Mitä Tarkoittaa HAVE TO GET RID Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on päästävä
• on hävitettävä
• täytyy hävittää
• pitää hävittää

Esimerkkejä Have to get rid käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I have to get rid of one Alec Sadler.
Minun on tapettava toinen Alec.

If I want any chance of survival, I have to get rid of it all.
Jos haluan selvitä tästä, minun pitää hävittää kaikki.

We have to get rid of it.
Siitä on päästävä, se on tapettava.

If we're controlling the business, we have to get rid of Cano in Nuevo Laredo.
Jos haluamme hallita kauppaa, meidän on poistettava Cano Nuevo Laredosta.

You have to get rid of distractions.
Sinun on luovuttava häiriötekijöistä.

You clearly have to get rid of some of your clothes.
Sinun on päästävä eroon osasta vaatteistasi.

We have to get rid of Artie's bedazzler.
Meidän on hävitettävä Artien häikäisijä.

But, Homer, you have to get rid of that elephant.
Mutta Homer, sinun pitää heittää tuo norsu pois.

We have to get rid of those poppies ourselves.
Meidän täytyy hävittää unikot itse.

You have to get rid of this.- Stop that.
Lopeta tuo.- Sinun täytyy irrottautua tästä.

We have to get rid of the body.
Meidän on hävitettävä ruumis.- Se on tehty.

You have to get rid of all his belongings.
Sinun täytyy hävittää kaikki hänen tavaransa.

We have to get rid of this fuckin' thing. Bobby?
Meidän on päästävä tästä hemmetin kapineesta?

We have to get rid of the salami, the chandelier, and the Sophie.
Meidän täytyy päästä salamista, kattokruunusta ja Sophiesta.

We have to get rid of the body, clean up the mess then act like nothing's happened.
Meidän pitää hävittää raato, siivota sotku ja esittää, ettei mitään tapahtunut.

So I have to get rid of what might be a perfectly fine baby, a baby I want, because everything you touch turns to shit!
Minun on hävitettävä ehkä täydellinen vauva,- koska kaikki, mihin kosket, muuttuu paskaksi!

Likewise, I think we have to get rid of some ambiguities and understand that the principles of self-determination and territorial integrity cannot always be applied together.
Katson myös, että meidän on päästävä joistain epäselvyyksistä ja ymmärrettävä, että itsemääräämisen ja alueellisen koskemattomuuden periaatteita ei aina voida soveltaa yhtä aikaa.

In my opinion we have to get rid of set-aside once and for all, because this common agricultural policy is a policy that is not supposed to be linked to production.
Mielestäni meidän on päästävä eroon tuotannosta poistamisesta lopullisesti, koska tämä yhteinen maatalouspolitiikka on politiikka, jota ei oleteta liitettävän tuotantoon.

And then Harrison shows up out of nowhere and you had to get rid of Matt's body.
Ja sitten Harrison ilmestyy tyhjästä, ja sinun pitää hävittää Matt.

I had to get rid of all my books when I got married.
Minun piti luopua kirjoistani, kun menin naimisiin.

No, somebody had to get rid of him.
Hänestä täytyi päästä. Lucy, et kai.

I had to get rid ofit.
Minun oli päästävä siitä eroon.

I had to get rid of that.
Minun piti hävittää se.

I had to get rid of a lot of stuff.
Minun piti hävittää paljon tavaraa.

We had to get rid of it before it destroyed us.
Meidän oli hankkiuduttava siitä eroon, ennen kuin se tuhoaisi meidät.

I panicked. I had to get rid of everything.
Olin paniikissa. Minun piti hävittää kaikki.

They had to get rid of black and white… you know, to be politically correct.
Poliittisen korrektiuden vuoksi. Heidän piti poistaa musta ja valkoinen.

To be politically correct. See, uh, they had to get rid of black and white.
Poliittisen korrektiuden vuoksi. Heidän piti poistaa musta ja valkoinen.

He must have found out. They had to get rid of him.
Hän varmaankin sai tietää ja heidän oli päästävä hänestä.

Would toss a TV if they had to get rid of one digital device only 11% would ditch their laptops.
Nakata tv, jos heillä olisi päästä eroon yhden digitaalisen laitteen vain 11% olisi ojaan niiden läppäreissä.