Mitä Tarkoittaa IMPORTANT TO PREPARE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tärkeää valmistaa
• tärkeää valmistella

Esimerkkejä Important to prepare käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Therefore, it is important to prepare all surfaces.
Siksi on tärkeää valmistaa kaikki pinnat.

Pregnancy can cause exacerbation of any chronic disease, so it is important to prepare the body.
Raskaus voi aiheuttaa pahenemista tahansa kroonisen sairauden, joten on tärkeää valmistaa elimistössä.

After all, it is important to prepare the child morally for the educational process.
Loppujen lopuksi on tärkeää valmistaa lapsi myös moraalisesti opetusprosessiin.

When you fight against the sin that wants to rise up out of you, it is important to prepare….
Kun taistelet syntiä vastaan, mikä pyrkii esiin sinussa, on tärkeää, että olet valmistautunut taisteluun etukäteen.

Before you start it is important to prepare a smartphone.
Ennen kuin aloitat, on tärkeää valmistaa älypuhelin.

It is important to prepare before leaving to live in Canada.
On tärkeää olla hyvin valmistautunut toteuttamaan unelmasi lähdössä asuu Yhdysvalloissa.

The implementation of the revised Accession Partnership is also important to prepare for further integration with the European Union.
Myös tarkistetun liittymiskumppanuuden täytäntöönpano on tärkeää valmistella Euroopan unionin etenevää yhdentymisprosessia varten.

It is important to prepare all relevant issues to ensure a smooth process.
On tärkeää varautua mahdollisiin ongelmiin, jotta muutosprosessi sujuu kitkattomasti.

Such measures can be beneficial for individuals whatever their reasons for moving legally to the EU, but they can be particularly important to prepare the resettlement of refugees.
Tällaisista toimenpiteistä voi olla hyötyä yksilöille, olivat heidän syynsä muuttaa laillisesti EU: hun mitkä tahansa, mutta ne voivat olla erityisen tärkeitä pakolaisten uudelleensijoittamisen valmistelemiseksi.

Therefore, it is important to prepare an older child for the birth of a younger one in advance.
Siksi on tärkeää valmistella vanhempi lapsi nuoremman syntymiseen etukäteen.

Such measures can be beneficial for individuals whatever their reasons for moving legally to the EU, but they can be particularly important to prepare the resettlement of persons in need of protection.
Tällaisista toimenpiteistä voi olla hyötyä mistä tahansa syystä EU: hun laillisesti muuttaville henkilöille, mutta ne ovat erityisen tärkeitä suojelua tarvitsevien henkilöiden uudelleensijoittamisen valmistelussa.

It is important to prepare for psychological tests, tests on IQ and professional issues.
On tärkeää valmistautua psykologisiin testeihin, IQ-testeihin ja ammatillisiin kysymyksiin.

In a longer time-frame, this focus is all the more important to prepare for trends that could significantly affect the outlook for growth and employment.
Pidemmällä aikavälillä tämä painotus on vieläkin tärkeämpi valmistauduttaessa suuntauksiin, jotka voivat vaikuttaa merkittävästi kasvun ja työllisyyden tulevaisuudennäkymiin.

It was also important to prepare both education systems and teachers for the implementation of teaching programmes that focused on key competences.
Niin ikään on tärkeää valmistella koulutusjärjestelmiä ja opettajia keskeisiin taitoihin suunnattujen opetusohjelmien toimeenpanoon.

Recalling, that, since the programme of support for cultural cooperation activities in the Union, Kaleidoscope, expires in 159S, it¡s important to prepare means of cooperation to be developed in the future and, without prejudice to the positions which may be adopted, to consider in detail the needs and topics of priority interest in the various sectors covered by the programme.
Muistuttaa, että koska unionin kulttuurialan yhteistyöhankkeiden tukiohjelma KALEIDOSKOOPPI päättyy vuonna 1998, on tärkeää valmistella kehitettäviä yhteistyön muotoja tulevaisuutta vanen ja kartoittaa perusteellisesti ohjelman soveltamisalaan kuuluvien eri alojen ensisijaiset tarpeet ja mielenkiinnon kohteet, tämän vaikuttamatta siihen, mitkä kannat mahdollisesti myöhemmin vahvistetaan.

It is important to prepare sufficient numbers of mini-kits for all citizens so that they can get familiar with their new currency ahead of the changeover.
On tärkeää valmistaa riittävästi minipaketteja kaikille kansalaisille, jotta he voivat tutustua uuteen valuuttaansa ennen vaihtoa.

It is extremely important to prepare your body for the procedure, otherwise you may get a lesser effect.
On äärimmäisen tärkeää valmistaa kehosi menettelyyn, muuten saatat saada vähemmän vaikutusta.

In this context, it is important to prepare support of long-term democracy in the whole region.
Tässä yhteydessä on tärkeää valmistella pitkän aikavälin demokratisoitumisprosessin tukea koko alueelle.

Therefore, it is important to prepare the child for the visit so that only positive emotions remain in his memory.
Siksi on tärkeää valmistella lapsi vierailulle, jotta muistiin jää vain positiivisia tunteita.

From the outset, it is important to prepare the surface of the ceiling- it should be smooth, dry and free from any coating.
Alusta alkaen, on tärkeää valmistella pintaan katon- sen pitäisi olla sileä, kuiva ja vailla pinnoite.

That is why it is important to prepare your child for classes at the school, which can significantly ease the crisis seven years.
Siksi on tärkeää valmistella lapsesi luokat koulussa, joka voi merkittävästi helpottaa kriisin seitsemän vuotta.

If you have been injured in a car accident, it is important to prepare a list of questions for your initial consultation with an Chicago car accident attorney to ensure that you hire a qualified attorney and are compensated for your losses.
Thomas Ross Jos ole nasugatan auto-onnettomuudessa, on tärkeää laatia luettelon kysymyksistä, joista alkuperäiseen kuulemiseen Chicagon auton onnettomuuden juridiselta palkata määräenemmistöllä attorney ja Hävityt kompensoidaan kanssa.

I have an important conference to prepare for.
Minun täytyy valmistautua hyvin tärkeään kokoukseen.

Education is an important way to prepare people to participate in society, especially for newcomers.
Koulutus on tärkeä tapa valmistaa erityisesti uusia tulokkaita osallistumaan yhteiskuntaan.

Actually, I have a very important potion to prepare for my next class, Miss Hardbroom.
Seuraavaa tuntiani varten, neiti Lujaluuta. Itse asiassa minun pitää valmistaa erittäin tärkeä taikajuoma.

Today we have set out important measures to prepare for the new Member States to join the European Union next May.
Tänään olemme määritelleet tärkeitä toimenpiteitä valmistellaksemme uusien jäsenvaltioiden liittymistä Euroopan unioniin ensi toukokuussa.

The Economic and Social Committee appreciates the way the Commission has chosen to prepare this important legislation to drive forward the liberalisation of markets for electronic communications.
Talous- ja sosiaalikomitea on tyytyväinen komission valitsemaan tapaan valmistella kyseistä tärkeää lainsäädäntöä, jonka tarkoituksena on edistää sähköisen viestinnän markkinoiden vapauttamista.

Preparing to charge for the baby It is very important to properly prepare for charging.
Valmistautuminen maksamaan vauvasta On erittäin tärkeää valmistautua asianmukaisesti maksuun.