What could I have done that was so bad that I asked them to make me forget?
Mitä niin pahaa- saatoin tehdä, että pyysin heiltä unohdusta?
I asked them to find proof.
Pyysin heiltä todisteita.
A few snowmen, to scare the wolves off. I asked them to make.
Koska sinä lähdit susijahtiin, minä käskin heidän tehdä lumiukkoja susien pelottelemiseksi.
I asked them for cash Here.
Tässä. Pyysin heiltä käteistä.
But now… What could I have done that was so bad that I asked them to make me forget?
Mitä niin pahaa- saatoin tehdä, että pyysin heiltä unohdusta?
I asked them for a new guitar.
Pyysin heiltä uutta kitaraa.
I saw them sitting on the ground, and I asked them,"What are you doing?
Näin heidän istuvan lattialla ja kysyin heiltä, mitä he tekevät?
I asked them not to tell you.
Pyysin heitä olemaan kertomatta.
I told you about My grand-daughters, I asked them,"What do you want to be?
Kerroin teille tyttärentyttäristäni, kysyin heiltä pieninä, mitä he haluavat tehdä isoina?
I asked them to come and help you.
Pyysin heitä auttamaan sinua.
That Hanani, one of my brothers, came, he andcertain men out of Judah; and I asked them concerning the Jews who had escaped, who were left of the captivity, and concerning Jerusalem.
Tuli Hanani, eräs minun veljistäni, jamuita miehiä Juudasta. Ja minä kyselin heiltä juutalaisista, siitä pelastuneesta joukosta, joka vankeudesta palanneena oli jäljellä, ja Jerusalemista.
I asked them to send an invitation.
Pyysin heitä lähettämään kutsun.
Because i asked them down here.
Koska pyysin heitä tulemaan tänne.
I asked them to go. Come on in.
Pyysin heitä lähtemään. Tulkaa sisään.
Because after I asked them about your offer, I asked them about mine.
Sen jälkeen, kun kysyin heiltä tarjouksestasi, kysyin myös omastani.
I asked them to go. Come on in.
Pyysin heitä lähtemään. Pötyä! Tulkaa sisään.
Cause I asked them already and they said yes.
Koska kysyin heiltä jo ja he suostuivat.
I asked them to give you a chance.
Pyysin heitä antamaan sinulle mahdollisuuden.
Because I asked them already… and they said yes.
Koska kysyin heiltä jo ja he suostuivat.
I asked them to write it down in the back.
Pyysin heitä kirjoittamaan sen taakse.
I asked them for a laptop… and they gave me one.
Pyysin heiltä läppärin, ja sain sen.
I asked them to hold the date for 24 hours.
Pyysin heitä varaamaan päivän 24 tunnin ajaksi.
I asked them to call if he shows up.
Pyysin heitä soittamaan, jos hän menee sinne.
I asked them why they didn't move over.
Kysyin heiltä, miksi he eivät menneet pois tieltä.
I asked them continually, Why couldn't we go after this?
Kysyin heiltä jatkuvasti, miksemme voineet jatkaa?
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文