Mitä Tarkoittaa GO SOMEWHERE ELSE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• mennä jonnekin muualle
• lähteä muualle
• menkää muualle
• siirtyä muualle
• mene jonnekin muualle

Esimerkkejä Go somewhere else käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Go somewhere else.
Menkää muualle.

Get lost! Go somewhere else!
Häivy! Mene jonnekin muualle!

Go somewhere else.
Mene jonnekin muualle.

Get lost! Go somewhere else!
Mene jonnekin muualle! Häivy!

Go somewhere else and play!
Menkää muualle pelaamaan!

And we can go somewhere else.
Voidaan mennä jonnekin muualle.

Go somewhere else! Get lost!
Häivy! Mene jonnekin muualle!

We could go somewhere else.
Voimme mennä jonnekin muuallekin.

Go somewhere else if we're bothering you!
Menkää muualle, jos häiritsemme!

I have to go somewhere else.
Minun pitää mennä jonnekin muualle.

Go somewhere else. Go..
Mene jonnekin muualle. Mene..

Can we please go somewhere else?
Voisimmeko mennä jonnekin muualle?

Go somewhere else because I could get killed.
Lähteä muualle, sillä minut voitaisiin tappaa.

You don't like it, go somewhere else.
Jos ei miellytä, menkää muualle.

This reminds me of the United Nations, you know the big club where all the world tyrants are or they put their front men in to speak for them, under always good terminology of helping the people and the savior of the world, and when a country does manage to take its own root out of them and go somewhere else they call it"a rogue nation.
Tämä muistuttaa minua YKsta, tuosta suuresta kerhosta jossa kaikki maailman tyrannit ovat, tai antavat edustajiensa puhua puolestaan, aina mukavan terminologian mukaisesti, auttaen ihmisiä ja pelastaen maailmaa, ja kun maan onnistuu kaivamaan juurensa pois heidän alueeltaan ja siirtyä muualle, he kutsuvat sitä roistovaltioksi.

Then go somewhere else.
Mene jonnekin muualle.

Now that it's nice, we should go somewhere else.
Nyt pitää mennä jonnekin muualle.

Maybe go somewhere else?
Kenties lähteä muualle?

Start over again. Y-You could go somewhere else.
Voisit lähteä muualle, aloittaa alusta.

They go somewhere else.
Ne menevät jonnekin muualle.

Next vacation I must really go somewhere else.
Seuraavalla lomalla minun täytyy mennä jonnekin muualle.

I can go somewhere else.
Voin mennä jonnekin muualle.

If she doesn't want us here, we can go somewhere else.
Jos hän ei halua meitä tänne, voimme mennä jonnekin muualle.

We can go somewhere else.
Voimme mennä jonnekin muualle.

If you don't know anything, tell me, so I can go somewhere else.
Kerro, jos et tiedä mitään, jotta voin mennä jonnekin muualle.

Should we go somewhere else?
Eikö meidän pitäisi mennä jonnekin muualle?

Don't rough her up. If she doesn't want us, we can go somewhere else.
Jos hän ei halua meitä tänne, voimme mennä jonnekin muualle.

Y-You could go somewhere else, start over again.
Voisit lähteä muualle, aloittaa alusta.

No, no, this is good. I mean, we can go somewhere else if you.
Ei, tämä on hyvä. Voimme mennä jonnekin muualle, jos.

They just go somewhere else and wait for ya.
He vain siirtyvät muualle odottamaan sinua.