Mitä Tarkoittaa I HAD ANYTHING TO DO Suomeksi - Suomeksi Käännös

• minulla olisi jotain tekemistä
• minulla oli jotain tekemistä

Esimerkkejä I had anything to do käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

If you think I had anything to do with this.
Jos luulet minulla olleen mitään tekemistä.

I had anything to do with it? Are you implying that?
Vihjaatteko, että minulla oli jotain tekemistä sen kanssa?

I don't think I had anything to do with that.
En usko että minulla oli tekemistä sen kanssa.

With this crackpot candidate's death-- These rumors circulating that I had anything to do.
Huhut, joiden mukaan minulla on tekemistä- tämän kahelin kuoleman kanssa.

Who said I had anything to do with that?
Kuka sanoi minulla olevan mitään tekemistä sen kanssa?

You're under a misapprehension if you think I had anything to do with that.
Olet ymmärtänyt väärin, jos luulet että minulla on mitään tekemistä asian kanssa.

Long before I had anything to do with the Itto-ryu.
Kauan ennen kuin olin tekemisissä Itto-ryun kanssa.

And how long he kept them, I will tell you who the girls were that my husband kidnapped with what happened in the basement. but I will never tell you that I had anything to do.
Ja kuinka kauan hän piti heitä, mutten kerro teille koskaan, Kerron, keitä tyttöjä mieheni kidnappasi, että minulla oli mitään osuutta kellarin tapahtumiin.

Are you implying that I had anything to do with it?
Vihjaatteko, että minulla oli jotain tekemistä sen kanssa?

I'm sorry… if I had anything to do with your heart attack.
Olen pahoillani… jos minulla oli jotain tekemistä sydänkohtauksesi kanssa.

If you're implying that I had anything to do with this.
Jos väität, että minulla olisi jotain tekemistä asian kanssa.

But if you think I had anything to do with Bree falling… That's none of your business.
Tekemistä Breen putoamisen kanssa… Mutta jos luulet, että minulla oli jotain.

Shoot him. Hey, Al, you don't think I had anything to do with this?
Ammu hänet. Al, et kai luule että minulla oli jotakin tekemistä tämän kanssa?

But if you think I had anything to do with Bree falling.
Mutta jos luulet, että minulla oli jotain tekemistä Breen putoamisen kanssa.

If anyone of the other owners suspects that I had anything to do with this I'm done..
Jos joku muista omistajista epäilee, että minulla oli tekemistä tämän kanssa,- olen mennyttä.

That's not to say I had anything to do with this, far from it.
Ei sillä, että minulla olisi mitään tekemistä tämän kanssa.

You're incorrect if you think I had anything to do with that video.
Minulla ei ollut mitään tekemistä sen videon kanssa.

You don't think I had anything to do with this?
Ette kai luule minulla olevan jotain teke- mistä tämän kanssa?

You couldn't possibly think I had anything to do with that!
Et voi mitenkään ajatella, että minulla olisi jotain tekemistä tuon kanssa!

You don't think I had anything to do with these missing people,?
Ette kai luule, että minulla olisi jotain tekemistä näiden katoamisten kanssa?

Do you think that I had anything to do with Tom?
Luuletko, että he olivat tekemisissä Tomin kanssa?

You can't think I had anything to do with this.
Et voi ajatella, että minulla on jotain tekemistä tämän kanssa.

Wait, you don't think I had anything to do with it?
Odota, et kai luule, että minulla ollut mitään tekemistä sen kanssa?

You do not think I had anything to do with it?
Ette kai ajattele, että minulla olisi jotain tekemistä tämän kanssa?

I hope you don't think I had anything to do with her murder.
Toivottavasti ette kuvittele minun sekaantuneen hänen murhaansa.

I hope you're not saying I had anything to do with the murder.
Toivon, ettet yritä sanoa minulla olleen jotain tekemistä murhan kanssa.

I hope you don't think that I had anything to do with her death.
Toivottavasti ette luule, että minulla oli tekemistä hänen kuolemansa kanssa.

If you're implying that I had anything to do with this… You listen to me.
Kuuntele. Jos väität, että minulla olisi jotain tekemistä asian kanssa.

You have no evidence that I had anything to do with Marshal Heckard's death.
Et voi todistaa, että minulla oli tekemistä Heckardin kuoleman kanssa.

These rumors circulating that I had anything to do with this crackpot candidate's death.
Huhut, joiden mukaan minulla on tekemistä- tämän kahelin kuoleman kanssa.