But they survive and infest someone else's. A planet may die.
Planeetta voi kuolla, mutta he selviytyvät ja asuttavat jonkun muun.
Even one little fuzzy bunny can infest us all.
Yksikin pieni pörröinen pupu voi tartuttaa meidät kaikki.
Lice sometimes infest and through some other modes of transmission.
Lice joskus saastuttaa ja muutamien muiden siirtotapojen kautta.
Apparently they plan to land the ship and infest Earth. Yeah.
Joo. Ne aikovat ilmeisesti laskeutua aluksella ja vallata Maan.
Linen lice infest almost exclusively after passing through clothing.
Pellava-lice tarttuu lähes yksinomaan vaatteiden läpi kulkemisen jälkeen.
A planet may die,but they survive and infest someone else's.
Planeetta voi kuolla,mutta he selviytyvät ja asuttavat jonkun muun.
Most often, bedbugs infest primarily near the place where a person is sleeping.
Useimmiten bedbugs saastuttavat ensisijaisesti lähellä paikkaa, jossa henkilö nukkuu.
For this steel band about 3 mm in the seams and infest poured solution.
Tästä teräsnauha noin 3 mm saumoihin ja saastuttavat kaadetaan ratkaisu.
Most often, these lice infest in refugee camps, among wanderers and soldiers.
Useimmiten näitä täitä tarttuu pakolaisleireille, vaeltajien ja sotilaiden keskuudessa.
Bender, wait. Won't the bugsjust run out and infest someplace else?
Eivätkö ötökät vain karkaa ja saastuta jotain toista paikkaa? Bender, odota?
They infest vegetation like apples or cherries and can inflict a lot of damage to crops.
Ne rasittavat kasvistoa kuin omenat tai kirsikat ja voivat aiheuttaa sadolle suuria vahinkoja.
The blood drips down to feed worms and maggots which infest the ground.
Veri syöksyy alas syöttämään matoja ja ruohoja, jotka tartuttavat maahan.
Any virus ormalware cannot easily infest this tool because of its strongly protected software.
Tahansa virusta taihaittaohjelmia ei voi helposti Infest tätä työkalua, koska se vahvasti suojatun ohjelmiston.
You can easily find signs(they are very common today),which say that the lice infest nerves and experiences.
Voit helposti löytää merkkejä(ne ovat hyvin yleisiä tänään),jotka osoittavat, että täitä tarttuu hermoihin ja kokemuksiin.
One of them claims that lice infest babies before their parents begin to experience financial difficulties.
Yksi heistä väittää, että täitä tarttuu vauvoihin ennen kuin vanhemmat alkavat kokea taloudellisia vaikeuksia.
It is unknown where there are new objects near the moon starts flying witch, ghosts infest the house and everything looks really intimidating.
Ei tiedetä, missä on uusia esineitä lähellä kuun alkaa lentää noita, kummituksia saastuttavat talon ja kaikki näyttää todella pelottava.
Infest is an American hardcore punk band, formed in September 1986 by Joe Denunzio, Matt Domino, Dave Ring and Chris Clift.
Infest oli yhdysvaltalainen hardcore punk/powerviolence-yhtye jonka perustivat Joe Denunzio, Matt Domino, Dave Ring ja Chris Clift vuonna 1986.
I'm one of the many pictures of Nicole… that infest Ryan and Matt's apartment after six months.
Olen yksi monista Nicolen kuvista… joita Ryanin and Matt'n huoneisto kuhisee puolen vuoden jälkeen.
If a Goa'uld can infest a human with no detectable physical signs, then we will have to start giving personnel an ultrasound or an MRI.
Jos Goa'uld pystyy tartuttamaan ihmisen ilman näkyviä jälkiä,- niin meidän täytyy ruveta kuvaamaan henkilökuntaa ultraäänellä tai MRI: llä.
Frontline Plus(Fipronil/S-Methoprene) contains fipronil,a pesticide which is used to kill adult fleas and ticks that infest pets.
Frontline Plus(fiproniili/ S-Methoprene) sisältää fiproniili,torjunta-aineen, jota käytetään tappaa aikuisten kirppujen ja punkkien, jotka saastuttavat lemmikkieläimiä.
Fleas from pets often infest the animal's basket, bedding and regular resting areas such as carpets and soft furnishings.
Lemmikkieläinten kirput leviävät usein eläimen makuupaikkaan, vuodevaatteisiin ja tavanomaisiin oleskelupaikkoihin, esimerkiksi mattoihin ja tekstiileihin.
Frontline Plus(Fipronil/S-Methoprene) contains fipronil,a pesticide which is used to kill adult fleas and ticks that infest pets.
Frontline Plus(Fipronil/ S-Methoprene) sisältää fiproniiliä,torjunta-ainetta, jota käytetään tappamaan aikuisten kirppuja ja punkkeja, jotka tartuttavat lemmikkieläimiä.
In such conditions, lice in children infest quickly and spread even when they are not particularly noticeable at the main source of parasites.
Tällaisissa olosuhteissa täitä lapsissa tarttuu nopeasti ja leviää silloinkin, kun ne eivät ole erityisen havaittavissa loisten pääasiallisessa lähteessä.
I guess you don't feel burned out… by the human misery and despair… to dull the pain that shattersyour heart… forcing you to guzzle cheap wine and cheaper whiskey… perpetrated by the criminal vermin… that infest every pore of this decaying city.
Ja joka pakottaa sinut juomaan halpaa viiniä ja vielä halvempaa viskiä- tylsistyttääksesi kivun,joka rikkoo sydämesi- saasta kantaa harteillaan- Et taida tuntea itseäsi loppuunpalaneeksi- jota tämän kaupungin jokaista huokosta saastuttava rikollinen- kaikesta inhimillisestä kärsimyksestä ja epätoivosta.
Looking at inflated lips photos which infest newspapers and magazines, just amazed how this most of the unpleasant operation became popular.
Tarkasteltaessa paisuttivat huulet valokuvien saastuttavat sanoma- ja aikakauslehdet, vain hämmästynyt miten tämä useimmat epämiellyttäviä toiminnan tuli suosittu.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文