Mitä Tarkoittaa EUROPEAN UNION AS A WHOLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• koko euroopan unionin
• euroopan unioni kokonaisuudessaan
• koko euroopan unioni
• koko euroopan unionia
• koko euroopan unionissa
• euroopan unioni kokonaisuutena
• euroopan unionia kokonaisuutena
• euroopan unionia kokonaisuudessaan
• koko EU

Esimerkkejä European union as a whole käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

For the benefit of citizens and the European Union as a whole.
Kansalaisten ja koko Euroopan unionin hyväksi.

It concerns the European Union as a whole. It is not a local phenomenon.
Se koskee Euroopan unionia kokonaisuutena eikä se ole siis mikään paikallinen ilmiö.

Imagine what is happening in the European Union as a whole.
Kuvitelkaa, millainen tilanne on koko Euroopan unionin alueella.

The European Union as a whole currently obtains 50% of its energy requirements from outside the EU.
Koko Euroopan unioni tyydyttää yli 50 prosenttia energiakysynnästään EU: n ulkopuolelta.

That is the common position of Parliament and the European Union as a whole.
Se on parlamentin ja koko Euroopan unionin yhteinen kanta.

The European Union as a whole and the euro area in particular are in a grave situation.
(DE) Euroopan unioni kokonaisuudessaan ja erityisesti euroalue ovat vakavassa tilanteessa.

Individual countries are easier to influence than the European Union as a whole.
Yksittäisiin maihin on helpompi vaikuttaa kuin koko Euroopan unioniin.

I think the European Union as a whole has a very important role in supporting any peace settlement.
Koko Euroopan unionilla on nähdäkseni hyvin merkittävä tehtävä rauhanratkaisun tukemisessa.

The economic recovery in the euro area and the European Union as a whole is now in its third year.
Talouden elpyminen euroalueella ja koko Euroopan unionissa jatkuu nyt kolmatta vuotta.

Finland, like the European Union as a whole, supports Russia on her road towards stability and the rule of law.
Suomi, kuten koko Euroopan unioni, tukee Venäjää sen tiellä kohti vakautta ja oikeusvaltiota.

This must sound an alarm bell for both Member States and the European Union as a whole.
Tämän täytyy kuulostaa hälytyskellolta sekä jäsenvaltioille että koko Euroopan unionille.

It is only possible to oblige the European Union as a whole to accept minimum standards.
Vain vähimmäisvaatimuksiin voidaan velvoittaa sitovasti koko Euroopan unioni.

Vulnerabilities of a Member State to criminal activity affect the European Union as a whole.
Rikolliseen toimintaan liittyvä yhden jäsenvaltion haavoittuvuus vaikuttaa koko Euroopan unioniin.

In essence, the question is whether the European Union as a whole emerges a winner or a loser.
Pohjimmiltaan on kysymys siitä, selviytyykö koko Euroopan unioni voittajana, vai jääkö se häviölle.

The European Union as a whole should be a pioneer in this area and lead some of the existing initiatives.
Koko Euroopan unionin olisi toimittava uranuurtajana ja pantava jokin aloitteista ensimmäisenä täytäntöön.

Our purpose is to present the long-term advantages that the Northern Dimension can offer the European Union as a whole.
Tarkoituksemme on tuoda esille niitä pidemmän aikavälin etuja, joita pohjoinen ulottuvuus tarjoaa koko EU.

Mr President, the phenomenon of relocation worries the European Union as a whole but, more specifically, the old Member States.
Arvoisa puhemies, toiminnan siirrot huolestuttavat koko Euroopan unionia mutta erityisesti vanhoja jäsenvaltioita.

What has happened today has strengthened European democracy as well as the European Union as a whole.
Tämän päivän tapahtumat ovat vahvistaneet eurooppalaista demokratiaa sekä koko Euroopan unionia.

The European Union as a whole has a healthier basis from an economic and financial point of view, in comparison with much of the rest of the world.
Koko Euroopan unionin taloudellinen ja rahoituksellinen perusta on terveempi verrattuna suureen osaan muuta maailmaa.

It is an important task for the European Parliament and the European Union as a whole to give these signs of solidarity.
Euroopan parlamentin ja koko Euroopan unionin tärkeä tehtävä on osoittaa solidaarisuutta.

With the development of cross-border services, the variety of legislation in this area is an issue that concerns the European Union as a whole.
Aiheesta annetun lainsäädännön moninaisuus on koko Euroopan unionia koskeva kysymys, nyt kun kehitetään rajatylittäviä palveluja.

The European Union as a whole(Member States plus EuropeAid, Commission-managed funds) is the biggest donor of official development aid worldwide.
Euroopan unioni kokonaisuudessaan(jäsenvaltiot sekä EuropeAid ja komission hallinnoimat rahastot) on maailman suurin virallisen kehitysavun antaja.

Will the next European Council adopt measures to ensure that the European Union as a whole sets the world an example in this area too?
Toteuttaako Eurooppa-neuvosto toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että Euroopan unioni kokonaisuudessaan toimii esimerkkinä muulle maailmalle tälläkin alalla?

The European Union as a whole, the Commission, Member States, and the EIB, are responsible for about 50% of all the economic assistance in the region.
Euroopan unioni kokonaisuudessaan, komissio, jäsenvaltiot ja EIP(Euroopan investointipankki) ovat vastuussa noin 50 prosentista alueen kokonaistalousavusta.

Most importantly, the regulation will ensure that the European Union as a whole can meet its international obligations relating to persistent organic pollutants.
Kaikkein tärkeintä on, että asetuksella varmistetaan, että koko Euroopan unioni pystyy täyttämään pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevat kansainväliset velvoitteensa.

The European Union as a whole must show its responsiveness and its solidarity by means of a financial aid package and support measures aimed at reconstruction.
Koko Euroopan unionin on osoitettava reagointikykyään ja solidaarisuuttaan talousapupaketin ja jälleenrakennukseen tähtäävien tukitoimien muodossa.

The fact is, where we are today is in the worst crisis that the European Union as a whole has known since its inception; there have been none more serious than this.
Totuus on, että olemme tällä hetkellä kamalimmassa kriisissä, jonka Euroopan unioni kokonaisuudessaan on kokenut perustamisensa jälkeen; tätä vakavampaa kriisiä ei ole ollut.

The European Union as a whole and the Council in particular can now essentially do two things: first, we must make it clear that we will not tolerate such behaviour.
Euroopan unioni kokonaisuudessaan ja varsinkin neuvosto voivat tehdä tällä hetkellä lähinnä kaksi asiaa: meidän on ensinnäkin tehtävä selväksi, ettemme siedä tällaista käyttäytymistä.

It must however follow the polycentric development of the European Union as a whole, taking account of the characteristics of each region while preserving their diversity.
Se on kuitenkin liitettävä osaksi koko Euroopan unionin monikeskuksista kehitystä niin, että otetaan huomioon eri alueiden erityispiirteet sekä säilytetään niiden monimuotoisuus.

It is quite clear that urgent action must be taken to restore public confidence which, in turn, would assist the aviation industry, the tourism sector and the European Union as a whole.
On aivan selvää, että on ryhdyttävä kiireellisiin toimiin yleisen luottamuksen palauttamiseksi, koska se hyödyttää ilmailualaa, matkailualaa ja koko Euroopan unionia.