Mitä Tarkoittaa HAS A PARTICULARLY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on erityisen
• on erittäin

Esimerkkejä Has a particularly käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It has a particularly voracious appetite.
Sillä on erityisen kylttymätön ruokahalu.

The company's management estimates that Harvia has a particularly good relationship with the distribution network.
Harvian johto arvioi, että yhtiöllä on erityisen hyvä suhde myyntiverkostoon.

It has a particularly high recognition, largely due to its mandatory presence on products.
Energiamerkki on erityisen tunnettu lähinnä sen vuoksi, että sitä on pakollista käyttää tietyissä tuotteissa.

To the problems of living in shallow, oxygen-poor water. One species has a particularly ingenious solution.
Matalassa, happiköyhässä vedessä elämiseen. Yhdellä kalalla on erityisen nokkela ratkaisu.

The Anna Lindh Foundation has a particularly important role to play in this area.
Anna Lindh-säätiöllä on erityisen tärkeä rooli tällä alalla.

The Japanese cheese cake, for example, comes with only three ingredients and has a particularly airy dough.
Esimerkiksi japanilaisessa juustokakussa on vain kolme ainesosaa ja siinä on erityisen ilmava taikina.

Energy poverty has a particularly severe impact on life conditions of women.
Energian niukkuudella on erityisen vakava vaikutus naisten elinolosuhteisiin.

It is produced and bottled in the family distillery Dwersteg in Steinfurt(North Rhine-Westphalia), founded in 1882, and has a particularly intense aroma.
Sitä valmistetaan ja pullotetaan vuonna 1882 perustetussa Steinfurtissa(Nordrhein-Westfalenissa) sijaitsevassa Dwersteg-perheen tislaamossa, ja sillä on erityisen voimakas tuoksu. Sitrushede.

This Directive has a particularly important role to play in combating illegal immigration.
Direktiivillä on erityisen suuri merkitys laittoman maahanmuuton torjunnassa.

How can the Commission seek to implement sustainable fishing whilst also encouraging this type of fishing, excluding it from its proposal, when it has a particularly damaging effect on ecosystems?
Kuinka komissio voi pyrkiä toteuttamaan kestävää kalastusta kannustamalla samalla teollista kalastusta, jättämällä sen ehdotustensa ulkopuolelle, vaikka sillä on erityisen haitallinen vaikutus ekosysteemeihin?

Culture has a particularly important contribution to make to sustainable human, social and economic development.
Kulttuurilla on erittäin tärkeä rooli kestävän inhimillisen, sosiaalisen ja taloudellisen kehityksen edistäjänä.

The EESC considers that scientific research comprising both Community and national initiatives has a particularly important role to play in optimising the effects of an integrated approach to trans‑European networks.
ETSK katsoo, että tieteellisellä tutkimuksella, niin yleiseurooppalaisella kuin maakohtaisellakin, on erityisen tärkeä merkitys Euroopan laajuisia verkkoja koskevan yhdennetyn lähestymistavan optimaalisten vaikutusten saavuttamisessa.

Turkey has a particularly long tradition in this respect because it was at the top of the pyramid of despotism in our region.
Turkissa tämä perinne on erityisen raskas, koska alueellamme se oli tämän despotismin pyramidin huipulla.

As a Kesko business partner, my business has a particularly substantial effect on the human rights of four groups.
Keskon yhteistyökumppanina toiminnallani on erityisen keskeistä vaikutusta neljän ryhmän ihmisoikeuksiin.

It has a particularly dramatic effect on the work of the trade union institutes, and, over the long term, continual funding cuts are simply no longer sustainable.
Sillä on erityisen järkyttävä vaikutus ammattiyhdistysten toimintaan, ja ajan myötä jatkuvia leikkauksia ei voida yksinkertaisesti enää kestää.

Water pricing policies in countries where the EU has a particularly strong involvement rarely integrate economic efficiency and environmental objectives.
N ulkopuolisissa maissa, joiden kanssa EU on erityisen läheisesti tekemisissä, vedenhinnoittelupolitiikkaan on harvoin sisällytetty taloudelliseen tehokkuuteen liittyviä ja ympäristötavoitteita.

We are currently holding the necessary discussions on this, and I have just pledged within another parliamentary body to ensure that the discussion within Parliament and the opinion it forms will be duly taken into account, because Parliament has a particularly important role to play, especially concerning the development of the institutional character of the Union.
Tämä tehtävä on tehdä Kölnin huippukokousta varten menettelyä koskeva ehdotus. Käymme parhaillaan sitä koskevia välttämättömiä neuvotteluja, ja olenkin eräässä toisessa parlamentin elimessä jo luvannut, että tältä osin erityisesti keskustelu, parlamentin mielipiteet, otetaan huomioon, koska parlamentin rooli on erittäin tärkeä, varsinkin kun on kyse unionin kehittämisestä toimielinten osalta.

Our power package has a particularly powerful 1600 watt motor in this price range and a particularly large 38 cm working width.
Voimalaitteessamme on erityisen tehokas 1600 watin moottori tällä hintaluokalla ja erityisen suuri 38 cm työleveys.

The Board recalled that conceptual similarity can lead to likelihood of confusion, in particular where the earlier mark has a particularly distinctive character, either per se or because it is well known to the public.
Valituslautakunta katsoi, että merkityssisällön samankaltaisuus voi aiheuttaa sekaannusvaaran erityisesti silloin, kun aikaisempi tavaramerkki on erityisen erottamiskykyinen joko ominaispiirteidensä vuoksi tai siksi, että se on laajalti tunnettu yleisön keskuudessa.

If a team has a particularly easy start to the campaign, you may decide to buy against the spread, in order to sell later on when the spread rises.
Jos joukkueen alku on erityisen helppo, voit ostaa jakaumaa vastaan myydäksesi myöhemmin, kun jakauma nousee.

Water pricing policies in countries where the EU has a particularly strong involvement rarely integrate economic and environmental efficiency objectives.
Tarkasteltaessa maita, joiden kanssa EU on erityisen läheisesti tekemisissä, voidaan todeta, että niiden vedenhinnoittelupolitiikkaan on harvoin sisällytetty taloudelliseen ja ympäristötehokkuuteen liittyviä tavoitteita.

The credit has a particularly negative impact on the economy during a period of high inflation rates as a result of the issuance of additional means of payment.
Luoton ansiosta on erityisen kielteinen vaikutus talouteen korkean inflaatiovauhdin aikana lisävaateiden myöntämisen seurauksena.

Cold water has a particularly positive effect on certain parts of the brain responsible for the regular production of norepinephrine, in fact it helps to overcome depression.
Kylmä vesi on erityisen myönteinen vaikutus tiettyihin aivojen osat vastaavat säännöllistä tuotantoa noradrenaliinin, itse asiassa se auttaa voittamaan masennuksen.

The EU has a particularly strong role when the impact of climate change transcends the boundaries of individual countries e.g. river and sea basins and bio-geographic regions.
EU: lla on erityisen merkittävä tehtävä silloin, kun ilmastonmuutoksen vaikutukset ylittävät yksittäisten maiden rajat esimerkiksi vesistöt ja merialueet sekä luonnonmaantieteelliset vyöhykkeet.

The COR recognises that Europe has a particularly rich heritage in the local food produce area and one which has outstanding commercial potential for marketing at both local and inter-regional level and beyond.
AK toteaa, että Euroopalla on erityisen rikas perintö paikallisesti tuotettujen elintarvikkeiden alalla, ja tällä perinnöllä on erinomaiset kaupalliset markkinamahdollisuudet sekä paikallisesti ja alueiden välisesti että laajemminkin.

These liquid chemicals have a particularly toxic effect on people and the environment.
Näillä nestemäisillä aineilla on erityisen myrkyllinen vaikutus ihmisiin ja ympäristöön.

The recognised nuclear powers in the world have a particularly significant responsibility.
Maailman tunnustetuilla ydinasevalloilla on erityisen suuri vastuu.

Dogs and cats have a particularly close bond to humans.
Koirilla ja kissoilla on erityisen läheinen suhde ihmisiin.

Some mommies have a particularly keen desire to eat sweet when feeding a baby.
Joillakin mommeillä on erityisen innokas syödä makeaa imetyksen aikana.

Test pilots have a particularly odd habit. Cal!
Cal! Koelentäjillä on erityisen outo taipumus!