Esimerkkejä Defence policy käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EU Common Security and Defence Policy.
Foreign and defence policy are recent issues.
Ulko- ja puolustuspolitiikka on luotu äskettäin.Declaration on the European security and defence policy 2.
Defence policy foreign and security policy international relations.
Kansainväliset suhteet puolustuspolitiikka ulko- ja turvallisuuspolitiikka.European securityand defence policy ESDP.
Euroopan turvallisuusja puolustuspolitiikka ETPP.
Ihmiset myös kääntävät
We do not currently have much knowledge with regard to foreign and defence policy.
Tällä hetkellä meillä ei ole paljoakaan tietoa ulko- ja turvallisuuspolitiikasta.Decisions defence policy foreign and security policy international relations.
Kansainväliset suhteet puolustuspolitiikka päätökset ulko- ja turvallisuuspolitiikka.European Security and Defence Policy ESDP.
Euroopan turvallisuusja puolustuspolitiikka ETPP.All these reports are building blocks for a common European security and defence policy.
Kaikki nämä mietinnöt ovat Euroopan yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan rakennuspalikoita.European security and defence policy- Civilian headline goals 2008 and 2010.
Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikka- Siviilikriisinhallinnan yleistavoitteet 2008 ja 2010.Implementation of the Common Security and Defence Policy.
Yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan täytäntöönpano.Security and defence policy may rise to a key position in maintaining the unity of the Union.
Turvallisuus- ja puolustuspolitiikka voivat nousta unionin yhtenäisyyden ylläpitäjinä tärkeään asemaan.Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy.
Uiko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta.The common security and defence policy has to be made more concrete during the Swedish Presidency.
Yhteistä turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa on konkretisoitava Ruotsin puheenjohtajakauden aikana.There has been much discussion here on security and defence policy.
Turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta on keskusteltu täällä paljon.Developing cyber defence policy and capabilities related to the Common Security and Defence Policy CSDP.
Verkkopuolustuspolitiikan ja yhteiseen turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaan(YTPP) liittyvien valmiuksien kehittäminen.Presidency report on European Security and Defence Policy.
Puheenjohtajavaltion selvitys Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta.Strengthening the European Security and Defence Policy was also one of the priorities of the Spanish Presidency.
Yksi Espanjan puheenjohtajakauden painopistealueista oli myös eurooppalaisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan vahvistaminen.The reports focus particularly on security and defence policy.
Mietinnöissä keskitytään erityisesti turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaan.This European security and defence policy must be subject to parliamentary monitoring in this House.
Tähän eurooppalaiseen turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaan on liityttävä kiinteästi tämän parlamentin harjoittama parlamentaarinen valvonta.Setting up a"start-up fund" for financing defence policy missions.
Käynnistysrahaston" perustaminen puolustuspolitiikan tehtävien rahoittamiseksi.The Government report on security and defence policy, which Parliament recently approved, lays down guidelines for the future of our national defence in changing times.
Valtioneuvoston turvallisuus- ja puolustuspoliittinen selonteko, jonka eduskunta on vast'ikään hyväksynyt, osoittaa suuntaviivat maanpuolustuksen kehittämiselle muuttuvissa oloissa.The development of the common security and defence policy is a threat to peace.
Yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan kehittäminen uhkaa rauhaa.Today, conflict prevention is also a central element of the developing Common European Security and Defence Policy.
Nykyään konfliktinestolla on myös keskeinen asema kehittyvässä Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa.You are attending a National Defence Course at a time when security and defence policy is being discussed with new features and new depth both in the world and in our own country.
Osallistutte maanpuolustuskurssille aikana, jolloin turvallisuus- ja puolustuspoliittinen keskustelu on saanut uusia piirteitä ja uutta syvyyttä niin maailmalla kuin myös kotimaassamme.The third question relates to our concept of a common security and defence policy.
Kolmas kysymys koski käsitystämme yhteisestä turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta.In the context of the European Security and Defence Policy aspects of the fight against terrorism, civil/military interoperability in the field of CBRN is in the process of being examined.
Terrorismin vastaiseen toimintaan kuuluvien Euroopan turvallisuus- ja puolustuspoliittisten näkökohtien yhteydessä tutkitaan parhaillaan siviilien ja sotilaiden yhteentoimivuutta CBRN-toimissa.At Cologne it was already a common security and defence policy that was mentioned.
Kölnissä puhuttiin jo yhteisestä turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta.Report(A4-0416/96) by Mr Bertens, on behalf of the Committee on External Affairs, Security and Defence Policy, on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on'The European Union and Latin America: the present situation and prospects for closer partnership 1996-2000' COM(95)0495- C4-0489/95.
Bertensin uiko- ja turvallisuusasiain sekä puolustus politiikan valiokunnan puolesta laatima mietintö(A40416/96) komission tiedonannosta neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan yhteistyökumppanuuden vahvistamisen nykytilanteesta ja tulevaisuuden näkymistä 19962000 KOM(95)0495- C4-0489/95.The challenge of a common foreign security and defence policy is very political.
Yhteisen ulko-, turvallisuus- ja puolustuspolitiikan haaste on erittäin poliittinen.
