Mitä Tarkoittaa EXIT SYSTEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• maastapoistumisjärjestelmän
• rajanylitystietojärjestelmän
• exit system

Esimerkkejä Exit system käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

As for the entry/exit system, I believe that we should be more cautious.
Maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän osalta meidän on mielestäni oltava varovaisempia.

Revise its 2013 proposal for a Regulation for the establishment of an Entry/Exit System(EES);
Tarkistaa vuoden 2013 ehdotustaan asetukseksi rajanylitystietojärjestelmän(EES) perustamisesta;

Communication on Smart Borders Entry Exit System and Registered Travellers Programme.
Tiedonanto älykkäistä rajoista maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmä ja rekisteröityjen matkustajien ohjelma.

No Member State is able to build up a common, interoperable entry/exit system alone.
Mikään jäsenvaltio ei pysty yksin luomaan yhteistä, yhteentoimivaa maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmää.

In particular, an entry/exit system and a registered travellers' programme should be introduced.
Erityisesti olisi otettava käyttöön maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmä sekä rekisteröityjen matkustajien ohjelma.

The main information sources are the databases of the entry/exit system and Registered Traveller Programmes.
Tärkeimmät tiedonlähteet ovat maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän sekä rekisteröidyn matkustajan asemaa koskevan ohjelman tietokannat.

The entry/exit system(EES) in its new form is indeed needed, providing added value in terms of security at European level.
Uudenmuotoinen rajanylitysjärjestelmä(Entry/Exit System- EES) on välttämätön, sillä se tuo lisäarvoa Euroopan turvallisuusalalle.

Amending Regulation(EC) No 562/2006 as regards the use of the Entry/Exit System(EES) and the Registered Traveller Programme RTP.
Asetuksen(EY) N: o 562/2006 muuttamisesta maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmän(EES) ja rekisteröityjen matkustajien ohjelman(RTP) käytön osalta.

To create an Entry/Exit System(EES) and establish a legal basis for the development and implementation of the technical system;.
Luoda maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmä(EES) ja vahvistaa oikeusperusta teknisen järjestelmän kehittämiselle ja täytäntöönpanolle.

To amend the Schengen Border Code to be aligned with the Registered Traveller Programme Regulation and the Entry/Exit System Regulation.
Tarkoituksena on muuttaa Schengenin rajasäännöstöä rekisteröityjen matkustajien ohjelmaa koskevan asetuksen ja maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän mukaisesti.

Both the Entry Exit System and the Registered Travellers Programme are endorsed by the Stockholm Programme adopted in 2009 5731/10.
Maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmä sekä rekisteröityjen matkustajien ohjelma vahvistettiin vuonna 2009 hyväksytyssä Tukholman ohjelmassa 5731/10.

No costs should be incurred by third countries as a result of the implementation of the entry/exit system and the Registered Travellers programme.
Kolmansille maille ei pitäisi aiheutua kustannuksia maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän eikä rekisteröityjen matkustajien ohjelman täytäntöönpanosta.

Use of the Entry/Exit System(EES) and the Registered Traveller Programme(RTP)(amending Regulation(EC) No 562/2006) to be confirmed.
Maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmän(EES) ja rekisteröityjen matkustajien ohjelman(RTP) käyttö(asetuksen(EY) N: o 562/2006 muuttaminen) vahvistettava.

The Commission will also make legislative proposals for a Registered Travellers Programme and an Entry/Exit System for third country nationals.
Komissio aikoo myös tehdä säädösehdotukset rekisteröityjen matkustajien ohjelmasta ja kolmansien maiden kansalaisiin sovellettavasta maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmästä.

Furthermore, a proposal for an Entry/Exit System which records the entries and exists of third-country nationals is presesented simultaneously.
Lisäksi samaan aikaan esitetään ehdotus maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmästä, johon kolmansien maiden kansalaisten maahantulot ja maastalähdöt kirjataan.

I should just like to add this to the debate: over the long term, if the entry and exit system is to work, we will need to have systematic checks.
Haluaisin vain täydentää tätä keskustelua seuraavalla näkökohdalla: jos haluamme maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän toimivan pitkällä aikavälillä, meidän on suoritettava järjestelmällisiä tarkastuksia.

Proposals to make travelling easier for visitors while also controlling our external borders more effectively, with a Registered Traveller Programme and an Entry/Exit System.
Ehdotukset, joilla helpotetaan matkailijoiden liikkumista sekä tehostetaan EU: n ulkorajojen valvontaa soveltamalla rekisteröityjen matkustajien ohjelmaa sekä maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmää.

Implementation of the'Smart Borders package' consisting of a European Entry/Exit System and the Registered Travellers Programme should therefore be a priority.
Euroopan maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmästä ja rekisteröityjen matkustajien ohjelmasta koostuvan”älykkäät rajat”‑paketin toteuttamisen olisi siksi oltava etusijalla.

Aa check at the external borders whether third country nationals exempt from the visa obligation who do not have an individual file recorded in the EES were previously registered in the VIS in accordance with Article 21 of[Regulation establishing an Entry/Exit System(EES)] and Article 19a of this Regulation;
Tarkistaa ulkorajoilla, onko viisumipakosta vapautetut kolmansien maiden kansalaiset, joista ei ole olemassa henkilökohtaista tiedostoa rajanylitystietojärjestelmässä, aiemmin rekisteröity viisumitietojärjestelmään[rajanylitystietojärjestelmän(EES) perustamisasetuksen] 21 artiklan ja tämän asetuksen 19 a artiklan mukaisesti;

I welcome that BEB is willing to introduce an entry/exit system for its network, which better reflects physical gas flows and costs incurred when transporting gas.
On hyvä, että BEB on halukas ottamaan verkossaan käyttöön sisääntulo- ja poistumiskohtiin perustuvan järjestelmän, joka heijastaa paremmin reaalisia kaasuvirtoja ja kuljetuskustannuksia.

Retrieve and import the visa related data directly from the VIS in case a visa is annulled, revoked or extended in accordance with Article 17 of[Regulation establishing an Entry/Exit System(EES)] and Articles 13 and 14 of this Regulation;
Hakea ja tuoda viisumeihin liittyviä tietoja suoraan viisumitietojärjestelmästä, jos viisumi mitätöidään tai peruutetaan tai sitä pidennetään[rajanylitystietojärjestelmän(EES) perustamisasetuksen] 17 artiklan ja tämän asetuksen 13 ja 14 artiklan mukaisesti;

Forthcoming Commission proposals on smart borders, including an entry/exit system and a registered travellers programme, should pave the way for such developments.
Tulevissa älykkäitä rajoja koskevissa komission ehdotuksissa, jotka koskevat muun muassa maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmää ja rekisteröityjen matkustajien ohjelmaa, olisi luotava perusta tällaiselle kehitykselle.

The establishment of an Entry/Exit System(EES) with or without biometrics which would record entries and exits of third-country nationals for short stays at the external borders would be the precondition for allowing full automation of the border checks for registered travellers as described above.
Edellä kuvattu rekisteröityjen matkustajien rajatarkastusten täydellinen automatisointi edellyttää, että perustetaan biometriikkaan perustuen tai ilman sitä maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmä(Entry/Exit System, EES), jossa lyhytaikaiseen oleskeluun liittyvät kolmansien maiden kansalaisten maahantulot ja maastalähdöt kirjataan ulkorajoilla.

The Commission will present a separate Commission Staff Working Paper on technical options of the entry/exit system and the Registered Traveller Programme in the beginning of 2008.
Komissio esittää vuoden 2008 alussa erillisen komission yksiköiden valmisteluasiakirjan, joka koskee maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän ja rekisteröidyn matkustajan asemaa koskevan ohjelman teknisiä vaihtoehtoja.

The Impact Assessment on the creation of an entry/exit system at the external borders of the European Union and on facilitating border crossings for bona fide travellers is based on data collected from interviews as well as from case studies, pilot projects and literature reviews.
Vaikutustenarviointi, joka koskee maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmää Euroopan unionin ulkorajoilla sekä vilpittömässä mielessä matkustavien henkilöiden rajanylitysten helpottamista, perustuu haastatteluista, tapaustutkimuksista, pilottihankkeista ja kirjallisuuskatsauksista saatuihin tietoihin.

In a situation where, for instance in 2006, up to 8 million illegal immigrants were registered in the EU, I consider that the Commission's initiative to introduce an entry/exit system, a Registered Traveller Programme and an Electronic System of Travel Authorisation during the 2012-2015 period is necessary.
Tilanteessa, jossa esimerkiksi vuonna 2006 EU: ssa rekisteröitiin jopa 8 miljoonaa laitonta maahanmuuttajaa, komission aloite maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän, rekisteröityjen matkustajien ohjelman sekä sähköisen matkustuslupajärjestelmän käyttöönottamiseksi vuosina 2012-2015 on mielestäni tarpeellinen.

Where a person has entered the territory of the Member States and has not yet exited it before the EES started operations, an individual file shall be created in the EES and the date of that entry shall be entered in the entry/exit record in accordance with Article 14(2) of[Regulation establishing the Entry/Exit System(EES)] when the person exits..
Jos henkilö on tullut jäsenvaltioiden alueelle eikä ole vielä lähtenyt sieltä ennen EES: n käyttöönottoa, EES: ään on luotava henkilökohtainen tiedosto ja kun henkilö lähtee maasta, maahantulon päivämäärä on syötettävä maahantulo-/maastalähtötietueeseen[rajanylitystietojärjestelmästä(EES) annetun asetuksen] 14 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

It is possible to construct one single centralised entry/exit system and Registered Traveller Programme database; thus in any case, only one new database would be needed.
On mahdollista perustaa yksi keskitetty maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän ja rekisteröityjen matkustajien asemaa koskevan ohjelman tietokanta, jolloin joka tapauksessa tarvittaisiin vain yksi uusi tietokanta.

By way of derogation from Article 6a of this Regulation, the data referred to in Articles 14, 15, 16, 17 and 18 of[Regulation establishing the Entry/Exit System(EES)] shall be temporally stored in the National Uniform Interface as defined in Article 6 of Regulation establishing the Entry/Exit System EES.
Poiketen siitä, mitä tämän asetuksen 6 a artiklassa säädetään,[rajanylitystietojärjestelmästä(EES) annetun asetuksen] 14, 15, 16, 17 ja 18 artiklassa tarkoitetut tiedot on tallennettava väliaikaisesti[rajanylitystietojärjestelmästä(EES) annetun asetuksen] 6 artiklassa määriteltyyn yhdenmukaiseen kansalliseen rajapintaan.

For the purposes of carrying out the consultation of the EES for examining and deciding on visa applications in accordance with Article 22 of[Regulation establishing an Entry/Exit System(EES)], the competent visa authority shall be given access to search the EES directly from the VIS with one or several of the data referred to in that Article.
Rajanylitystietojärjestelmän käyttämiseksi viisumihakemusten tutkimista ja niihin liittyvien päätösten tekemistä varten[rajanylitystietojärjestelmän(EES) perustamisasetuksen] 22 artiklan mukaisesti toimivaltaiselle viisumiviranomaiselle on annettava mahdollisuus tehdä rajanylitystietojärjestelmään hakuja suoraan viisumitietojärjestelmästä yhden tai useamman mainitussa artiklassa tarkoitetun tiedon perusteella.

Kuinka käyttää "exit system" Englanti lauseessa

Visit exit system kiosks it has fielded at 15 airports and seaports.

Helps make sure that your exit system is smooth and without problems.

The credit card entry exit system worked perfectly and is very convenient.

You are converting your single exit system to a dual exit design.

An infeed and exit system automatically indexes crates or cartons for filling.

An example of a suitable bed exit system is described in U.S.

Makes sure that your exit system is simple and without any problems.

The Club will consider a one way exit system at the Shed End.

However, security appears sound, with a key-pad exit system for the totally-fenced park.

Suomy claims this is because the Venturi air exit system is so efficient.

Kuinka käyttää "rajanylitystietojärjestelmän, maastapoistumisjärjestelmän" Suomi lauseessa

Valiokunta tähdentää, ettei ETIAS-järjestelmän kehittäminen kuitenkaan saa hidastaa rajanylitystietojärjestelmän käyttöönottoa.

Rajanylitystietojärjestelmän tarkoituksena on tallentaa tiedot kolmansien maiden kansalaisten rajanylityksistä.

EU:n rajanylitystietojärjestelmän (Entry Exit System, EES) kehittämiseen myönnettiin yhteensä noin miljoona euroa.

Valiokunta pitää tärkeänä sitä, ettei ETIAS-järjestelmän kehittämisellä hidasteta rajanylitystietojärjestelmän käyttöönottoa.

Valtaosa rahoituksesta, noin 3,9 miljoonaa euroa, käytetään uuden EU:n rajanylitystietojärjestelmän kehittämiseen.

Valitettavasti komissio on viivytellyt rajanylitystietojärjestelmän ja rekisteröityjen matkustajien ohjelman asetusesitysten antamisessa.

Varautuminen lisäjärjestelmiin Jos rekisteröityjen matkustajien ohjelman ja maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän oikeusperustat hyväksytään, virastoa saatetaan pyytää aloittamaan näiden järjestelmien kehittäminen vuodesta 2015 alkaen.

LUE LISÄÄ Ministeri Räsänen kiirehtii EU:n rajanylitystietojärjestelmän käyttöönottoa.

Osittain automaateilla valmistaudutaan eurooppalaisen rajanylitystietojärjestelmän käyttöönottoon vuosina 2021–2022.

Parlamentti tuki tänään keskiviikkona täysistuntoäänestyksessä sähköisen rajanylitystietojärjestelmän perustamista Schengen-alueen ulkorajojen passintarkastusten nopeuttamiseksi.