Esimerkkejä Equivalence käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Equivalence with other regulations.
Seeds- Third country equivalence.
Siemenet- Vastaavuus kolmansien maiden osalta.Equivalence and recognition of degrees.
Tutkinnon vastaavuus ja tunnustaminen.Substances, products and technical equivalence.
Aineet, valmisteet ja tekninen vastaavuus.Equivalence between old and new career structures.
Uuden ja vanhan urarakenteen vastaavuus.The measured power frequency equivalence is good.
Mitattu tehotaajuuden vastaavuus on hyvä.Equivalence under Regulation(EC) No 834/2007.
Vastaavuus asetuksen(EY) N: o 834/2007 nojalla.Good power frequency equivalence for measurement.
Hyvä tehon taajuuden vastaavuus mittaukseen.The equivalence limits were set at 80- 125.
For details, see dynamic and formal equivalence.
Nida käyttää termejä formaali ja dynaaminen ekvivalenssi.Equivalence of the legal framework of a third country.
Kolmannen maan oikeudellinen kehyksen vastaavuus.Yes-1' means that equivalence has been recognised and a.
Kyllä(1)” tarkoittaa, että vastaavuus tunnustetaan ja.Equivalence of UN/ECE regulations with directives or regulations.
UN/ECE-sääntöjen vastaavuus direktiiveihin tai asetuksiin nähden.Use the principle of equivalence(Einstein). We cannot discern the.
Apu alkuperuste- lta ekvivalenssi(Einstein). Me havaittava.Parent undertakings outside the Community: absence of equivalence.
Euroopan unionin ulkopuolella olevat emoyritykset: vastaavuuden puuttuminen.This equivalence relation is known as the kernel of f.
Tätä ekvi valenssi relaatiota sanotaan kuvauksen f kerneliksi.The judge can infer the causal link"the equivalence of conditions.
Tuomari voi otaksua syy-yhteyden olemassaolon"edellytysten vastaavuus.Nutritional equivalence of substitute foods and/or.
Korvaavien elintarvikkeiden ravitsemuksellinen vastaavuus ja/tai.Fees for the establishment of technical equivalence amount to EUR 20,000.
Teknisen vastaavuuden toteamisesta saatavat maksut ovat 20 000 euroa.Such equivalence will be found in some Member States but not in others.
The First Law of Thermodynamics states the equivalence of heat and work.
Equivalence maslet nine, palanek square, equivalence integral nine.
Masletin ekvivalenssi 9. Palanekin neliö. Integraalin ekvivalenssi 9.The Committee welcomes the equivalence between licence categories C1 and D1.
Komitea kannattaa C1- ja D1-luokan ajoneuvojen vastaavuutta.The dispute began over who was the first to propose the equivalence of work and heat.
Kiista alkoi yli jotka oli ensimmäinen ehdottaa vastaavuutta työn ja lämpöä.Therefore, the equivalence principle of general relativity is respected.
Se mittaisi yleisen suhteellisuussteorian"Principle of Equivalence"-periaatteen toteutumista.Therefore that scheme of recognition of equivalence should be abolished.
Sen vuoksi vastaavuuden tunnustamista koskeva järjestelmä olisi lakkautettava.To demonstrate equivalence, tenderers should be permitted to use any form of evidence.
Vastaavuuden osoittamiseksi tarjoajien olisi voitava esittää mitä tahansa selvitystä.By virtue of Council Decision 2003/17/EC, this equivalence was determined in twenty-one countries.
Neuvoston päätöksen 2003/17/EY mukaisesti tämä vastaavuus on 21 maalla.To demonstrate equivalence, tenderers should be permitted to use any form of evidence.
Vastaavuuden osoittamiseksi tarjoajat voivat esittää minkä tahansa tyyppisiä todisteita.If this section is denoted by s,one has c for every equivalence class c.
Jos tälle sektiolle käytetään merkintää s,saadaan{\displaystyle=} jokaiselle ekvi valenssi luokalle c.
