Mitä Tarkoittaa HAVE NOTHING TO HIDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ei ole mitään salattavaa
• ei ole peiteltävää
• ei ole mitään piilotettavaa
• ei ole mitään piiloteltavaa
• eikä ole mitään salattavaa
• ei olisi mitään salattavaa
• eihän ole mitään salattavaa
• ei ole salattavaa

Esimerkkejä Have nothing to hide käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We have nothing to hide.
Meillä ei ole peiteltävää.

But we ourselves have nothing to hide.
Meillä ei ole mitään salattavaa.

I have nothing to hide.
Meillä ei ole mitään salattavaa.

I told you, we have nothing to hide.
Meillä ei ole mitään salattavaa.

I have nothing to hide anymore.
Minulla ei ole peiteltävää enää.

So just act like we have nothing to hide.
Kuin meillä ei olisi mitään salattavaa.

You have nothing to hide.
Sinulla ei ole mitään salattavaa.

Why did you run? If you have nothing to hide,?
Miksi pakenit, jos sinulla ei ole salattavaa?

We have nothing to hide.
Meillä ei ole mitään piilotettavaa.

David, stop it. I have nothing to hide.
David, lopeta! Minulla ei ole mitään salattavaa.

I have nothing to hide.
Ei minulla ole mitään salattavaa.

Search upstairs. we have nothing to hide.
Meillä ei ole mitään piiloteltavaa. Tutkikaa yläkerta!

We have nothing to hide.
Ei meillä ole mitään piilotettavaa.

Someone's watching, show them we have nothing to hide.
Jos joku tarkkailee, meillä ei ole mitään salattavaa.

If you have nothing to hide.
Jos teillä ei ole salattavaa?

You just stand around and watch as if you have nothing to hide.
Seisot ja katso, ikään kuin sinulla ei olisi mitään salattavaa.

But I have nothing to hide.
Minulla ei ole mitään salattavaa.

So let us be more transparent, because in fact we have nothing to hide.
Olkaamme siis avoimempia, eihän meillä ole mitään salattavaa.

And I have nothing to hide.
Minulla ei ole mitään salattavaa.

I'm hungry Second, I have nothing to hide.
Olen nälkäinen eikä minulla ole mitään salattavaa.

You have nothing to hide.
Eihän sinulla ole mitään salattavaa.

Mr. Trent. We have nothing to hide.
Meillä ei ole mitään salattavaa, herra Trent.

I have nothing to hide, Alice!
Minulla ei ole mitään salattavaa, Alice!

Then you have nothing to hide.
En. Sitten teillä ei ole peiteltävää.

I have nothing to hide.
Minulla ei sentään ole mitään salattavaa.

Open it. We have nothing to hide here.
Avaa se. Meillä ei ole mitään salattavaa.

We have nothing to hide or fear.
Meillä ei ole mitään salattavaa tai pelättävää.

Since then I have nothing to hide Mr. Kröger.
Minulla ei ollut mitään piiloteltavaa herra Krögeriltä.

We have nothing to hide, Mr. Trent.
Meillä ei ole mitään salattavaa, herra Trent.

Indonesia should have nothing to hide; it is our partner.
Indonesialla ei pitäisi olla mitään salattavaa; se on kumppanimme.