Mitä Tarkoittaa FURTHER DISCUSSION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lisäkeskusteluja
• enää keskustele
• keskustelun jatkamisesta
• jatkokeskusteluja
• enempi keskustelu
• lisäneuvotteluja
• lisäksi keskustelua

Esimerkkejä Further discussion käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

There will be no further discussion.
Tästä ei puhuta enempää.

Further discussion is out of the question.
Enempi keskustelu ei tule kysymykseenkään.

This needs point further discussion.
Tämä seikka vaatii lisäkeskusteluja.

Further discussion of these ideas is given in.
Lisäksi keskustelua näitä ajatuksia on esitetty.

Reverend Runt this matter bears no further discussion.
Arvon Runt- tästä emme enää keskustele.

No further discussion. Reverend Runt… this matter bears.
Tästä emme enää keskustele. Arvon Runt.

This matter bears no further discussion! Reverend Runt.
Tästä emme enää keskustele. Arvon Runt.

Further discussion is out of the question.
On ollut väärinkäsitys.- Enempi keskustelu ei tule kysymykseenkään.

This matter bears no further discussion. Reverend Runt.
Arvon Runt- tästä emme enää keskustele.

Any further discussion will be with my attorney present.
Pidemmällä keskustelulla tulee olemaan syyttäjä mukana.

This matter bears no further discussion. Reverend Runt.
Tästä emme enää keskusteIe. Arvon Runt.

Further discussion is needed on, among others.
Muuan muassa seuraavista kysymyksistä on keskusteltava yksityiskohtaisemmin.

Reverend Runt… no further discussion… this matter bears.
Tästä emme enää keskustele. Arvon Runt.

However, the proposals do require further discussion.
Ehdotukset edellyttävät kuitenkin lisäneuvotteluja.

See further discussion on the could and should of glove sterilization here.
Katso lisäksi keskustelua voisi ja pitäisi käsine sterilointi täällä.

There are no plans at present for further discussion of the proposal.
Tällä hetkellä ei ole odotettavissa lisäkeskusteluja ehdotuksesta.

This report will then be submitted to the European Parliament and to the Council for consideration and further discussion.
Sen jälkeen raportti toimitetaan Euroopan parlamentille ja neuvostolle tarkastelua ja lisäkeskusteluja varten.

A clearer definition and further discussion are needed in this area.
Tällä alueella tarvitaan selkeämpää määritelmää ja lisää keskustelua.

Other slightly more controversial issues will require further discussion.
On myös kiistanalaisia aiheita, jotka edellyttävät lisäkeskustelua.

Some of their suggestions require further discussion- with airlines and passengers' organisations.
Jotkin heidän ehdotuksistaan vaativat lisäkeskusteluja lentoyhtiöiden ja matkustajajärjestöjen kanssa.

Of course there are still a number of points that would merit further discussion.
Monista kysymyksistä olisi tietenkin syytä keskustella edelleen.

The Presidency therefore does not believe that further discussion of this issue would be productive.
Tämän vuoksi puheenjohtajavaltio ei usko, että lisäkeskustelut asiasta tuottaisivat tulosta.

The Presidency took note of the fact that a detailed overall solution to this issue would require further discussion.
Puheenjohtajavaltio totesi, että tätä kysymystä koskeva yksityiskohtainen kokonaisratkaisu edellyttää lisäkeskusteluja.

I do not think, therefore, that we need further discussion at this point.
Sen vuoksi en usko, että meidän on tarpeen keskustella asiasta enemmän tällä hetkellä.

The Council considers that further discussion is needed on a more strategic approach for the future cooperation activities.
Neuvosto katsoo, että tarvitaan jatkokeskustelua tulevia yhteistyötoimia koskevasta strategisemmasta lähestymistavasta.

However, individual elements of the proposal need further discussion.
Ehdotuksen eräät yksityiskohdat vaativat kuitenkin vielä tarkempaa käsittelyä.

In many cases additional time and further discussion would have been needed to gain acceptance in the Council.
Monissa tapauksissa olisi tarvittu lisäaikaa ja enemmän keskustelua, jotta ne olisi hyväksytty neuvostossa.

To call on the fact that group chairmen discharge themselves is in itself a matter that requires further discussion.
Vetoaminen siihen, että ryhmien puheenjohtajat antavat itse itselleen vastuuvapauden, edellyttää jo sinänsä lisää keskusteluja.

For designing or further discussion, it is better to contact us with MSN messenger, Skype, or other instant ways, in case of any delays.
Suunnitteluun tai jatkokeskusteluun on parempi ottaa yhteyttä MSN Messengeriin, Skypeen tai muihin hetkellisiin tapoihin viivästymisen tapahtuessa.

An option including all of the recommendations of policy option 2 plus additional recommendations for the longer term that will require further discussion.
Tämä vaihtoehto sisältää kaikki toimintavaihtoehdon 2 suositukset sekä pidemmän aikavälin lisäsuosituksia, jotka edellyttävät lisäkeskusteluja.