Mitä Tarkoittaa GREAT MULTITUDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• suuri joukko
• paljon kansaa
• suuren lauman
• suuri kansan paljous
• suuri kansanjoukko
• suuren joukon

Esimerkkejä Great multitude käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Great Multitude- can it enter heaven?
Suuri joukko- pääseekö se taivaaseen?

I have never before seen such a great multitude.
En ole ikinä nähnyt näin suurta joukkoa.

And a great multitude was added to the Lord.
Ja paljon kansaa lisättiin Herralle.

And when they went out from Jericho, a great multitude followed him.
Ja heidän lähtiessään Jerikosta seurasi häntä suuri kansan paljous.

And a great multitude heard him gladly.
Ja suuri kansanjoukko kuunteli häntä mielellään.

And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
Ja sen tehtyään he saivat kierretyksi suuren joukon kaloja, ja heidän verkkonsa repeilivät.

And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
Ja häntä seurasi paljon kansaa, koska he näkivät ne tunnusteot, joita hän teki sairaille.

When they had done this, they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.
Ja sen tehtyään he saivat kierretyksi suuren joukon kaloja, ja heidän verkkonsa repeilivät.

When a great multitude came together, and people from every city were coming to him, he spoke by a parable.
Kun paljon kansaa kokoontui ja ihmisiä kulki joka kaupungista hänen tykönsä, puhui hän vertauksella.

Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
Ja kun he tulivat opetuslasten luo, näkivät he paljon kansaa heidän ympärillään ja kirjanoppineita väittelemässä heidän kanssaan.

And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the LORD, Hast thou seen all this great multitude?
Ja katso, eräs profeetta astui Ahabin, Israelin kuninkaan, eteen ja sanoi:"Näin sanoo Herra: Näetkö kaiken tuon suuren lauman?

In these lay a great multitude of sick people, blind, lame, paralyzed.
Niissä makasi suuri joukko sairaita: sokeita, rampoja ja halvaantuneita.

When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him; and he was by the sea.
Kun Jeesus oli venheellä kulkenut takaisin toiselle puolelle, kokoontui paljon kansaa hänen luoksensa, ja hän oli järven rannalla.

In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;
Niissä makasi suuri joukko sairaita, sokeita, rampoja ja näivetystautisia, jotka odottivat veden liikuttamista.

And it came to pass afterwards, that he went into a city that is called Naim; and there went with him his disciples, and a great multitude.
Sen jälkeen hän vaelsi Nain nimiseen kaupunkiin, ja hänen kanssaan vaelsivat hänen opetuslapsensa ynnä suuri kansanjoukko.

And he went with him, and a great multitude followed him, and they thronged him.
Niin hän lähti hänen kanssansa. Ja häntä seurasi suuri kansan paljous, ja he tunkeutuivat hänen ympärilleen.

Wherefore the Lord his God delivered him into the hand of the king of Syria; and they smote him, and carried away a great multitude of them captives, and brought them to Damascus.
Sentähden antoi Herra hänen Jumalansa hänen Syrian kuninkaan käsiin, niin että he löivät häntä, ja veivät heistä suuren joukon vangiksi Damaskuun.

He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
Niin hän lähti hänen kanssansa. Ja häntä seurasi suuri kansan paljous, ja he tunkeutuivat hänen ympärilleen.

But now Yahweh has spoken, saying,"Within three years, as a worker bound by contract would count them, the glory of Moab shall be brought into contempt, with all his great multitude; and the remnant will be very small and feeble.
Mutta nyt Herra puhuu sanoen: Ennenkuin kolme vuotta on kulunut- kolme palkkalaisen vuotta- painuu halvaksi Mooabin kunnia, sen suuret laumat, ja jäännös on oleva pieni, vähäpätöinen, mitätön.

Jesus went out, and he saw a great multitude. He had compassion on them, and healed their sick.
Ja astuessaan maihin Jeesus näki paljon kansaa, ja hänen kävi heitä sääliksi, ja hän paransi heidän sairaansa.

And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the LORD, Because the Syrians have said, The LORD is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the LORD.
Ja Jumalan mies astui edes ja sanoi Israelin kuninkaalle: näin sanoo Herra: että Syrialaiset ovat sanoneet: Herra on vuorten Jumala ja ei laaksoin Jumala, niin minä tahdon antaa kaiken tämän suuren joukon sinun kätees, että tietäisitte minun olevan Herran.

And coming to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes disputing with them.
Ja kun he tulivat opetuslasten luo, näkivät he paljon kansaa heidän ympärillään ja kirjanoppineita väittelemässä heidän kanssaan.

And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the LORD, Because the Syrians have said, The LORD is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the LORD.
Silloin Jumalan mies astui Israelin kuninkaan eteen ja sanoi:"Näin sanoo Herra: Sentähden, että aramilaiset ovat sanoneet:'Herra on vuorijumala eikä laaksojumala', annan minä koko tämän suuren lauman sinun käsiisi, tullaksenne tietämään, että minä olen Herra.

When he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
Kun he tulivat opetuslasten luo, näkivät he paljon kansaa heidän ympärillään ja kirjanoppineita väittelemässä heidän kanssaan.

And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the LORD, Because the Syrians have said, The LORD is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the LORD.
Israelilaiset leiriytyivät heidän eteensä niinkuin kaksi pientä vuohilaumaa, mutta aramilaiset täyttivät maan. 28 Silloin Jumalan mies astui Israelin kuninkaan eteen ja sanoi:"Näin sanoo Herra: Sentähden, että aramilaiset ovat sanoneet:'Herra on vuorijumala eikä laaksojumala', annan minä koko tämän suuren lauman sinun käsiisi, tullaksenne tietämään, että minä olen Herra.

And they taught such a great multitude, that it was at Antioch that the disciples were first known by the name of Christian.
Ja he opettivat tällainen suuri joukko, että se oli Antiokian että opetuslapset olivat ensimmäinen tunnettu nimellä Christian.

And from Jerusalem, and from Idumaea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.
Ja Jerusalemista, ja Idumeasta, ja tuolta puolen Jordania, ja jotka Tyron ja Sidonin ympärillä asuivat, suuri joukko: jotka hänen tekonsa kuulivat, ne tulivat hänen tykönsä.

He looked and saw a great multitude, then he was told to look at the other horizon and there also was a great multitude, whereupon he was told,"These are your nation.
Hän katsoi ja näki paljon kansaa, sitten hänen käskettiin katsomaan muita horisontissa ja siellä oli myös suuri joukko, jolloin hänelle kerrottiin:"Nämä ovat sinunkansakunta.

And they conversed there in the church a whole year; and they taught a great multitude, so that at Antioch the disciples were first named Christians.
Ja he vaikuttivat yhdessä kokonaisen vuoden seurakunnassa, ja niitä oli paljon, jotka saivat heiltä opetusta; ja Antiokiassa ruvettiin opetuslapsia ensiksi nimittämään kristityiksi.

On the morrow a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem, took the branches of the palm trees, and went forth to meet him, and cried out, Hosanna.
Seuraavana päivänä, kun suuri kansanjoukko, joka oli saapunut juhlille, kuuli, että Jeesus oli tulossa Jerusalemiin, ottivat he palmupuiden oksia ja menivät häntä vastaan ja huusivat.

Kuinka käyttää "great multitude" Englanti lauseessa

The multitudes represent the Gentiles (a great multitude in Revelvation 7.9).

Given the great multitude this will be done in two parts.

What two reasons did the great multitude come to Jesus? 14.

This great multitude will invade the land and terrorize the cities.

My songs have been born in a great multitude of contexts.

Notice this great multitude came to heaven at the 6th seal.

It slayed a great multitude of soldiers and sustained a great multitude of injuries including one with an ancient poison.

He lifts up his eyes, sees this great multitude coming at Him.

Kuinka käyttää "paljon kansaa, suuri joukko" Suomi lauseessa

Las Vegasiin oli tullut poikkeuksellisen paljon kansaa viikonlopuksi.

Ilmeisesti ei kiinnosta yhtään miten paljon kansaa asia v...ttaa.

Näin suuri joukko uskoo parempaan tulevaan.

Kaavakokoelmastani löytyy suuri joukko ihania mekkokaavoja.

Kirkkoon oli tullut paljon kansaa kuulemaan pääsiäisen ilosanomaa.

Tuohon Pyhien Yhteisöön kuuluu paljon kansaa eri puolilta maailmaa.

Katsotaan, miten suuri joukko meitä kertyy.

Suuri joukko muodostui odottamaan buffetin avautumista.

Verilöylyssä menetti henkensä suuri joukko aatelisia.

Lisäksi suuri joukko eläkeläisiä tekee vapaaehtoistyötä.