Mitä Tarkoittaa INFORMATION SHALL BE PROVIDED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tiedot on toimitettava

Esimerkkejä Information shall be provided käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This information shall be provided separately for each route.
Nämä tiedot on annettava kustakin reitistä erikseen.

This shall include the definition of technical specifications relating to the way in which vehicle repair information shall be provided.
Tähän kuuluu teknisten erittelyjen määritelmä tavasta, jolla ajoneuvon korjaamiseen tarvittavat tiedot on annettava.

Information shall be provided in the most appropriate format.
Tiedot on annettava kaikkein käyttökelpoisimmassa muodossa.

Where more than one such chemical is included in a mixture or preparation, such information shall be provided for each chemical;
Jos useampia tällaisia kemikaaleja sisältyy seokseen tai valmisteeseen, tällaiset tiedot on toimitettava jokaisesta kemikaalista;

The below information shall be provided in a single document.
Jäljempänä olevat tiedot on esitettävä yhdessä asiakirjassa.

For gases and volatile liquids(vapour pressure above 10-2 Pa at 20°C) the information shall be provided for the inhalation route 6.5.2.
Kaasuille ja haihtuville nesteille(höyrynpaine yli 10-2 Pa lämpötilassa 20 C) nämä tiedot on annettava hengitysteitse tapahtuvalle altistukselle 6.5.2.

This information shall be provided within 60 days of the end of each quarter.
Ne toimitetaan 60 vuorokauden kuluessa kunkin neljännesvuoden päätyttyä.

In the absence of such a form signed by those persons, this information shall be provided in accordance with Article 11 of Directive 95/46/EC.
Jos näiden henkilöiden allekirjoittamaa lomaketta ei ole, tiedot on ilmoitettava direktiivin 95/46/EY 11 artiklan mukaisesti.

That information shall be provided by 31 March of each calendar year at the latest.
Tiedot on toimitettava viimeistään kunkin kalenterivuoden 31 päivänä maaliskuuta.

If a cosmetic product is partially or not covered by a frame formulation, relevant quantitative and qualitative information shall be provided.
Jos kehysvalmiste ei kata kosmeettista valmistetta tai kattaa sen vain osittain, on annettava asianmukaiset määrälliset ja laadulliset tiedot.

That information shall be provided by 31 January of each calendar year at the latest.
Tiedot on toimitettava viimeistään kunkin kalenterivuoden 31 päivään tammikuuta mennessä.

The Governing Council of the ECB shall fix a time-limit by which the information shall be provided, but this shall be no fewer than 10 working days.
EKP: n neuvoston on annettava määräaika, johon mennessä tiedot pitää toimittaa; määräajan tulee olla vähintään 10 työpäivää.

This information shall be provided within three months from the entry into force of this Regulation.
Tiedot on toimitettava kolmen kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta.

Euratom No 1605/2002, Financial Regulation, provides that achievement of objectives shall be monitored by performance indicators for each activity and information shall be provided by the spending authorities to the budgetary authority.
EY, Euratom N: o 1605/2002 27 artiklassa säädetään, että tavoitteiden toteuttamista valvotaan toiminnoittain vahvistettujen tulosindikaattoreiden avulla, ja menosta vastaavat hallinnot toimittavat tiedot budjettivallan käyttäjälle.

This information shall be provided in at least the languages of the Member States through which the service is carried out.
Nämä tiedot on annettava ainakin niiden jäsenvaltioiden kielillä, joiden kautta juna kulkee.

For 1993 and subsequent years, the information shall be provided within 15 working days of the date of publication of the annual report of the public undertaking concerned.
Vuoden 1993 ja seuraavien vuosien osalta tiedot on toimitettava viidentoista arkipäivän kuluessa kyseisen julkisen yrityksen toimintakertomuksen julkaisemisesta.

Information shall be provided in« pull» mode, which means that each participant has to ask to be provided with information..
Tiedot annetaan« pull"- moodissa, mikä tarkoittaa sitä, että kunkin osal listujan on pyydettävä tietoja..

The following information shall be provided in respect of each type-approval granted, refused or withdrawn during the above-mentioned period.
Seuraavat tiedot on annettava edellä ilmoitetun ajanjakson aikana myönnetyistä, evätyistä tai peruutetuista tyyppihyväksynnistä.

Information shall be provided before and after the dilution effects of outstanding convertible debentures, corporate warrants, and suchlike where such dilution significantly reduces earnings per share;
Tiedot on annettava ennen liikkeeseen laskettujen vaihtovelkakirjalainojen, optiotodistusten ym. laimennusvaikutusta ja laimennusvaikutuksen jälkeen, jos laimennusvaikutus vähentää osakekohtaista tulosta merkittävästi;

The information shall be provided in sealed envelopes via the Director General Administration to the ECB 's External Auditor.
Tiedot toimitetaan suljetuissa kirjekuorissa EKP: n ulkopuoliselle tilintarkastajalle hallinnon pääosaston johtajan kautta.

Such information shall be provided within a reasonable time period and shall include information about any penalties imposed.
Tiedot on toimitettava kohtuullisen ajan kuluessa, ja niihin on sisällyttävä tiedot määrätyistä seuraamuksista.

The information shall be provided by the authorities responsible for the investigation or prosecution, an association or a non-governmental organisation.
Tiedottamisesta huolehtivat tutkinta- tai syytetoimista vastaavat viranomaiset tai valtiosta riippumattomat yhdistykset tai järjestöt.

This information shall be provided, in writing to the national contact points and shall indicate the date on which the deployment is to take place.
Nämä tiedot toimitetaan kirjallisina kansallisiin yhteyspisteisiin, ja niissä on esitettävä päivämäärä, jona lähettäminen tapahtuu.

The following information shall be provided regarding each EU type-approval that has been granted, extended, refused or withdrawn in the above mentioned period.
Seuraavat tiedot on annettava jokaisesta edellä ilmoitetun ajanjakson aikana myönnetystä, laajennetusta, evätystä tai peruutetusta EY-tyyppihyväksynnästä.

That new information shall be provided free of charge to all former recipients to whom they have supplied the substance or preparation within the preceding 12 months.
Nämä uudet tiedot on toimitettava maksutta kaikille aiemmille vastaanottajille, joille asianomainen toimija on toimittanut ainetta tai valmistetta edellisten 12 kuukauden aikana.

The information shall be provided in a format which shall be established within one year after the entry into force of this Directive in accordance with the procedure referred to in Article 142.
Tiedot on toimitettava muodossa, josta määrätään vuoden kuluessa tämän direktiivin voimaantulosta 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.

Such information shall be provided in order to make monitoring of costs of infrastructure possible and with the view to providing suitable and cost-effective facilities at the airport concerned.
Tällaiset tiedot olisi annettava senkin takia, että voidaan seurata infrastruktuurikustannuksia ja varmistaa lentoaseman tilojen soveltuvuus ja kustannustehokkuus.

This information shall be provided at least three days before the expected time of arrival in the port or before leaving the previous port if the voyage is expected to take fewer than three days.
Tiedot on toimitettava viimeistään kolme päivää ennen oletettua satamaan saapumista tai ennen lähtöä edellisestä satamasta, jos matkan oletetaan kestävän alle kolme päivää.

That information shall be provided within eight working days, commencing on the first working day following the date on which it receives the request for additional information..
Tiedot on toimitettava kahdeksan työpäivän kuluessa sitä päivää seuraavasta ensimmäisestä työpäivästä, jona hankintaviranomainen tai hankintayksikkö vastaanottaa lisätietoja koskevan pyynnön.

This information shall be provided in order to make monitoring of costs of infrastructure possible and with the view to provide suitable and cost-effective facilities at the airport concerned.
Tiedot on toimitettava, jotta infrastruktuuri hankkeiden kustannusten seuranta olisi mahdollista ja jotta lentoasemalle saataisiin sopiva ja kustannustehokas varustus.

Kuinka käyttää "information shall be provided" Englanti lauseessa

This information shall be provided in electronic format as provided by rule adopted by the division.

Information shall be provided in writing or by other means, including where appropriate by electronic means.

Adequate information shall be provided to stakeholders at least three weeks prior to the consultation meeting.

Such information shall be provided no less than 30 days in advance of that date. 3.

Provider contact information shall be provided to BUSINESS ASSOCIATE per PROVIDER’s registration with the Theravue service.

Kuinka käyttää "tiedot on toimitettava" Suomi lauseessa

Julkaistut tiedot on toimitettava myös kansalliselle sääntelyviranomaiselle.

maaliskuuta tilanteen tiedot on toimitettava Finanssivalvonnalle 12.

Pyydetyt tiedot on toimitettava kemikaalivirastolle määräaikaan mennessä.

Tiedot on toimitettava sähköisesti muokattavissa olevassa muodossa.

Suullisen yhteydenpidon jälkeen tiedot on toimitettava kirjallisesti.

Valmentajien tiedot on toimitettava 8.4.2019 mennessä kilpailupäällikölle.

Puuttuvat tiedot on toimitettava ilman tarpeetonta viivytystä.

Muiden lajien osalta tiedot on toimitettava kalenterivuosittain.

Alkuvaiheessa siirrettävät tiedot on toimitettava erikseen Maanmittauslaitokselle.

Tiedot on toimitettava Verohallinnolle ilman aiheetonta viivytystä.