Mitä Tarkoittaa HAS BEEN GREATLY IMPROVED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on parantunut huomattavasti
• on parannettu huomattavasti

Esimerkkejä Has been greatly improved käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

In recent months, cooperation has been greatly improved.
Viime kuukausien aikana yhteistyö on huomattavasti parantunut.

Actually it has been greatly improved and it is called the Mogadishu international airport.
Se tunnetaan myös nimellä Syrianair ja käyttää solmukohtanaan Damaskoksen kansainvälistä lentoasemaa.

The biggest benefit is that the fighter's performance has been greatly improved.
Suurin etu on, että taistelijan suorituskykyä on parannettu huomattavasti.

For this reason the new version has been greatly improved with new features and modes among others.
Tämän vuoksi uusi versio on parantunut huomattavasti uusia ominaisuuksia ja tiloja muiden joukossa.

In recent years, the amount of the mainstream civil aircraft composite materials has been greatly improved.
Viime vuosina siviili-ilmailun yleisten komposiittimateriaalien määrä on parantunut huomattavasti.

And that report has been greatly improved since passing through committee thanks to the generosity of the rapporteur, who has accepted a good number of amendments.
Tuo mietintö on parantunut huomattavasti valiokuntakäsittelyn jälkeen siksi, että esittelijä on auliisti hyväksynyt valtaosan tarkistuksistamme.

In the first half of this year, the efficiency of non-ferrous metals enterprises above designated size has been greatly improved.
Tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla tehokkuutta rautametallien yrityksille edellä osoitettu kokoa on parantunut.

Although the security performance of smart locks has been greatly improved compared to ordinary door locks, there are still some hidden dangers in some aspects.
Vaikka älykkäiden lukkojen turvatoiminta on parantunut huomattavasti tavallisiin ovilukkoihin verrattuna, joissakin asioissa on vielä joitakin piileviä vaaroja.

Estevan Bolea(PPE).-(ES) Madam President, I should like to tell the Commissioner that the regulation has been greatly improved, as Mr Valverde has already said.
Estevan Bolea(PPE).-(ES) Arvoisa puhemies, minäkin haluan sanoa arvoisalle komission jäsenelle- kuten Valverde sanoi-, että asetusta on parannettu paljon.

I would remind you that it has been greatly improved, that it is now fairly clear and that we can use it to create jobs and growth, which the citizens are waiting for.
Muistutan teitä siitä, että sitä on parannettu huomattavasti, että se nyt on suhteellisen selkeä ja että voimme käyttää sitä luodaksemme työpaikkoja ja kasvua, joita kansalaiset odottavat.

Thanks to the work carried out by the rapporteur- and I should here like to thank Mrs Korhola- and by the European Parliament and the Council, the proposal has been greatly improved in recent months.
Esittelijän- ja haluan kiittää esittelijä Korholaa- Euroopan parlamentin ja neuvoston tekemän työn ansiosta ehdotus on parantunut selvästi viime kuukausina.

The figure shows that changes in the way with doping, molybdenum powder morphology has been greatly improved, liquid- liquid doped molybdenum powder composites prepared with good morphology and particle size.
Kuviosta nähdään, että muutokset tavalla doping, molybdeeni jauhe morfologia on parantunut huomattavasti, neste- seostettu molybdeeni jauhetta valmistettujen komposiittien hyvää morfologia ja hiukkaskoko.

The cumulative effect of these small improvements in these areas is to clarify the Common Position and to make it more precise, and the non-commercialisation aspect has been greatly improved.
Näillä aloilla toteutettujen pienten parannusten kertautuvan vaikutuksen ansiosta yhteisestä kannasta saadaan selkeämpi ja täsmällisempi ja myös kaupallistamisen vastaista näkökulmaa on parannettu huomattavasti.

This so-called'biofuels target' has been greatly improved to ensure that only those biofuels which deliver real emission reductions without increasing food prices are allowed in the EU.
Tätä niin kutsuttua"biopolttoainetavoitetta" on parannettu huomattavasti sen takaamiseksi, että EU: ssa sallitaan vain sellaiset biopolttoaineet, jotka tuottavat todellisia päästövähennyksiä korottamatta elintarvikkeiden hintoja.

The European Union, through the experience of its Member States and experts and by virtue of this proposal, which has been greatly improved by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, is rising to the challenge of assisting Member States in public health.
Euroopan unioni vastaa haasteeseen ja auttaa jäsenvaltioita kansanterveyden alalla jäsenvaltioidensa ja asiantuntijoidensa hankkimien kokemusten avulla ja esittämällä tämän ehdotuksen, jota ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta on parantanut merkittävästi.

The issue of reimbursement, which is, in fact, a fundamental obstacle, has been greatly improved, and either a compensation mechanism can be used, as is currently the case with Regulation(EC) No 883/2004 on social security, or the patient will have to pay up front and be reimbursed as quickly as possible.
Korvausasiassa, joka on todellakin oleellinen este, on tapahtunut huomattavasti parannusta. Potilas voi joko käyttää korvausjärjestelmää, kuten nykyään sosiaaliturvaa koskevan asetuksen(EY) N: o 883/2004 yhteydessä, tai hänen on maksettava ennalta ja saatava korvaus mahdollisimman pian.

On the one hand, a common definition of terrorist offences is introduced, which has been greatly improved thanks precisely to the intervention of Parliament and which is necessary for the effectiveness of our undertaking in this field.
Yhtäältä otetaan käyttöön kaikkien hyväksymä terroririkosten määritelmä, joka on parantunut huomattavasti nimenomaan parlamentin toimien ansiosta ja joka on välttämätön, jotta sitoumukset tällä alalla olisivat tehokkaita.

The previous draft opinion had been greatly improved.
Lausuntoluonnosta on paranneltu huomattavasti edelliseen versioon verrattuna.

Switching power supply and continuous power supply compared to the traditional series, the efficiency of electromagnetic pollution, size and reliability, have been greatly improved.
Kytkentä virtalähde ja jatkuva virransyöttö verrattuna perinteiseen sarja, tehokkuuden sähkömagneettisen säteilyn, koko ja luotettavuus, on parantunut huomattavasti.

Under the shift, after China titanium dioxide industry serious imbalance between supply and demand conditions have been greatly improved, it has become a primary factor in the support prices.
Mukaan muutos, kun Kiina titaanidioksidin tuotannonalan vakavasta epätasapainosta tarjontaan ja kysyntään on huomattavasti parantunut, on tullut ensisijainen tekijä hinnat.

The main body of the equipment, hydraulic system, electrical system, and dual-table design have been greatly improved on the basis of the existing isothermal forging equipment.
Laitteen, hydraulijärjestelmän, sähköjärjestelmän ja kaksoispöydän päärakennetta on parannettu huomattavasti olemassa olevan isotermisen taonta- laitteiston perusteella.

Their report was written quite a few years ago and several of their main points for eradication have been greatly improved upon in terms of tightening control of such sales.
Mietintö kirjoitettiin jo muutama vuosi sitten ja useita komission esittämiä lakkauttamista puoltavia pääkohtia on parannettu suuresti tiukentamalla tällaisen myynnin valvontaa.

First of all because, as Mr Amadeo said, the relevant technologies have been greatly improved and are now widely used.
Kuten Amadeo ilmoittaa, sitä tarvitaan ensinnäkin siksi, että alan teknologia on parantunut voimakkaasti ja levinnyt laajalle.

SL Quality of life has indeed been greatly improved by the monies from the Structural Funds which the European Union has used to strengthen social, economic and territorial cohesion and to develop a total of 268 regions.
SL Ihmisten elämänlaatua on voitu todellakin parantaa suuresti rakennerahastojen varoilla, joita Euroopan unioni on käyttänyt sosiaalisen, taloudellisen ja alueellisen koheesion vahvistamiseen ja yhteensä 268 alueen kehittämiseen.

Its business and investment climate has been improved greatly through continuous economic reform.
Sen yritys- ja investointi-ilmapiiri on parantunut huomattavasti jatkuvien talousuudistusten myötä.

His report provides a helpful basis which, it also has to be said, has been very greatly improved upon by our shadow rapporteur Anna Van Lancker.
Hänen mietintönsä on hyödyllinen perusta, johon sijaisesittelijämme jäsen Anna Van Lancker teki hyvin merkittäviä parannuksia, mikä meidän pitäisi sanoa myös tässä yhteydessä.

The quality of crops has also been greatly improved.
Myös viljelykasvien laatu on parantunut huomattavasti.

Kuinka käyttää "has been greatly improved" Englanti lauseessa

Ability construction of Association itself has been greatly improved in this process.

The original slipway has been greatly improved and boat storage is available.

This has been greatly improved in the latest version on the iPad.

The defender switching has been greatly improved when opponents cross the ball.

The quality of travel has been greatly improved by Fosjoas K5 scooter.

This has been greatly improved with the latest Windows 10 Mobile builds.

Live View focussing has been greatly improved and touch focus was snappy.

As I mentioned before, platforming has been greatly improved in this title.

The perceived performance of the site has been greatly improved for users.

The clutter features in Outlook 2016 has been greatly improved and enhanced.

Kuinka käyttää "on parannettu huomattavasti, on parantunut huomattavasti" Suomi lauseessa

Graafisesti peliä on parannettu huomattavasti viimevuotisesta, ja esimerkiksi hidastukset toimivat nykimättä.

Perinteinen hoito on parantunut huomattavasti viime vuosikymmeninä.

Lämpötilan hallinta on parantunut huomattavasti edellisestä mallista.

Mitä aikaisemmassa vaiheessa pystytään korjaamaan riskitekijät, on parannettu huomattavasti lanseerauksen onnistumiselementtejä.

Sen asenne on parantunut huomattavasti viime vuotisesta.

Kolumbian terveydenhoito on parantunut huomattavasti 1980-lukuun verrattuna.

Meksikon talous on parantunut huomattavasti viime vuosikymmenellä.

Sivuhuomio: Maalivahtitilanne on parantunut huomattavasti kuukauden takaisesta.

Seksielämäni on parantunut huomattavasti lelujen mukaanoton jälkeen.

Uusimpien elektronisten piirien avulla energiatehokkuutta on parannettu huomattavasti tinkimättä silti erinomaisesta suorituskyvystä.