Mitä Tarkoittaa DUST SETTLES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pöly laskeutuu
• tomu laskeutuu
• pölyn laskeuduttua

Esimerkkejä Dust settles käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Come back when the dust settles.
Tule takaisin pölyn laskeuduttua.

When the dust settles, I will call a meeting.
Kun pöly laskeutuu, järjestän kokouksen.

Come back when the dust settles.
Tule takaisin, kun pöly on laskeutunut.

When the dust settles, we will bring you on board.
Kun pöly laskeutuu, otamme sinut mukaan.

You will have your say when the dust settles.
Saat sanoa sanasi, kunhan tomu laskeutuu.

So when the dust settles, holla at me.
Kun pöly laskeutuu, ota yhteyttä.

I will send you a postcard when the dust settles.
Lähetän postikortin, kun pöly laskeutuu.

The first fall-out dust settles on Sheffield.
Ensimmäinen laskeuma asettuu Sheffieldiin.

He's hanging out in Chile till the dust settles.
Hän pysyttelee Chilessä, kunnes pöly laskeutuu.

When the dust settles, you and me can work something out.
Kun pöly on laskeutunut, voimme sopia jotain.

Thanks again. See you when the dust settles.
Kiitos vielä kerran. Nähdään kun tomu laskeutuu.

See you when the dust settles, Lieutenants. Thanks again.
Kiitos vielä kerran. Nähdään kun tomu laskeutuu.

Someone new will be in touch when the dust settles.
Joku uusi ottaa yhteyttä, kun pöly laskeutuu.

When the dust settles, you and me can work something out.
Kun pöly laskeutuu, voimme keksiä jonkin ratkaisun.

Suspend shipment of all handguns until the dust settles.
Pysäyttäkää aselähetykset, kunnes pöly laskeutuu.

Once the dust settles, we should make a formal announcement.
Kun pöly laskeutuu, tehdään virallinen ilmoitus.

Then close the store and lay low until the dust settles.
Sulje liike ja ole hiljaa, kunnes pöly laskeutuu.

I hope that when the dust settles… you will reconsider.
Pölyn laskeuduttua uudelleen. Toivon, että harkitset asiaa.

You and me can work something out. When the dust settles.
Kun pöly laskeutuu, voimme keksiä jonkin ratkaisun.

Once the dust settles today, they might want to make you an example.
Kun tämän päivän pöly laskeutuu, sinusta voidaan tehdä esimerkki.

We will just have to figure that out after the dust settles, I guess.
Kaipa se pitää selvittää, kun tomu on laskeutunut.

When the dust settles. I would pick the side most likely to leave us in peace.
Pölyn laskeuduttua. Valitsisin puolen, joka jättäisi meidät rauhaan.

It really is to your advantage to remain here while the dust settles.
On etunne mukaista pysyä täällä kunnes pöly laskeutuu.

When the dust settles, only one man will be left dusting..
Kun pöly laskeutuu, vain yksi mies on jäljellä pyyhkimässä pölyjä..

You will find you're better off without her. And I know once the dust settles.
Huomaat, että näin on parempi. Kun tomu hälvenee.

Once the dust settles and the dead are buried, I will be on the right side of history.
Olen historian oikealla puolella. Kun pöly laskeutuu ja kuolleet haudataan.

Most likely to leave us in peace I would pick the side when the dust settles.
Pölyn laskeuduttua. Valitsisin puolen, joka jättäisi meidät rauhaan.

Until the dust settles, keep your head down, close some cases, and forget about Neal Caffrey.
Kunnes pöly hälvenee, pidä pää matalana, ratkaise pari tapausta ja unohda Caffrey.

I would pick the side most likely to leave us in peace when the dust settles.
Pölyn laskeuduttua. Valitsisin puolen, joka jättäisi meidät rauhaan.

Back to normal. when the dust settles, you can't switch your brain We got slammed, it was blinding.
Mutta kun pöly laskeutuu, aivot eivät sopeudu. Se iskeytyi meihin, se sokaisi.