Mitä Tarkoittaa ELBASVIR Suomeksi - Suomeksi Käännös

• elbasviiri
• elbasviirin
• elbasviiria
• elbasviirilla

Esimerkkejä Elbasvir käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The active substances are: elbasvir and grazoprevir.
Vaikuttavat aineet ovat: elbasviiri ja gratsopreviiri.

Elbasvir and grazoprevir are not OATP1B inhibitors in humans.
Elbasviiri ja gratsopreviiri eivät ole ihmisen OATP1B: n estäjiä.

Haemodialysis does not remove elbasvir or grazoprevir.
Hemodialyysi ei poista elbasviiria eikä gratsopreviiria.

Elbasvir and grazoprevir are substrates of CYP3A and P-gp.
Elbasviiri ja gratsopreviiri ovat CYP3A: n ja P-gp: n substraatteja.

Zepatier contains the active substances elbasvir and grazoprevir.
Zepatierin vaikuttavat aineet ovat elbasviiri ja gratsopreviiri.

Elbasvir has been shown to cross the placenta in rats and rabbits.
Elbasviirin on todettu läpäisevän rottien ja kaniinien istukan.

ZEPATIER 50 mg/100 mg film-coated tablets elbasvir/grazoprevir.
ZEPATIER 50 mg/ 100 mg kalvopäällysteiset tabletit elbasviiri/gratsopreviiri.

Elbasvir and grazoprevir are not expected to be removed by peritoneal dialysis.
Elbasviiri ja gratsopreviiri eivät todennäköisesti poistu peritoneaalidialyysissä.

Carcinogenicity studies for grazoprevir and elbasvir have not been conducted.
Gratsopreviirilla ja elbasviirilla ei ole tehty karsinogeenisuustutkimuksia.

Elbasvir pharmacokinetics are similar in healthy subjects and HCV-infected subjects.
Elbasviirin farmakokinetiikka on samanlainen terveillä tutkittavilla ja HCV-potilailla.

Each film-coated tablet contains 50 mg elbasvir and 100 mg grazoprevir.
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg elbasviiria ja 100 mg gratsopreviiria.

Elbasvir is not a CYP3A inhibitor in vitro and grazoprevir is a weak CYP3A inhibitor in humans.
Elbasviiri ei ole CYP3A: n estäjä in vitro, ja gratsopreviiri on ihmisen CYP3A: n heikko estäjä.

ZEPATIER is an antiviral medicine that contains the active substances elbasvir and grazoprevir.
ZEPATIER on viruslääke, jonka vaikuttavat aineet ovat elbasviiri ja gratsopreviiri.

Both elbasvir and grazoprevir bind to human serum albumin and1-acid glycoprotein.
Sekä elbasviiri että gratsopreviiri sitoutuvat ihmisen seerumin albumiiniin ja happamaan alfa-1-glykoproteiiniin.

Zepatier is available as tablets which contain 50 mg elbasvir and 100 mg grazoprevir.
Zepatieria on saatavana tabletteina, jotka sisältävät 50 mg elbasviiria ja 100 mg gratsopreviiria.

It is unknown whether elbasvir or grazoprevir and their metabolites are excreted in human milk.
Ei tiedetä, erittyykö elbasviiri tai gratsopreviiri tai erittyvätkö niiden metaboliitit ihmisen rintamaitoon.

In population pharmacokinetic analyses, there was no effect of weight on elbasvir pharmacokinetics.
Populaatiofarmakokineettisissä analyyseissä paino ei vaikuttanut elbasviirin farmakokinetiikkaan.

Elbasvir and grazoprevir are partially eliminated by oxidative metabolism, primarily by CYP3A.
Elbasviiri ja gratsopreviiri eliminoituvat osittain oksidatiivisen metabolian, esisijassa CYP3A: n, välityksellä.

In general, in HCV genotype 1a, 1b or 4 combinations of elbasvir resistance-associated substitutions further reduced elbasvir antiviral activity.
Yleisesti HCV-genotyypissä 1a, 1b tai 4 elbasviiriresistenssiin liittyvien substituutioiden yhdistelmät heikensivät edelleen elbasviirin antiviraalista tehoa.

Elbasvir pharmacokinetics were approximately dose-proportional over the range of 5-100 mg once daily.
Elbasviirin farmakokinetiikka oli jokseenkin suoraan verrannollinen annokseen annosalueella 5-100 mg kerran vuorokaudessa.

The concomitant use of ZEPATIER and strong CYP3A inhibitors increases elbasvir and grazoprevir concentrations, and co-administration is not recommended see section 4.5.
ZEPATIER-valmisteen ja voimakkaiden CYP3A: n estäjien yhteiskäyttö suurentaa elbasviirin ja gratsopreviirin pitoisuuksia, eikä yhteiskäyttöä suositella ks. kohta 4.5.

Elbasvir and grazoprevir are extensively bound(> 99.9% and 98.8%, respectively) to human plasma proteins.
Elbasviiri ja gratsopreviiri sitoutuvat huomattavassa määrin(EBR> 99, 9% ja GZR 98, 8%) ihmisen plasman proteiineihin.

Co-administration of ZEPATIER with strong CYP3A inhibitors increases elbasvir and grazoprevir plasma concentrations, and co-administration is not recommended see Table 2 and section 4.4.
ZEPATIER-valmisteen yhteiskäyttö voimakkaiden CYP3A: n estäjien kanssa suurentaa elbasviirin ja gratsopreviirin pitoisuuksia plasmassa, eikä yhteiskäyttöä suositella ks. taulukko 2 ja kohta 4.4.

Elbasvir was excreted into the milk of lactating rats with concentrations 4-fold that of the maternal plasma concentrations.
Elbasviiri erittyi imettävien rottien maitoon 4-kertaisina pitoisuuksina verrattuna emon plasmasta mitattuihin pitoisuuksiin.

In non-HCV-infected subjects with dialysis-dependent, severe renal impairment, elbasvir and grazoprevir AUC values were unchanged compared to subjects with normal renal function.
Tutkittavilla, joilla ei ollut HCV- infektiota ja joilla oli dialyysihoitoinen vaikea munuaisten vajaatoiminta, elbasviirin ja gratsopreviirin AUC-arvot pysyivät muuttumattomina verrattuna potilaisiin, joiden munuaistoiminta oli normaali.

Elbasvir and grazoprevir are inhibitors of the drug transporter BCRP at the intestinal level in humans and may increase plasma concentrations of co-administered BCRP substrates.
Elbasviiri ja gratsopreviiri ovat lääkeaineita kuljettavan BCRP: n estäjiä ihmisen suolistossa ja saattavat suurentaa samanaikaisesti käytettyjen BCRP: n substraattien pitoisuuksia.

Co-administration of inducers of CYP3A or P-gp with ZEPATIER is contraindicated because it may decrease elbasvir and grazoprevir plasma concentrations, which may lead to reduced therapeutic effect of ZEPATIER see sections 4.3 and 4.4.
CYP3A: n tai P-gp: n induktoreiden yhteiskäyttö ZEPATIER-valmisteen kanssa ei ole sallittua, koska se voi pienentää elbasviirin ja gratsopreviirin pitoisuuksia plasmassa, mikä voi heikentää ZEPATIER-valmisteen hoitotehoa ks. kohdat 4.3 ja 4.4.

Elbasvir has minimal intestinal P-gp inhibition in humans, and does not result in clinically relevant increases in concentrations of digoxin(a P-gp substrate), with an 11% increase in plasma AUC.
Elbasviirilla on hyvin vähäinen P-gp: n toimintaa estävä vaikutus ihmisen suolistossa, eikä se suurenna digoksiinin(P-gp: n substraatti) pitoisuutta kliinisesti merkittävässä määrin, kun plasman AUC-arvo suurenee 11.

The medicinal product interactions described are based on results from studies conducted with either ZEPATIER or elbasvir(EBR) and grazoprevir(GZR) as individual agents, or are predicted medicinal product interactions that may occur with elbasvir or grazoprevir.
Kuvatut lääkevalmisteiden yhteisvaikutukset perustuvat tutkimuksiin, jotka tehtiin joko ZEPATIER-valmisteella tai elbasviirilla(EBR) ja gratsopreviirilla(GZR) erillisinä aineina, tai ne ovat ennustettuja yhteisvaikutuksia, joita voi esiintyä elbasviirin tai gratsopreviirin käytön yhteydessä.

Elbasvir is active in vitro against genotype 1a NS5A substitutions, M28V and Q30L, genotype 1b substitutions, L28M/V, R30Q, L31V, Y93C, and genotype 4 substitution, M31V, which confer resistance to other NS5A inhibitors.
Elbasviiri tehoaa in vitro genotyypin 1a NS5A: n substituutioihin M28V ja Q30L, genotyypin 1b substituutioihin L28M/V, R30Q, L31V, Y93C ja genotyypin 4 substituutioon M31V, jotka aiheuttavat resistenssiä muita NS5A: n estäjiä kohtaan.

Kuinka käyttää "elbasvir" Englanti lauseessa

What is the most important information I should know about elbasvir and grazoprevir?

What should I discuss with my healthcare provider before taking elbasvir and grazoprevir?

It is not known whether elbasvir and grazoprevir will harm an unborn baby.

Dual therapy of grazoprevir and elbasvir for the treatment of hepatitis C infection.

Major Concurrent administration of elbasvir with systemic ketoconazole should be avoided if possible.

Eight patients treated with the combination of grazoprevir and elbasvir plus ribavirin twice daily.

Update CONTRAINDICATIONS and Patient Information sections with drug-drug interaction information on elbasvir and grazoprevir.

The delayed treatment arm received placebo and was treated with elbasvir and grazoprevir later.

Kuinka käyttää "elbasviiria, elbasviirin" Suomi lauseessa

Elbasviiri 50 mg + gratsopreviiri 200 mg x 1/vrk, 13 vrk:n ajan ↑ 1,9-kertainen Kun atorvastatiinia annetaan samanaikaisesti elbasviiria ja gratsopreviiria sisältävien valmisteiden kanssa, atorvastatiinin vuorokausiannos ei saa ylittää 20 mg:aa.

Kun atorvastatiinia annetaan samanaikaisesti elbasviiria ja gratsopreviiria sisältävien valmisteiden kanssa, Euvascor‑valmisteen sisältämän atorvastatiinin vuorokausiannos ei siksi saa ylittää 20 mg:aa (ks.

Elbasviirin ja gratsopreviirin samanaikainen käyttö atorvastatiinin kanssa nostaa atorvastatiinin pitoisuuden plasmassa 1,9‑kertaiseksi (ks.

Etraviriinin samanaikainen käyttö elbasviirin ja gratsopreviirin yhdistelmän kanssa saattaa pienentää elbasviiri- ja gratsopreviiripitoisuutta, jolloin elbasviirin ja gratsopreviirin yhdistelmän terapeuttinen vaikutus saattaa heikentyä.

Rintasyöpäresistenssiproteiinin (BCRP) estäjät BCRP:n estäjien, mukaan lukien elbasviiria tai gratsopreviiria sisältävien valmisteiden samanaikainen käyttö saattaa nostaa plasman simvastatiinipitoisuutta ja lisätä myopatiariskiä (ks.

Elbasviirin ja gratsopreviirin samanaikaista käyttöä simvastatiinin kanssa ei ole tutkittu.

Niillä potilailla, jotka saavat samanaikaisesti elbasviiria tai gratsopreviiria sisältävää lääkitystä, simvastatiiniannos ei kuitenkaan saa olla yli 20 mg/vrk (ks.

Samanaikainen käyttö elbasviirin ja gratsopreviirin yhdistelmän kanssa (ks.

Genotyyppeinä olivat 1, 4 ja 6 ja lääkkeenä elbasviirin ja gratsopreviirin yhdistelmä.

Samanaikaisesti amiodaronia, amlodipiinia, diltiatseemia, verapamiilia, elbasviiria tai gratsopreviiria sisältäviä valmisteita saavien potilaiden simvastatiiniannos ei saisi olla yli 20 mg/vrk (ks.