Mitä Tarkoittaa ELECTRONIC TOLL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sähköisen maksunkeruun
• tiemaksujen sähköisten
• sähköisiä maksunkeruujärjestelmiä
• sähköiseen maksunkeruuseen
• sähköisellä maksullisella
• sähköistä maksunkeruuta

Esimerkkejä Electronic toll käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Electronic toll systems*- Public deliberation.
Tiemaksujen sähköiset keruujärjestelmät* Julkinen käsittely.

We believe that there must be a European electronic toll system.
Katsomme, että eurooppalaista tiemaksujen sähköistä keruujärjestelmää tarvitaan.

A single European electronic toll service is proposed.
Ehdotuksissa esitetään yhden ainoan sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuisen palvelun perustamista.

And that is precisely what we shall achieve now through the establishment of a European electronic toll service.
Juuri tämän me nyt saamme aikaan Euroopan laajuisen sähköisen maksunkeruujärjestelmän käyttöönotolla.

European electronic toll services are not a priority in this field.
Sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuisella palvelulla ei ole mitään etusijaa tällä alalla.

To achieve the objective set in the first paragraph, a European electronic toll service shall be created.
Ensimmäisessä kohdassa esitetyn tavoitteen saavuttamiseksi luodaan sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu.

The European electronic toll service shall encompass the following.
Sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu määritellään seuraavien osatekijöiden perusteella.

In addition, vehicle manufacturers will also be able to incorporate electronic toll equipment into their new vehicles.
Lisäksi myös autoteollisuudella on mahdollisuus sisällyttää sähköiseen maksunkeruuseen tarvittavat laitteet uusiin ajoneuvoihinsa.

A European electronic toll service shall be set up pursuant to Article 3 on 1 January 2005.
Sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu otetaan käyttöön 3 artiklan nojalla 1 päivänä tammikuuta 2005.

However, some of the countries referred to above want to introduce an electronic toll system for HGVs in 2003 or 2004.
Eräät edellä mainitut maat haluavat kuitenkin ottaa käyttöön raskasta tavaraliikennettä koskevat sähköiset tiemaksut vuosina 2003-2004.

The European electronic toll service shall be independent of the level of charges and the purpose for which such charges are levied.
Sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu ei riipu perittävien maksujen tasosta eikä käyttötarkoituksesta.

I should like to revisit the objective of this directive, which is, of course, the interoperability of electronic toll collection systems.
Haluaisin vielä puuttua direktiivin tavoitteeseen, joka on tietenkin tiemaksujen sähköisten keruujärjestelmien yhteentoimivuus.

Definition of the electronic toll applications: i.e. a single method of using the electronic toll equipment.
Sähköisten maksunkeruusovellusten määrittely: tämä tarkoittaa, että on ainoastaan yksi tapa käyttää sähköisiä maksunkeruulaitteita.

This is an important signal for Member States both existing and acceding which do not have yet systems of electronic toll collection.
Tämä on tärkeä viesti sellaisille jäsenvaltioille, sekä nykyisille että liittyville, joilla ei vielä ole tiemaksujen sähköisiä keruujärjestelmiä.

Differentiated charging of vehicles by Electronic Toll Collection systems for circulating on certain routes is a way to influence traffic demand.
Liikenteen kysyntään voidaan vaikuttaa perimällä ajoneuvoilta eriytettyjä maksuja tiettyjen teiden käytöstä sähköisten tiemaksujärjestelmien avulla.

Examples include the provisions on the transport of dangerous goods and live animals, digital tachograph30, electronic toll collection and eCall.
Esimerkkeinä voidaan mainita vaarallisten aineiden ja elävien eläinten kuljetuksesta, digitaalisesta ajopiirturista30, sähköisistä tiemaksujärjestelmistä ja eCall-järjestelmästä annetut säännökset.

A"European electronic toll service" shall be set up which encompasses all road infrastructure in the Community on which tolls or usage fees are collected.
Otetaan käyttöön sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu kaikissa yhteisön tieinfrastruktuureissa, joista peritään tie- tai käyttömaksua.

Together with stakeholders, it will redouble efforts to achieve availability to all interested road users of a genuine European-wide electronic toll service18.
Komissio aikoo yhdessä sidosryhmien kanssa tehostaa pyrkimyksiään, jotta toimiva Euroopan laajuinen sähköinen tiemaksujärjestelmä tulee kaikkien asianomaisten tienkäyttäjien saataville18.

The Commission shall be assisted by an Electronic Toll Committee composed of representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission.
Komissiota avustaa sähköisiä maksunkeruujärjestelmiä käsittelevä komitea, joka muodostuu jäsenvaltioiden edustajista ja jonka puheenjohtajana on komission edustaja.

On the one hand, referring to the technical aspects that are being discussed and whereby it is intended to achieve interoperability of electronic toll collection systems across the Union.
Tarkoitan yhtäältä keskustelun kohteena olevia teknisiä seikkoja, joiden avulla tarkoituksena on saavuttaa tiemaksujen sähköisten keruujärjestelmien yhteentoimivuus unionissa.

In addition to charge collection, Electronic Toll Collection(ETC) is used to monitor congestion trends by measuring the number of vehicles passing between two points in time.
Tiemaksujen sähköistä keruujärjestelmää(electronic toll collection, ETC) käytetään maksujen keruun ohella ruuhkien valvontaan laskemalla tiettynä aikana järjestelmän kautta kulkeneet ajoneuvot.

Examples of Intelligent Transport Systems applications in road transport include urban and motorway traffic management and control systems, electronic toll collection and route navigation.
Esimerkkeinä älykkäiden liikennejärjestelmien sovelluksista tieliikenteessä voidaan mainita kaupunki- ja moottoritieliikenteen hallinta- ja valvontajärjestelmät, sähköiset tiemaksut ja navigointilaitteet.

The"European electronic toll service" will offer travellers on the trans-European road networks a single subscription contract as a basis for providing new services.
Sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu tarjoaa kaikille Euroopan laajuisissa tieliikenneverkoissa liikennöiville mahdollisuuden tehdä yksi ainoa tilaajasopimus, jonka avulla voidaan taata uusien palvelujen tarjonta.

Other standardisation work concerning a combination of satellite and mobile communications technology for electronic toll systems should also be completed rapidly in order to avoid further fragmentation of the market.
Lisäksi on saatettava nopeasti päätökseen sähköiseen maksunkeruuseen käytettävien satelliitti- ja matkaviestintätekniikoiden yhdistelmää koskeva standardointityö, jotta vältetään markkinoiden sirpaloituminen uudelleen.

The European electronic toll service is to be introduced from 1 January 2005, in the case of HGVs, buses and coaches, and from 1 January 2010, in the case of the other vehicles.
Sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu on määrä ottaa käyttöön raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen ja linja-autojen osalta 1:stä tammikuuta 2005 alkaen ja muiden ajoneuvojen osalta 1:stä tammikuuta 2010 alkaen.

While the maximum flow for a lane equipped with a credit card machine or a manual toll is 120 vehicles per hour, a lane with an electronic toll can handle between 200 and 300 vehicles per hour, depending on its configuration.
Korttimaksuautomaatilla varustetun kaistan tai käteismaksukaistan liikennevirta on 120 ajoneuvoa tunnissa, kun taas sähköisellä maksunkeruujärjestelmällä varustetun kaistan liikennevirta voi olla 200-300 ajoneuvoa tunnissa järjestelmän kokoonpanosta riippuen.

Management and secretariat of the Electronic Toll Committee, supervision of the work of the groups of experts used by the Committee, follow-up of the Committee's decisions and implementation of any resulting legislative action.
Sähköistä maksunkeruuta käsittelevän komitean hallinto ja sihteeristö, komitean käyttämien asiantuntijaryhmien työskentelyn valvonta, komitean päätösten seuranta ja mahdollisten vastaavien säädöstoimien toteuttaminen.

The'single box', which is to installed in vehicles, aims to avoid the current situation of drivers needing various'boxes' in order to communicate with the different systems of electronic toll collection operating in the territory of the Member States.
Yhden ajoneuvoihin asennettavan laitteen avulla pyritään pois tämänhetkisestä tilanteesta, jossa kuljettajat tarvitsevat useampia laitteita kommunikoidakseen jäsenvaltioiden alueella toimivien erilaisten tiemaksujen sähköisten keruujärjestelmien kanssa.

Electronic payment: nation-wide and cross-border enforcement of electronic toll collection is deemed important to ensure that all commercial transport users are charged in a fair and equitable manner.
Sähköiset maksujärjestelmät: Valtakunnallista ja rajat ylittävää sähköisten tiemaksujen valvontaa pidetään tärkeänä tapana varmistaa, että kaikkia kaupallisia liikenteen käyttäjiä veloitetaan oikeudenmukaisesti ja tasapuolisesti.

The Council agreed on a general approach, pending the European Parliament's opinion in first reading, on the proposal for a Directive aimed at ensuring the interoperability among the various systems of electronic toll collection operating in the territory of the Member States.
Odotettaessa Euroopan parlamentin ensimmäisen käsittelyn lausuntoa neuvosto hyväksyi yhteisen lähestymistavan direktiiviehdotukseen, jonka tarkoituksena on taata jäsenvaltioiden alueella toimivien erilaisten tiemaksujen sähköisten keruujärjestelmien yhteentoimivuus.