Mitä Tarkoittaa ENHANCING COOPERATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhteistyön tehostaminen
• tehostaa yhteistyötä
• yhteistyön tehostamiseen

Esimerkkejä Enhancing cooperation käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Enhancing cooperation with Turkey.
Yhteistyön tehostaminen Turkin kanssa.

Its tasks include collecting information with a view to risk analysis, developing common methodologies and enhancing cooperation.
ENISAn tehtäviä ovat tietojen kerääminen riskianalyysiä varten, yhteisten menetelmien kehittäminen ja yhteistyön tehostaminen.

Enhancing cooperation with Ukraine.
Yhteistyön tehostaminen Ukrainan kanssa.

Given the specific security challenges partners are facing, the EU should focus on enhancing cooperation on security sector reform.
Ottaen huomioon kumppaneiden turvallisuushaasteet EU: n olisi keskityttävä turvallisuusalan uudistamista koskevan yhteistyön tehostamiseen.

Enhancing cooperation between Member States.
Jäsenvaltioiden välisen yhteistyön vahvistaminen.

I congratulate the rapporteur on his good presentation of the European Investment Bank, his reasonable suggestions aimed at enhancing cooperation, efficiency and transparency of operations.
Onnittelen esittelijää Euroopan investointipankin onnistuneesta kuvauksesta ja kohtuullisista ehdotuksista, joiden tarkoituksena on edistää yhteistyötä, tehokkuutta ja toimien avoimuutta.

Enhancing cooperation between Member States.
Jäsenvaltioiden välisen yhteistyön vahvistamista.

From the Chicago summit we hope to achieve concrete commitments on deepening the political dialogue between Nato and its partners and enhancing cooperation in planning and managing crisis management operations.
Toivomme saavuttavamme Chicagon huippukokouksessa konkreettisia sitoumuksia, jotka syventävät poliittista dialogia Naton ja sen kumppaneiden välillä ja edistävät yhteistyötä kriisinhallintatoimintojen suunnittelussa ja hallinnassa.

Enhancing cooperation with Ukraine and Turkey.
Yhteistyön tehostaminen Turkin ja Ukrainan kanssa.

For instance,“the implementation of the Financial Services Action Plan” includes 42 measures and cannot be compared in importance with others like the“enhancing cooperation for the collection of statistical data”.
Esimerkiksi rahoituspalvelujen toimintasuunnitelman täytäntöönpano(implementation of the Financial Services Action Plan) sisältää 42 toimenpidettä, eikä se ole merkitykseltään verrattavissa muihin, kuten yhteistyön tehostamiseen tilastotietojen keruussa enhancing cooperation for the collection of statistical data.

Enhancing cooperation with the European Parliament.
Yhteistyön vahvistaminen Euroopan parlamentin kanssa.

ET Mr President, I also voted in favour of this report, because it establishes uniform and binding requirements on quality and standards for human organs used in transplants in all the Member States, and thus guarantees the protection of donors and recipients while, at the same time, enhancing cooperation between the Member States.
ET Arvoisa puhemies, minäkin äänestin tämän mietinnön puolesta, koska siinä asetetaan yhtenäiset ja sitovat edellytykset kaikissa jäsenvaltioissa tehtävissä elinsiirroissa käytettävien ihmiselinten laadulle ja vaatimuksille, ja näin ollen se takaa luovuttajien ja vastaanottajien suojelun samalla, kun jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä parannetaan.

Enhancing cooperation with other regional actors and international organisations.
Tehostetaan yhteistyötä muiden alueellisten toimijoiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa.

See chapter A dynamic and comprehensive migration policy for action on immigration dialogue with anchorage countries of Asia and enhancing cooperation with Central Asia, relevant to the EU interest and on developing the EU/LAC dialogue on migration; See section Ensuring the security of Europe for EU-LAC cooperation on drugs.
Jakso Dynaaminen ja kokonaisvaltainen muuttoliikepolitiikka, jossa annetaan tietoja toimista, jotka liittyvät Aasian avainmaiden kanssa käytävään muuttoliikevuoropuheluun ja yhteistyön tehostamiseen EU: n etujen kannalta tärkeiden Keski-Aasian maiden kanssa sekä EU: n ja Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden välisen muuttoliikevuoropuhelun kehittämiseen; ks.

Enhancing cooperation with other relevant Third Countries', regional actors and international organisations.
Yhteistyön tehostaminen muiden asiaan liittyvien kolmansien maiden, alueellisten toimijoiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa.

Referring to the applicant countries, the President recalled the conclusions, adopted by the Council on 26 October 1999, on health in the applicant countries and increased cooperation in the sphere of public health which identify key areas for enhancing cooperation on public health between the applicant countries and the European Union and its Member States.
Viitaten hakijamaihin puheenjohtaja muistutti neuvoston 26. lokakuuta 1999 antamista terveyttä hakijamaissa ja lisääntyvää yhteistyötä kansanterveyden alalla koskevista päätelmistä, joissa määritellään ne kansanterveyden avainalueet, joilla hakijamaiden sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä tulee lisätä.

Enhancing cooperation with international standardisation organisations, industry associations and Internet Governance bodies;
Yhteistyön edistäminen kansainvälisten standardointielinten, teollisuuden järjestöjen ja Internetin hallintoon osallistuvien elinten kanssa.

These are useful tools for avoiding regulatory conflicts, enhancing cooperation with other jurisdictions and helping to promote EU regulatory standards in the world, thereby pre-empting the impact of globalisation.
Tämä on hyödyllinen tapa välttää sääntelyyn liittyviä ristiriitoja, tehostaa yhteistyötä muiden lainkäyttöalueiden kanssa sekä edistää EU: n sääntelystandardien omaksumista muualla maailmassa, sillä näin voidaan jo ennalta varautua globalisaation vaikutuksiin.

Enhancing cooperation with India, Afghanistan and Pakistan on migration issues, as well as with Central Asia, on a regional basis.
Intian, Afganistanin ja Pakistanin sekä Keski-Aasian maiden kanssa tehtävän muuttoliikettä koskevan yhteistyön tehostaminen alueelliselta pohjalta.

Networking could also be particularly appropriate for enhancing cooperation between the managers of Internet servers of national administrations and EU institutions with the aim of achieving closer links between the services offered at national and Community levels.
Verkostoituminen voisi myös soveltua erityisen hyvin yhteistyön tehostamiseen kansallisten hallintojen Internet-palvelimien hallinnoijien ja EU: n toimielinten välillä tavoitteena luoda tiiviimmät yhteydet kansallisen ja yhteisön tason palveluiden välille.

The EU action enhancing cooperation at EU level would support the efforts of Member States in the deterrence and prevention of undeclared work by making it more effective and efficient.
EU: n toimet EU: n tason yhteistyön edistämiseksi tukisivat jäsenvaltioita pimeän työn torjumisessa ja ehkäisemisessä tekemällä yhteistyöstä tehokkaampaa ja tuloksellisempaa.

Work in 2012-13 should have focused on enhancing cooperation to integrate competitive energy markets with the EU market through comprehensive energy sector reforms policies, legislation implementation and regulation.
Vuosina 2012 ja 2013 on keskitytty tehostamaan yhteistyötä, jonka tavoitteena on kilpailukykyisten energiamarkkinoiden yhdentäminen EU: n markkinoihin toteuttamalla kattavia energiasektorin uudistuksia politiikka, lainsäädännön täytäntöönpano ja sääntely.

It should also look at enhancing cooperation with regional organisations and regional networks, which can exert leverage and act as a major catalyst in consolidating reforms and regional integration in their respective regions.
N olisi myös selvitettävä, miten se voisi tehostaa yhteistyötä alueellisten järjestöjen ja verkostojen kanssa, koska niillä on vaikutusvaltaa ja ne voivat merkittävällä tavalla edistää uudistusten vakiinnuttamista ja alueellisesta yhdentymisestä alueillaan.

I voted for this recommendation as enhancing cooperation within a group of Member States in the area of unitary patent protection will safeguard the interests of the Union, based on the fact that it will boost the EU's competitiveness and make it more attractive to the rest of the world.
Äänestin tämän suosituksen puolesta, koska jäsenvaltioiden ryhmän tiiviimpi yhteistyö yhtenäisen patenttisuojan alalla turvaa unionin edut, koska sillä vauhditetaan EU: n kilpailukykyä ja tehdään siitä houkuttelevampi paikka muulle maailmalle.

He talked about cutting compulsory declaration deadlines, enhancing cooperation among tax authorities, establishing shared liability when the purchaser of the goods does not declare who sold them, and improving the information on VAT taxpayers.
Hän puhui pakollisia ilmoituksia koskevien määräaikojen lyhentämisestä, veroviranomaisten välisen yhteistyön parantamisesta, yhteisvastuuseen asettamisesta, kun tavaroiden ostaja ei ilmoita, kuka ne hänelle on myynyt, ja arvonlisäverovelvollisia koskevan tiedotuksen parantamisesta..

The enhanced cooperation would not affect the existing acquis.
Tiiviimpi yhteistyö ei vaikuta voimassa olevaan unionin oikeuteen.

I am really keen that this enhanced cooperation, in which France wishes to be involved, should be implemented.
Haluan todellakin, että tiiviimpi yhteistyö, johon Ranska haluaa osallistua, toteutuu.

Enhance cooperation with Ukraine and Turkey;
Yhteistyön tehostaminen Turkin ja Ukrainan kanssa;

I do not believe that enhanced cooperation is the right path for the issue of patents.
Tiiviimpi yhteistyö ei mielestäni ole oikea etenemistapa patenttikysymyksessä.

Enhanced cooperation in combating drugs, at the demand and supply level, and drug related crime;
Yhteistyön tehostaminen huumausaineiden kysynnän ja tarjonnan vähentämisessä sekä huumeisiin liittyvän rikollisuuden torjumisessa.