Mitä Tarkoittaa HAS BEEN CALCULATED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on laskettu
• on laskenut

Esimerkkejä Has been calculated käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Every angle has been calculated.
Jokainen kulma on laskettu.

Iii indicate the currency in which past performance has been calculated.
Iii aiemman tuotto- tai arvonkehityksen laskentavaluutta.

The estimate has been calculated by Veikkaus Oy.
Arvion on laskenut Veikkaus Oy.

For all lines an annual increase of 2%(inflation) has been calculated.
Kaikkien kohtien osalta on laskettu vuotuinen lisäys 2% inflaatio.

The breakdown has been calculated without this sector.
Kyseistä sektoria ei ole laskettu mukaan tässä erittelyssä.

Why leave a note so seemingly on the nose when every other action has been calculated for maximum pain?
Miksi hän jätti niin tarkan viestin. Kaikki muu on laskelmoitu tarkkaan?

Capital employed has been calculated as a 12-month moving average.
Sijoitettu pääoma on laskettu 12 kuukauden liukuvana keskiarvona.

Nor shall we be able to wait until the environmental pollution from bicycles has been calculated too.
Emme myöskään voi odottaa, kunnes myös polkupyörien ympäristösaasteet on laskettu.

In addition, employment has been calculated to increase measurably.
Lisäksi työllisyyden on laskettu kasvavan selvästi.

It has been calculated beyond a doubt that the Earth is eighteen million years old.
Se on laskettu tarkkaan. Maa on 18 miljoonaa vuotta vanha.

Road to destination has been calculated.
Reitti kohteeseen on laskettu.

The HC scenario has been calculated with buying-in wheat at the full intervention price.
Terveystarkastusskenaario on laskettu siten, että vehnä ostetaan täyteen interventiohintaan.

Gross agricultural production volume indices: The gross agricultural output has been calculated in 1993 prices.
Maatalouden kokonaistuotannon volyymi-indeksi: Maatalouden kokonaistuotos on laskettu vuoden 1993 hinnoin.

Absolute bioavailability has been calculated as between 64% and 80.
Absoluuttisen hyötyosuuden on laskettu olevan 64-80.

Nowhere in the communication are we told how this magic figure of ecu 45, 000 million to cover enlargement has been calculated.
Tiedonannon missään kohdassa ei selvitetä, millä laskelmilla on päästy tuohon maagiseen lukuun 45 000 miljoonaa ecua laajentumista varten.

The evacuation of Kronos has been calculated within the 50 Earth year time span.
Kronoksen evakuointi on laskettu vievän 50 Maan vuoden ajan.

The loss to Scottish employers due to decreased productivity, higher rates of absenteeism and fire damage caused accidentally by smoking has been calculated at 0.51% to 0.77% of Scottish Gross Domestic Product(GDP) in 1997.
Alentuneesta tuottavuudesta, lisääntyneistä poissaoloista ja tupakoinnin tahattomasti aiheuttamista palovahingoista johtuneiden skotlantilaisten työnantajien menetysten arvioitiin vuonna 1997 nousevan 0, 51-0, 77 prosenttiin Skotlannin bruttokansantuotteesta BKT.

This circuit has been calculated suitably, so that it covers all band the FM with the biggest possible output.
Tämä piiri on laskettu sopivasti, niin että se kattaa kaikki bändin FM suurin mahdollinen teho.

The average annual growth rate has been calculated for 1999-2000 only.
Keskimääräinen vuotuinen kasvu on laskettu ainoastaan vuosille 1999-2000.

The impact has been calculated for 2008-2012; the impact for 2007 is assumed to be negligible.
Vaikutus on laskettu vuosiksi 2008-2012; vaikutuksen vuoteen 2007 oletetaan olevan vähäinen.

The aid the EU is providing to support producers in the ORs has been calculated on the basis of the laws approved at the WTO in 2006.
Apu, jota EU antaa syrjäisten alueiden tuottajien tukemiseksi, on laskettu WTO: ssa vuonna 2006 hyväksyttyjen lakien perusteella.

The 1998 index has been calculated for the 354 district authorities in England following the latest changes in local government boundaries.
Vuonna 1998 suhdeluku laskettiin Englannin noin 354 hallintopiirin alueella paikallishallinnon aluejaossa viimeksi tapahtuneiden muutosten mukaisesti.

The radiation dose estimation for a number of organs is based on MIRD reference man and MIRD S values, and has been calculated from biological data of organ uptake and blood clearance.
Säteilyannosta koskevat arviot joidenkin elinten osalta perustuvat MIRD-potilasmalliin ja MIRD S-arvoihin, ja niiden laskemisessa on käytetty biologisia tietoja, jotka koskevat kertymistä elimiin ja puhdistumaa verestä.

The comparable change% has been calculated in local currencies and by excluding the impact of the acquisitions of Skattum Handel AS and Gipling AS in July.
Vertailukelpoinen muutos-% on laskettu paikallisissa valuutoissa ja ilman heinäkuussa ostettujen Skattum Handel AS: n ja Gipling AS: n vaikutusta.

The financial effort in terms of net transfers to the CEECs, as anticipated within the context of Agenda 2000, has been calculated by the Committee on Budgets at 0.13% of the GNP of the fifteen current members of the Union.
Tarvittavan rahoituksen nettosiirtoina KIE-maille, sellaisena kuin siitä on määrätty Agenda 2000: ssa, budjettivaliokunta on laskenut 0,13%: ksi unionin nykyisen 15 jäsenvaltion BKTL: sta.

It has been calculated that if small white and brown goods were no longer incinerated with the rest of the waste, the content of copper, lead, nickel and other metals could be reduced to such an extent that the bottom ashes would fall within the Dutch leaching requirements and could therefore be recycled in construction works.
Tutkimuksessa laskettiin, että jos pieniä kodinkoneita ja muita laitteita ei enää polteta muun jätteen mukana, kuparin, lyijyn, nikkelin ja muiden metallien pitoisuus laskee niin paljon, että pohjatuhka täyttää Alankomaissa asetetut huuhtoutumista koskevat vaatimukset, ja sitä voitaisiin siten käyttää rakennustyömailla.

In the event that the drug dosage has been calculated correctly physician, pregnancy progresses.
Siinä tapauksessa, että lääkkeen annostus on laskettu oikein lääkäri, raskauden edetessä.

This figure, which includes 350,000 refugees from Croatia and Bosnia-Herzegovina, 120,000 internally displaced Serbs and gypsies from Kosovo and 300,000 socially vulnerable people, has been calculated by the World Food Programme' s and UNHCR' s joint assessment team for emergency food aid which visited the Federal Republic of Yugoslavia in July of this year.
Tämän luvun, joka käsittää 350 000 Kroatiasta sekä Bosniasta ja Hertsegovinasta tullutta pakolaista, 120 000 Kosovosta karkotettua serbiä ja romaania, sekä 300 000 yhteiskunnan syrjimää henkilöä, on laskenut maailman elintarvikeohjelman ja UNHCR: n yhteinen elintarvikeavun tarvetta arvioiva ryhmä, joka kävi Jugoslavian liittotasavallassa viime heinäkuussa.

Spain, Luxembourg and Scotland: The ratio has been calculated on the basis of fulltime teachers only, the numbers of part-time teachers not being available.
Espanja, Luxemburg ja Skotlanti: Suhde on laskettu pelkästään päätoimisten opettajien perusteella, sillä osa-aikaisten opettajien lukumäärää ei ollut saatavissa.

The Commission would like to make it clear, by means of this symbol, that the actual rate of interest quoted has been calculated on the basis of the consumer credit directive and is comparable with the equivalent rate of interest in the other Member States.
Komissio haluaisi tehdä selväksi tällä symbolilla, että ilmoitettu todellinen korko laskettiin kulutusluottoja koskevan direktiivin perusteella ja että sitä voidaan verrata muiden jäsenvaltioiden kulloiseenkin korkoon.

Kuinka käyttää "has been calculated" Englanti lauseessa

HEPS has been calculated excluding non-recurring income and costs.

We worry whether quake resistance has been calculated properly.

Internal resistance has been calculated between 1A and 2A.

Kuinka käyttää "on laskettu, on laskenut" Suomi lauseessa

Ohjauskorolla on laskettu lyhyitä markkinakorkoja ja arvopapereiden ostoilla on laskettu pitkiä korkoja.

Euroalueen työttömyysaste on laskenut alimmilleen kahdeksaan vuoteen.

Sijaitsee rivissä riveissä, joissa on laskettu vaihe.

Hyvätuloisten verotusta on laskettu on laskettu viimeiset 12 vuotta.

Erityisesti juuri oluen anniskelumyynti on laskenut pahasti.

Myös yhdellä tutulla on laskettu aika tänään.

Yhtiön osakekurssi on laskenut rajusti ja tasepohjainen P/B-arvostuskerroin on laskenut vain 0,7:ään.

Ilmailuliiton jäsenmäärä on laskenut noin 300 hengellä.

Jääkiekkoraha on laskettu liikkeelle - ePressi Jääkiekkoraha on laskettu liikkeelle Jääkiekkoraha on laskettu liikkeelle Tiedote.

Noin 1/5 asukkaista on laskettu osallistuneen suunnitteluaktiviteetteihin.