Mitä Tarkoittaa HAS BEEN TRULY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on ollut todella

Esimerkkejä Has been truly käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Nothing has been truly said of Jill-- right.
Eikä Jillistä ole sanottu mitään raskauttavaa.

Mrs. Hart's behavior throughout this ordeal has been truly extraordinary.
Rouva Hartin käytös on ollut todella poikkeuksellista.

Raba Hiff® Dr. Yes has been truly an international success.
Raba Hiff® Dr. Yes™ on ollut todellinen maailmanmenestys.

Mrs. Hart's behavior throughout this ordeal has been truly extraordinary.
On ollut todella poikkeuksellista. Rouva Hartin käytös.

The project has been truly bottom-up and participative of local communities.
Hanke on aidosti alhaalta ylöspäin suuntautuva ja paikallisyhteisöt mukaan ottava.

Customer feedback on our improved technology has been truly positive.
Palaute ensimmäisiltä uudistuneen teknologiamme asiakkailta on ollut positiivista.

The broom handling has been truly dazzling. What's this?
Harjan käsittely on ollut häikäisevää?

This has been a long and demanding exercise in which patience has been truly put to the test.
Tämä on ollut pitkä ja vaativa harjoitus, jossa kärsivällisyys on todella ollut koetuksella.

This electoral period has been truly historic in many respects.
Kulunut vaalikausi on ollut todellakin historiallinen.

I don't normally make clothes so I got a little confused with some aspects of the pattern but Emma has been truly fantastic!
En yleensä tee vaatteita niin sain vähän sekoittaa joitakin rakenteessa, mutta Emma on ollut todella loistava!

Their efficiency has been truly remarkable.
Tämä oli todellakin huomattavan tehokasta toimintaa.

The role played by the Commission, and in particular by the Directorate-General that Commissioner Verheugen heads, has been truly curious.
Komission ja erityisesti komissaari Verheugenin johtaman pääosaston rooli on ollut todella kummallinen.

The past decade has been truly eventful.
Runsaan kymmenen vuoden aikana on tapahtunut todella paljon.

We therefore need to make a much greater effort than might be considered necessary, because the situation has been truly exceptional.
On siis ponnisteltava paljon enemmän kuin edes osasimme ajatella, sillä tilanne oli todella poikkeuksellinen.

The United Kingdom has been truly proud to hold the Presidency of the Council during these last six months.
Yhdistynyt kuningaskunta on ollut todella ylpeä viimeisten kuuden kuukauden neuvoston puheenjohtajakaudestaan.

All the centuries we have spent together, and yet I can count on one hand the number of times that our family has been truly happy.
Kaikki vuosisadat jotka olemme viettäneet yhdessä… Ja yhä voin laskea yhdellä kädellä ne kerrat kun perheemme on ollut oikeasti onnellinen.

The number of times that our family has been truly happy. All the centuries we have spent together, and yet I can count on one hand.
Ja yhä voin laskea yhdellä kädellä ne kerrat kun perheemme on ollut oikeasti onnellinen. Kaikki vuosisadat jotka olemme viettäneet yhdessä.

And finally, allow me to congratulate Mr Coelho who prepared the report, whose constructive and consistent work has been truly important in this matter.
Lopuksi haluan kiittää mietinnön laatinutta jäsen Coelhoa, jonka rakentava ja johdonmukainen työ on ollut erittäin tärkeää tämän asian kannalta.

In particular, I would very much like to say that our Group has been truly proud of you every time you have stood up for human rights in the world.
Haluaisin aivan erityisesti sanoa, että meidän ryhmämme on todella joka kerta ollut ylpeä Teistä, kun Te olette puolustanut ihmisoikeuksia maailmassa.

That has been truly depressing, but I welcome this proposal, and hope that a large majority in Parliament will support the compromise proposal drawn up by Mrs Gebhardt.
Tämä on ollut todella masentavaa, mutta olen tyytyväinen tähän ehdotukseen ja toivon, että parlamentin selkeä enemmistö tukee jäsen Gebhardtin laatimaa kompromissiehdotusta.

At this level, the work undertaken by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy has been truly remarkable, thanks, in particular, to our rapporteur' s work.
Tältä osin ympäristöasioiden valiokunnan tekemä työ, josta kiitos ennen kaikkea esittelijällemme, on ollut todella huomattava.

The impact has been truly remarkable given that, in all our Member States, our equality policies are no longer confined to targeted actions, but are, from now on, integrated into all relevant policies.
Vaikutus on ollut todella huomattava, koska kaikissa jäsenvaltioissamme tasa-arvoa koskevaa politiikkaamme ei enää rajata kohdennettuihin toimiin, vaan se sisällytetään tästä alkaen kaikkiin asiaankuuluviin politiikanaloihin.

The time that I have worked as Tassuvahti has been truly educative and instructive, and also really fun and rewarding!
Ulkoilujen kautta pääsee tutustumaan myös uusiin kauniisiin ympäristöihin ympäri Helsinkiä. Aika, jona olen toiminut tassuvahtina, on ollut todella kasvattavaa ja opettavaa, sekä todella hauskaa ja palkitsevaa!

Rapporteur.-(FR) Mr President, before anything else, I would like to thank all my fellow Members who have worked with me on this dossier, because our cooperation has been truly excellent throughout the procedure.
Esittelijä.-(FR) Arvoisa puhemies, haluan aivan ensimmäiseksi kiittää kaikkia niitä, jotka ovat työskennelleet tämän asian parissa kanssani, sillä yhteistyömme on ollut todella erinomaista koko prosessin ajan.

Lobelia extractis an herbal expectorant, which means it can help clear mucus from the lungs and respiratory tract-- though few studies have shown whether it has been truly effective in healing such conditions.
Lobelia-uute on kasviperäinen expectorantti, mikä tarkoittaa sitä, että se voi auttaa selkeästi limaa keuhkoista ja hengityselimistä- vaikka harvat tutkimukset ovat osoittaneet, onko se todella tehokas näiden olosuhteiden parantumisessa.

The spectacle of huge gaping jaws must have been truly awful!
Spektaakkeli valtava ammottava leuat on ollut todella kauheaa!

What you two have is truly worth the attention.
Se mitä teillä on, on todella huomionarvoista.

I, Javral Ben Roderiga… son of the most ample Javral Ben Roderiga Sr… have been truly affronted.
Minua, Javral Ben Roderigaa… Javral Ben Roderiga vanhemman, kaikkein ylimmän poikaa… on julmasti loukattu.

It has been a pleasure to carry out a project, where the users' opinions and wishes have been truly taken into account.
On ollut ilo olla toteuttamassa projektia, missä ollaan aidosti otettu käyttäjän mielipiteet ja toiveet huomioon.

Despite the calm of recent hours and days, the events of recent weeks have been truly horrific.
Viime tuntien ja päivien rauhallisuudesta huolimatta viime viikkojen tapahtumat ovat olleet todella kauhistuttavia.

Kuinka käyttää "has been truly" Englanti lauseessa

Your blog has been truly inspirational.

The result has been truly outstanding.

This exercise has been truly enjoyable.

This medication has been truly helpful.

This weekend has been truly glorious.

The response has been truly overwhelming.

Being independent has been truly liberating.

The experience has been truly amazing.

This journey has been truly incredible.

The experience has been truly invaluable.

Kuinka käyttää "on ollut todella" Suomi lauseessa

Kirjastoa on ollut todella iso ilo esitellä.

Mulle tämä vuosi on ollut todella huikea!

Meillä on ollut todella ihana viikko takana.

Palaute on ollut todella positiivista, homma pelittää!

Suomalainen perinne on ollut todella useita kumppaneita.

On ollut todella mukavaa olla vetämässä koulutustoimikuntaa.

Kiitos!””Tämä on ollut todella hieno kokemus minulle.

Selkäni on ollut todella kipeä pitkän aikaa.

Hellebuyck on ollut todella tärkeä palanen Winnipegille.

EU:n komission neuvotteluissa on ollut todella huippuosaamista.