Mitä Tarkoittaa HAVE TO LET US Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on päästettävä meidät
• pitää antaa meidän
• täytyy antaa meidän
• on annettava meidän
• täytyy päästää meidät

Esimerkkejä Have to let us käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

But you have to let us.
Sinun on annettava meidän.

You have to let us live now.
Sinun pitää antaa meidän elää.

Carmen, I know you're a proud woman, but you have to let us help you.
Carmen, tiedän, että olet ylpeä nainen, mutta sinun pitää antaa meidän auttaa sinua.

You have to let us in.
Teidän täytyy päästää meidät.

You just have to let us.
Sinun on vain annettava meidän.

You have to let us come at you with a scalpel.
Teidän pitää antaa meidän lähestyä skalpellin kera.

Now you have to let us live.
Sinun pitää antaa meidän elää.

You have to let us go!
Teidän täytyy antaa minun mennä!

And you have to let us go.
Ja sinun pitää antaa meidän mennä.

You have to let us out!
Sinun on päästettävä meidät pois!

Please! You have to let us talk to Kit.
Pyydän! Sinun on annettava puhua Kitille.

You have to let us in.
Sinun on päästettävä meidät sisään.

I say to Members of Parliament, in all good faith, that there comes a moment when you have to trust us and when you have to let us try to do the job, because we cannot conceivably implement our plans more effectively if the people we need to manage them are not made amiable until we have actually demonstrated that we can manage things more effectively.
Sanon hyvässä uskossa parlamentin jäsenille, että tulee aika, jolloin teidän on luotettava meihin ja jolloin teidän on annettava meidän yrittää tehdä tehtävä, koska emmehän voi ymmärrettävistä syistä toteuttaa suunnitelmiamme, jos emme saa avuksi niitä ihmisiä, joita tarvitsemme suunnitelmiemme hallintaan, kunnes olemme käytännössä todistaneet, että voimme hoitaa asiat tehokkaammin.

You have to let us on that plane.
Teidän on päästettävä meidät koneeseen.

But you have to let us go back.
Mutta teidän on annettava meidän mennä.

You have to let us help you.
Sinun täytyy antaa meidän auttaa.

You have to let us in.
Sinun täytyy päästää meidät sisään.

You have to let us in.
Teidän on päästettävä meidät sisään.

They have to let us see her.
Meidän on saatava tavata hänet.

You have to let us go.
Teidän on päästettävä meidät menemään.

You have to let us leave.
Sinun täytyy päästää meidät lähtemään.

They have to let us land.
Heidän on pakko antaa meidän laskeutua.

You have to let us out.
Päästä pois! Olemme kaikki vaarassa.

They have to let us pee.
Pitäähän heidän päästää meidät pissalle.

You have to let us on that plane.
Sinun on pakko päästää meidät koneeseen.

They have to let us in then, right?
Heidän on päästettävä meidät sisään, vai mitä?

But you have to let us help these people.
Sinun täytyy antaa meidän auttaa näitä ihmisiä.

You so have to let us go with you.- Or the future.
Teidän täytyy antaa meidän lähteä kanssanne.- Tai tulevaisuutta.

You're gonna have to let us through. US Federal Agents.
Teidän pitää päästää meidät.- Liittovaltion Agentti.

The label has to let us do this.
Levy-yhtiön pitää antaa meidän tehdä tää.