Mitä Tarkoittaa HAS EMBRACED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on omaksunut
• on hyväksynyt
• on ottanut
• on syleillyt

Esimerkkejä Has embraced käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Has embraced things we cannot explain.
Jokainen teistä on hyväksynyt asioita, joita emme osaa selittää.

It's pretty groundbreaking how this school has embraced you.
On uraauurtavaa, miten tämä koulu on hyväksynyt teidät.

Has embraced things we cannot explain. Each and every one of you.
Jokainen teistä on hyväksynyt asioita, joita emme osaa selittää.

You must embrace your own as Zeus has embraced you.
Sinun on syleiltävä omaasi, kuten Zeus on syleillyt sinua.

In other words, it has embraced some of the changes to adapt to handheld systems.
Toisin sanoen, se on omaksunut joitakin muutoksia sopeutua kannettavista järjestelmistä.

He has abandoned me, while Colin has embraced me.
Hän on hylännyt minut, mutta Colin on ottanut minut omakseen.

Each of you has embraced the process, and helped one another to form deeper connections.
Ja auttanut toisia syvempien yhteyksien luomisessa. Jokainen teistä on omaksunut prosessin.

Not exactly my favourite literature, but… All of Germany has embraced it.
Ei lempikirjallisuutta, mutta saksalaiset ovat mieltyneet siihen.

Since 1915, UBC's West Coast spirit has embraced innovation and challenged the status quo.
Siitä asti kun 1915, UBC: n West Coast henki on omaksunut innovaatio ja haastoi status quo.

Or would she be angry… knowing that the world, which so despised her… has embraced me?
Vai olisiko hän vihainen. Tietäessään, että maailma, joka niin halveksi häntä,- on syleillyt minua?

Urantia Foundation has embraced the new challenges of book distribution in these changing times.
Urantia-säätiö on ottanut vastaan uudet kirjalevityksen haasteet näinä muuttuvina aikoina.

Save her. Adrian: Each and every one of you has embraced things we cannot explain.
Pelasta hänet. Jokainen teistä on hyväksynyt asioita, joita emme osaa selittää.

I believe that Romania has embraced the challenge of a transition to an open democratic market economy.
Mielestäni Romania on ottanut vastaan haasteen avoimeen markkinatalouteen siirtymisestä.

The problem is that the EU has not faced up to globalisation: it has embraced it.
Ongelmana on se, ettei EU ole tarttunut globalisaation haasteeseen. Se on hyväksynyt sen.

This is why the European Council has embraced full employment as an overarching objective of the EU's employment and social policy.
Tämän vuoksi Eurooppa-neuvosto on ottanut täystyöllisyyden EU: n työllisyys- ja sosiaalipolitiikan kattavaksi tavoitteeksi.

As political relations between those countries and the European Union have progressed, Phare has embraced a new purpose.
Näiden maiden ja Euroopan unionin poliittisten suhteiden kehityksen myötä Phare on omaksunut uuden tavoitteen.

The prepared meal industry has embraced the reduced salt nutritious lifestyle, and some time before it became trendy to do so.
Valmisateria teollisuus on ottanut vähentää suolaa ravitsevaa elämäntapa ja jonkin aikaa ennen kuin siitä tuli trendikäs tehdä niin.

It is time now for a clear political commitment at the highest political level affirming that the EU has embraced this new agenda as a vision and overarching framework for moving towards a Sustainable Development Union5.
On tullut aika antaa korkeimmalla poliittisella tasolla selkeä poliittinen sitoumus, jossa todetaan, että EU on omaksunut tämän uuden toimintasuunnitelman visioksi ja yleiseksi kehykseksi, jonka mukaisesti edetään kohti kestävän kehityksen unionia.5.

The city of Longueuil has embraced the concept of healthy habits for underprivileged youth in cooperation with various partners from the community, local schools and sports associations.
Kaupunki Longueuil on omaksunut käsitteen terveellisiä elämäntapoja vähäosaisten nuorten yhteistyössä eri kumppaneiden yhteisö, paikallisten koulujen ja urheiluseurojen.

I am particularly delighted by the earnestness with which the younger generation has embraced these matters', says Hannu Kähönen, designer and professor from Creadesign Oy, and donor of the Horizon's design.
Erityisen ilahtunut olen siitä, kuinka vakavasti nuori sukupolvi on ottanut asian omakseen,” toteaa Horisontin suunnittelun lahjoittanut muotoilija, professori Hannu Kähönen muotoilutoimisto Creadesign Oy: stä.

While Bulgaria has embraced reform efforts and achieved important results Romania has lost momentum with the report showing important shortcomings in its efforts to achieve progress.
Bulgaria on tarttunut uudistuksiin tarmokkaasti ja saavuttanut hyviä tuloksia kun taas Romaniaa koskevassa kertomuksessa tuodaan esiin huomattavia puutteita prosessin edistymisessä.

Innovation and research around the world has embraced this mind-set, as have many enterprises, now striving for social and environmental, as well as economic, growth and impact.
Tämä ajattelutapa on hyväksytty kaikkialla maailmassa innovointi- ja tutkijapiireissä samoin kuin monissa yrityksistä, jotka nyt pyrkivät sekä sosiaaliseen ja ekologiseen että taloudelliseen kasvuun ja vaikutukseen.

Even though the Commission has embraced the common position as it stands, there are several issues that could benefit from further improvements, in particular regarding the definitions of different battery types and the collection targets.
Vaikka komissio on hyväksynyt yhteisen kannan sen nykyisessä muodossa, on monia seikkoja, joissa on vielä parantamisen varaa erityisesti eri paristotyyppien määritelmien ja keräystavoitteiden osalta.

An increasing number of firms have embraced a culture of CSR.
Yhä useammat yritykset ovat omaksuneet sosiaalisen vastuun kulttuurin.

Most people have embraced us… welcomed us.
Useimmat ihmiset ovat hyväksyneet ja toivottaneet meidät tervetulleiksi.

Citizens in the eurozone countries have embraced the new currency enthusiastically;
Euroalueen maiden kansalaiset ovat ottaneet uuden valuutan innostuneina vastaan;

People of that time would have embraced the new faith without.
Ihmiset tuolloin olisivat omaksuneet uuden uskon ilman.

Those that have embraced the faith and migrated from.
Ne, jotka ovat omaksuneet uskon ja siirtyi.

One that many individuals have embraced for aiding them get healthier.
Yksi että monet ihmiset ovat ottaneet auttaa heitä saamaan terveemmän.

Our community and school have embraced you.
Me kuurot ja koulu olemme hyväksyneet sinut.