Mitä Tarkoittaa GREATER COORDINATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

['greitər ˌkəʊˌɔːdin'eiʃn]
['greitər ˌkəʊˌɔːdin'eiʃn]
parempaa yhteensovittamista
better coordination
greater coordination
better reconciliation
laajempaa koordinointia
greater coordination
koordinoinnin lisäämistä
greater coordination
more coordination
koordinoinnin tehostamista
greater coordination
lisäämään koordinointia
greater coordination
to increase coordination
to strengthen coordination
parempi koordinointi
better coordination
better co-ordination
greater coordination
greater co-ordination
improved coordination
improved co-ordination
enemmän yhteensovittamista

Esimerkkejä Greater coordination käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We need greater coordination and wider-ranging effects.
Koordinointia on lisättävä, ja tarvitsemme laaja-alaisempia vaikutuksia.
It is essential to remember that enlarging Europe both in terms of its territory andof its population will call for additional effort and greater coordination.
On olennaista muistaa, että Euroopan laajentuminen niinpinta-alan kuin väestömääränkin suhteen edellyttää lisätoimia ja parempaa yhteensovittamista.
Greater coordination with the Member States in certain pilot countries.
Parempi yhteensovittaminen jäsenvaltioiden kanssa eräissä pilottimaissa.
However, more diversity requires greater coordination and deeper integration.
Laajempi EU vaatii kuitenkin entistä suurempaa koordinointia ja syvempää integrointia.
Greater coordination of the various levels of decision-making is essential.
Eri päätöksentekotasojen entistä parempi yhteensovittaminen on välttämätöntä.
The ESC has always advocated greater coordination between policies, whether national or Community.
Komitea on aina kannattanut niin kansallisten kuin yhteisönkin toimintalinjojen parempaa yhteensovittamista.
Greater coordination is, however, necessary for us to draw all the added value from our efforts.
Laajempaa koordinointia tarvitaan kuitenkin, jotta kaikkien toimiemme lisäarvo hyödynnetään.
In addition, Slovenia is taking measures to ensure greater coordination between its authorities involved in border controls.
Lisäksi Slovenia ryhtyy toimenpiteisiin varmistaakseen rajavalvontaan osallistuvien viranomaisten toimien paremman yhteensovittamisen.
Greater coordination with national and regional programmes, and more synergies with other European programmes;
Koordinoidaan paremmin kansallisia ja alueellisia ohjelmia ja lisätään synergiaa muiden unionin ohjelmien kanssa.
I am sure that I speak for all Members of this House when I say that I support greater coordination and cooperation to combat criminality and cross-border crime.
EN Puhun varmasti kaikkien parlamentin jäsenten puolesta, kun sanon, että kannatan laajempaa koordinointia ja yhteistyötä rajat ylittävien rikosten torjumiseksi.
Finally, greater coordination is needed between regional policy and the common agricultural policy in rural areas.
Lopuksi on lisättävä koordinointitoimia aluepolitiikan ja yhteisen maatalouspolitiikan välillä maaseutualueilla.
For many years, the Community has made use of the various provisions of the Treaty in order to encourage greater coordination and cooperation between national research programmes.
Yhteisö on useiden vuosien ajan hyödyntänyt perustamissopimuksen eri määräyksiä kannustaakseen laajempaan koordinointiin ja yhteistyöhön kansallisten tutkimusohjelmien kesken.
There has to be greater coordination here as indeed there has to be on research.
Tämän osalta tarvitaan suurempaa yhteensovittamista, kuten myös tutkimuksen osalta.
The Committee is glad that with the new legal framework an effort is being made to achieve greater coordination with general EU laws on competition and consumer protection.
Komitea on tyytyväinen siihen, että uudessa sääntelyjärjestelmässä pyritään ennustettavuuteen ja aiempaa parempaan yhteensopivuuteen EU: n yleisen kilpailu- ja kuluttajansuojalainsäädännön kanssa.
Greater coordination is needed at European level to make full use of the possibilities of the common economic space.
Yhteisön tasolla tarvitaan voimakkaampaa koordinointia yhteisen talousalueen tarjoamien mahdollisuuksien hyödyntämiseksi kokonaisuudessaan.
To encourage the creation of a market for Europeans, greater coordination of trading activity should be a priority in order to control goods from third countries.
Eurooppalaisia hyödyttävien markkinoiden luomisen edistämiseksi ensisijaisena tavoitteena pitäisi olla kaupankäynnin koordinoinnin lisääminen, jotta kolmansista maista tulevia tavaroita voidaan valvoa.
Greater coordination today can produce a better world tomorrow, and it is not our intention to give up that ambitious goal.
Koordinoinnin lisääminen tänään voi parantaa huomista maailmaa, ja meidän aikomuksenamme ei ole luopua tästä kunnianhimoisesta tavoitteesta.
The fight against organised crime and drug trafficking and cooperation in the field of energy are other areas where joint cooperation is necessary,as well as greater coordination in multilateral forums.
Järjestäytyneen rikollisuuden ja huumekaupan torjunta sekä energia-alan yhteistyö ovat myös alueita,joilla tarvitaan yhteistyötä sekä parempaa koordinointia monenvälisillä foorumeilla.
We therefore favour greater coordination, but not to the exclusion of politics and Parliament, bypassing us, as it were.
Kannatamme siksi koordinoinnin lisäämistä, mutta Euroopan parlamentin politiikka on otettava siinä huomioon- sitä ei saa tehdä ikään kuin meidän ohitsemme.
Innovative approaches can be found in Sweden(policy and funding aimed at reducing waiting lists) andDenmark funding of innovative projects promoting greater coordination between health and social services.
Innovatiivisia lähestymistapoja on käytetty Ruotsissa(toimet jarahoitus jonojen lyhentämiseksi) ja Tanskassa sosiaali- ja terveydenhuoltopalveluiden parempaa koordinointia edistävien innovatiivisten hankkeiden rahoittaminen.
Firstly, in my view we need greater coordination between Member States, their respective humanitarian agencies and the institutions of the European Union.
Ensinnäkin mielestäni tarvitaan parempaa koordinointia jäsenvaltioiden, niissä toimivien humanitaaristen järjestöjen ja EU: n toimielinten kesken.
Reconciling the development of the trans-European transport networks with compliance with the European Union's environmental law obligations demands greater coordination between the various Commission departments concerned.
Euroopan laajuisten liikenneverkkojen kehittämisen sovittaminen yhteen Euroopan unionin ympäristöoikeudellisten sitoumusten kanssa on tehtävä, joka edellyttää komission eri yksiköiden välisen koordinoinnin tehostamista.
There should be greater coordination between these contact points and the EESC in order to take advantage of what has been learned and the good practices that have evolved.
Olisi pyrittävä lisäämään koordinointia näiden yhteyspisteiden ja ETSK: n välillä, jotta saatuja kokemuksia ja hyviä käytäntöjä pystytään hyödyntämään.
The third priorityarea of work concerns globalisation: how competition policy, by seeking greater coordination among the various parts of the world, can make its contribution to the governance of globalisation.
Kolmas tärkeä työkenttä on maailmanlaajuistuminen, elimiten kilpailupolitiikan avulla voidaan panostaa maailmanlaajuistumisen hallintaan pyrkimällä mahdollisimman hyvään koordinointiin maailman eri kolkkien välillä.
Greater coordination of economic policies, as you recommended, Mr Verhofstadt, would certainly help, as would greater defence coordination.
Arvoisa pääministeri Verhofstadt, suosittelemastanne talouspolitiikan vahvemmasta koordinoinnista olisi varmasti hyötyä, samoin puolustuspolitiikan vahvemmasta koordinoinnista.
The EESC agrees that the strategy will provide new added value,ensuring consistency between policy fields and greater coordination between participating states and devising an integrated approach to sustainable development.
ETSK katsoo myös, että strategia tuo uutta lisäarvoa huolehtimallaeri politiikanalojen johdonmukaisuudesta ja osallistujamaiden toiminnan paremmasta koordinoinnista sekä omaksumalla yhdennetyn lähestymistavan kestävään kehitykseen.
All of this will provide greater coordination, transparency and efficiency in our energy programmes, into which we will also have to incorporate the SAVE programme, which we will be discussing soon.
Tämä kaikki tarjoaa parempaa koordinointia, avoimuutta ja tehokkuutta energiaohjelmissamme, joihin on liitettävä myös Save-ohjelma, josta tulemme piakkoin keskustelemaan.
The Presidency-in-Office, like you, would like this framework programme to implement the principles of the reform of the management of external aid:fewer procedures, greater coordination out in the field, fewer outstanding commitments.
Puheenjohtajavaltio on teidän tavoin huolissaan siitä, että puiteohjelmassa täytyy toteuttaa unionin ulkoisen avun hallinnon uudistamisen periaatteet:vähemmän menettelyjä, enemmän koordinointia paikan päällä, vähemmän maksamattomia määrärahoja.
But even that is not enough. We need greater coordination of macroeconomic policies, greater coordination of tax policies and more investment in infrastructure.
Tämä ei kuitenkaan riitä vaan tarvitsemme enemmän yhteensovittamista makrotalouspolitiikassa, veropolitiikan yhteensovittamisen lisäämistä sekä suurempia investointeja perusrakenteisiin.
Despite that, the analysis revealed a number of weak points such as the integration of the Socrates programme with the Comenius, Lingua and Leonardo da Vinci programmes,which will require considerable adjustment and greater coordination and consolidation.
Asiaa arvioitaessa nousee kuitenkin esiin joitakin heikkoja kohtia, kuten Sokrates-ohjelman integrointi Komenius-, Lingua- ja Leonardo da Vinci-ohjelmiin,mikä vaatisi huomattavia mukautuksia ja koordinoinnin lisäämistä ja vahvistamista.
Tulokset: 57, Aika: 0.0782

Kuinka käyttää "greater coordination" Englanti lauseessa

There's also scope for greater coordination with respect to climate change policy.
Finance has established a framework that provides greater coordination of government procurement.
There are repeated calls for greater coordination and planning within the U.N.
The second air show required much greater coordination and much more work.
The higher the intensity and greater coordination required, the higher the CNS demand.
The committee is seen as a step toward greater coordination among the regulators.
Anandiben Patel and asked for greater coordination in Central and State rescue operations.
Greater coordination and information sharing is required for deradicalisation efforts to be effective.
Changing standards have far-ranging implications and require greater coordination across departments and disciplines.
Näytä lisää

Kuinka käyttää "parempaa koordinointia, parempaa yhteensovittamista" Suomi lauseessa

Standardi päivitettiin vuonna 2015, jossa päivitettiin vaatimuksia ja painotettiin parempaa koordinointia muiden hallintajärjestelmien kanssa.
Euroopan komissio on tehnyt joukon aloitteita, joiden tarkoituksena on edistää välittömän verotuksen kansallisten järjestelmien parempaa koordinointia Euroopan unionissa.
Pitkämatkainen liikkuminen perustuu pitkälle markkinaehtoiseen palveluun Tarvitaan yhteyksien parempaa yhteensovittamista mm.
Edellytämme lainsäädännön nykyistä parempaa koordinointia ja yhdenmukaistamista Pohjoismaiden välillä.
Myöhempi U-kirjelmän antaminen asiassa merkitsi samalla myös valtioneuvoston sisäisen valmistelun parempaa yhteensovittamista verrattuna E-kirjeeseen.
Tehokkaampi ja tuloksellisempi työnhaku edellyttää parempaa koordinointia eri politiikanalojen ja työmarkkinainstituutioiden, erityisesti julkisten työnvälityspalvelujen ja sosiaaliturvajärjestelmien välillä.
Lapsiasiavaltuutettu toivoo tiedonvälityksen ja mainonnan eettisten periaatteiden parempaa yhteensovittamista iltapäivälehtien markkinoinnissa.
perhetukien korotuksia sekä perheen ja opiskelun tai työn parempaa yhteensovittamista ja rajojen madaltamista.
Se tarkoittaa työn ja sosiaaliturvan parempaa yhteensovittamista vastikkeellisen perustulon pohjalta, sanoo Satonen.
Tämä edellyttää eri politiikkalohkojen, päätöksentekotasojen ja toimijatahojen parempaa koordinointia ja sen tueksi tutkimustietoa.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Englanti - Suomi