuomituksi rikoksesta kuin niillä, joilla ei ole rikoksesta tuomittua isää.

I'm a legitimate businesswoman who's never been convicted of a crime, and, as leader of the human faction, that key is mine.
Olen lainkuuliainen liikenainen, jota ei ole ikinä tuomittu rikoksesta. Ihmisten edustajana- se avain kuuluu minulle.

I nonetheless interpret the Council' s reply as indicating that it is possible for a Member State, unsupervised, to choose to place a person on the SIS register without the person in question being suspected of, or convicted of, a crime, but with him or her having simply taken part in a demonstration and been identified by the police.
Tulkitsen ministerineuvoston vastauksen kuitenkin niin, että rekisteriin merkintä on mahdollista, eikä merkintää myöskään valvota, jos jäsenvaltio päättää merkitä henkilön SIS-rekisteriin, vaikka kyseistä henkilöä ei olisikaan epäilty rikoksesta tai tuomittu rikoksesta, vaan jos hän on vain osallistunut mielenosoitukseen, josta poliisi on hänet tunnistanut.

The EU recalls that under the International Covenant on Civil and Political Rights, of which Nigeria is a signatory, anyone convicted of a crime shall have the right to have his conviction and sentence reviewed by a higher tribunal and anyone sentenced to death shall have the right to seek a pardon and commutation of the sentence.
EU muistuttaa, että Nigerian allekirjoittaman kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen mukaisesti jokaisella rikoksesta tuomitulla on oltava oikeus siihen, että hänen tuomionsa ja rangaistuksensa tarkistetaan korkeamman oikeusasteen tuomioistuimessa, ja jokaisella kuolemantuomion saaneella on oltava oikeus anoa armoa ja rangaistuksen muuntamista.