Esimerkkejä Creative solutions käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Got any creative solutions?
Creative solutions for more majority voting.
Luovat ratkaisut enemmistöpäätösten lisäämiseksi.Always found creative solutions.
Löysitte aina luovia ratkaisuja.To provide pro andhigh-end users with cool and creative solutions.
Tarjota ammattilaisille javaativille käyttäjille mahdollisimman makeita ja luovia ratkaisuja.It's really about finding creative solutions to difficult problems.
Siinä etsitään luovia ratkaisuja vaikeisiin ongelmiin.Thorough understanding of customer's individual requirements for innovative and creative solutions.
Asiakkaan tarpeiden syvällinen tunteminen mahdollistaa innovatiiviset ja luovat ratkaisut.Project leader finds creative solutions to enhanche good working atmosphere.
Löytää luovia ratkaisuja ryhmän toiminnan edistämiseksi.You will just have to find creative solutions.
Sinun pitää vain löytää luovia ratkaisuja.This has taught us to find creative solutions to non-standard situations, which is going to come in useful.
Tämä on opettanut meitä löytämään luovia ratkaisuja epätavallisissa tilanteissa, mistä on tulevaisuudessa hyötyä.We must therefore look for creative solutions.
Meidän täytyy siis etsiä muita luovia ratkaisuja.I urge you to seek creative solutions and new ways to safeguard the level of high-quality research and teaching.
Rohkaisen teitä luoviin ratkaisuihin ja uusiin tapoihin toimia korkeatasoisen tutkimuksen ja opetuksen tason takaamiseksi.Healthy debate breeds creative solutions.
Terve väittely synnyttää luovia ratkaisuja.Instead, we need to remove unnecessary regulation and encourage both businesses and authorities to find and adopt creative solutions.
Sen sijaan meidän pitää purkaa turhaa sääntelyä ja kannustaa luoviin ratkaisuihin niin yrityksiä kuin viranomaisiakin.Certain types of heavy duties need creative solutions for the avoidance of occupational accidents.
Tiettyjä raskaita tehtäviä varten tarvitaan luovia ratkaisuja työtapaturmien välttämiseksi.Great for toning streaks and light strokes andto obtain glisten and creative solutions on bleached hair.
Suuri toning raitoja ja valoa lyöntiä jasaada Hohtaminen ja luovia ratkaisuja vaalennetut hiukset.Creative solutions will promote rapidity of payments, convenience of use and new functionalities for the e-society of the 21st century.
Luovilla ratkaisuilla nopeutetaan maksuja, parannetaan käyttömukavuutta ja edistetään sähköisiä toimintoja 2000luvun tietoyhteiskunnassa.Without engaging in a sweeping extension of majority voting, creative solutions could be found for various cases.
Lisäämättä yhtäkkiä radikaalisti enemmistöpäätösten määrää voitaisiin etsiä luovia ratkaisuja useissa tapauksissa.Of architects, Bjarke Ingels's creative solutions speak to me, and despite young age, Alejandro Aravena was awarded with the Pritzker prize.
Arkkitehdeistä Bjarke Ingelsin luovat ratkaisut puhuttelevat minua ja Alejandro Aravena sai nuoresta iästään huolimatta Pritzker-palkinnon.A comprehensive range of cognitive andpractical skills required to develop creative solutions to abstract problems.
Laaja-alaiset kognitiiviset jakäytännön taidot, joita vaaditaan tuotettaessa luovia ratkaisuja abstrakteihin ongelmiin.The applied research at HAMK produces new and creative solutions to increase the vitality, wellbeing and sustainability of businesses and our society.
HAMKin soveltava tutkimus tuottaa uusia ja luovia ratkaisuja yritysten ja yhteiskuntamme elinvoiman, hyvinvoinnin sekä kestävyyden lisäämiseksi.A comprehensive range of cognitive and practical skills required to develop creative solutions to abstract problems.
Laaja-alaiset kognitiiviset ja käytännön taidot, joita vaaditaan luovien ratkaisujen tuottamiseksi abstrakteihin ongelmiin.The task for the European Council is again to find creative solutions, to show that the European Union is united behind the need to fight climate change.
Eurooppa-neuvoston tehtävänä on siis jälleen löytää luovia ratkaisuja, osoittaa, että Euroopan unioni on yhdistynyt tarpeessa torjua ilmastonmuutosta.The collaborative style is the bedrock of principled negotiations,where both sides look to create value with open communication and creative solutions.
Yhteistyötapa on periaatekeskustelujen perusta,jossa molemmat osapuolet pyrkivät luomaan arvoa avoimella viestinnällä ja luovilla ratkaisuilla.This exquisite floristry andfashion vase and creative solutions- from the smallest detail to a global decoration.
Tämä tyylikäs kukka,muoti ja maljakoita, ja luovia ratkaisuja- siitä pienintä yksityiskohtaa maailmanlaajuiseen suunnitteluun.There is a not always consistent approach to public-public and public-private partnership in view of city programmes,decisive investments and creative solutions.
Julkisen sektorin sekä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuteen ei aina sovelleta yhtenäistä lähestymistapaa kaupunkiohjelmissa,keskeisissä välineissä eikä luovissa ratkaisuissa.Demographics trends will require social adaptations, novel and creative solutions to address infrastructure, services, work, family and social protection.
Väestökehityksen suuntaukset edellyttävät yhteiskunnallisia mukautuksia sekä uusia ja luovia ratkaisuja perusrakenteissa, palveluissa, työ- ja perhe-elämässä sekä sosiaaliturvan alalla.Input from all circles in society is desirable to benefit from the expertise on the ground,to define the best possible approaches to current challenges and to explore creative solutions.
Kaikkien yhteiskunnan toimijoiden panos on toivottavaa, jotta voidaan hyödyntää ruohonjuuritason kokemusta,määritellä parhaat tavat ratkaista tämän hetken haasteet ja kokeilla luovia ratkaisuja.It has a strong emphasis on practical action,personal empowerment and seeking creative solutions to seemingly intractable problems.
Permakulttuurisuunnittelussa painotetaan vahvasti käytännön toimintaa,henkilökohtaista voimautumista sekä näennäisesti hallitsemattomien ongelmien luovaa ratkaisua.The Lisbon Treaty includes the EU Charter of Fundamental Rights and an improved decision-making procedure that will,in connection with human rights, facilitate the adoption of courageous and creative solutions.
Lissabonin sopimukseen sisältyvät EU: n perusoikeuskirja ja parannettu päätöksentekojärjestelmä,joka helpottaa rohkeiden ja luovien ratkaisujen tekemistä ihmisoikeuksien alalla.STYLING has 5 versatile andfunctional product lines to offer creative solutions to emantenimento exaltation of the look, also depending on the condition of the hair to protect….
STYLING on 5 Monipuolinen jakäytännöllinen tuotelinjojen tarjota luovia ratkaisuja emantenimento ylistystäilmeen, jotka riippuvat myöskunnonhiukset suojella sitä karkeutt….
