Esimerkkejä Could not live käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He could not live on it.
Without seeing her. But he could not live.
Mutta Archer ei voinut elää näkemättä häntä.He could not live an hour.
Hän ei olisi elänyt tuntiakaan.Our fellow man, without whom… we… could not live.
She could not live without me.
Big sister killed herself in Sweden, could not live no more.
Isosisko teki itsemurhan Ruotsissa, kun ei jaksanut elää.He could not live on air alone.
Hän ei voinut elää yksin ilmasta.I knew it could not live.
Tiesin, etteivät ne voineet elää.I could not live without my father.
The doctors found out that Bunbury could not live. That is what I mean.
Lääkärit saivat selville, ettei Bunbury voi elää.He could not live with what he had done.
Hän ei kestänyt elää tekojensa kanssa.Without the strength of the whole. The smaller parts could not live.
Pienet osat eivät pysty eIämään iIman kokonaisuuden voimaa.I could not live without you. Do you love me?
Rakastatko minua? En voisi elää ilman sinua?Without the strength of the whole. The smaller parts could not live.
Pienet osat eivät pysty elämään ilman kokonaisuuden voimaa.She could not live to her half a century anniversary just a year.
Hän ei voinut elää puolen vuosisadan vuosipäiväänsä vain vuosi.But lamigra Lozano knew that Soledad could not live with vengeance in his heart.
That you could not live your life… with measure What? Thomas, it will hurt me every day Yes.
Mitä? Kyllä. minua surettaa joka päivä, ettet voinut elää-- Thomas.Mine's, Magda's-- and my six month old son who could not live for an hour.
The boy could not live with what he had done, so he decided the men were possessed by evil spirits in the silver.
Poika ei voinut elää tekonsa kanssa, joten hän päätti, että miehiä riivasi- hopeassa ollut paha henki.They were both so disagreeable andso proud, that one could not live with them.
He molemmat olivat niin epämiellyttäviä janiin ylpeitä, että heidän kanssaan ei voinut elää.That I didn't kill Joker for killing him,was a betrayal he could not live with. But that I didn't avenge his death afterward.
Etten tappanut Jokeria tekonsa vuoksi,oli petos, jonka kanssa hän ei voinut elää. Mutta se, etten kostanut hänen kuolemaansa jälkikäteen.Top When he had gone into the little drawing room, where he always had tea, and had settled himself in his armchair with a book, and Agafea Mihalovna had brought him tea, and with her usual,"Well, I will stay a while, sir," had taken a chair in the window, he felt that,however strange it might be, he had not parted from his daydreams, and that he could not live without them.
Top Kun hän oli mennyt pieneen vierassaliin, jossa hän aina joi teensä, ja istuutunut kirja kädessä nojatuoliinsa, ja kun Agafja Mihailovna oli tuonut hänelle teetä sanoen tapansa mukaan:»Jos istuisin vähän minäkin», ja istuutunut tuolille ikkunan ääreen,tunsi Levin ihmeekseen, ettei hän vielä ollutkaan lopullisesti jättänyt haaveitaan ja että hän ei voinut elää ilman niitä.Although he was a Catholic,Schrödinger decided in 1933 that he could not live in a country in which persecution of Jews had become a national policy.
Vaikka hän oli katolilainen,Schrödingerin päätti vuonna 1933, ettei hän voi elää maassa, jossa vainon juutalaisia oli tullut kansallista politiikkaa.Chaim Weizmann was quoted in The Manchester Guardian as saying:"The world seemed to be divided into two parts- those places where the Jews could not live and those where they could not enter.
Maailman Sionistijärjestön presidentti Chaim Weizmann sanoi myöhemmin, että maailma näytti jakautuneen kahteen osaan: siihen, jossa juutalaiset eivät voineet asua, ja siihen, jonne heitä 
