Mitä Tarkoittaa INTERVENTION CAN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• toimilla voidaan
• interventio voi
• toiminta voi
• toimet voivat

Esimerkkejä Intervention can käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Thus, after an intervention can only neck.
Niinpä, kun interventio voi vain kaula.

The structure of the ear is so delicate that any intervention can break it.
Rakenne korvalla on niin herkkä, että väliintulo voi rikkoa sen.

Any illiterate intervention can be hazardous to health.
Lukutaidottomat toimet voivat olla vaarallisia terveydelle.

Even rinsing with plain water is not recommended without medical approval, since such an intervention can lead to dysbiosis and deterioration.
Jopa huuhtelua tavallisella vedellä ei suositella ilman lääkärin hyväksyntää, koska tällainen toiminta voi johtaa dysbiosiin ja huononemiseen.

Early intervention can prevent a minor incident becomesa seriousproblem.
Nopea toiminta voi estää pikku vuotojen muuttumisen vakaviksi.

Finally I would say that all too often government intervention can get in the way and make companies less competitive.
Lopuksi sanoisin, että hallitusten puuttuminen asiaan voi aivan liian usein haitata ja vähentää yritysten kilpailukykyä.

Intervention can be suspended, however, if it is in conflict with the ECB's primary objective of price stability.
Interventio voidaan kuitenkin keskeyttää, jos se on ristiriidassa EKP: n päätavoitteen eli hintavakauden kanssa.

And only your divine intervention can save us from the devil.
Ja vain jumalainen väliintulosi voi pelastaa meidät pahalta.

Such intervention can improve coordination where long-term commitment of several market players at once with different allocation of costs and benefits is required.
Tällaisilla toimilla voidaan parantaa koordinointia tapauksissa, joissa tarvitaan heti useiden markkinatoimijoiden pitkäaikaista sitoutumista, mutta kustannukset ja hyödyt jakautuvat vaihtelevasti.

Although there are still two regulations, there is only one fund, which means that structural intervention can be properly dealt with in the fisheries sector.
Vaikka asetuksia on edelleenkin kaksi, tulee jatkossa olemaan vain yksi rahasto, joka mahdollistaa sen, että kalatalousalan rakenteellisia toimia voidaan ryhtyä käsittelemään asianmukaisesti.

Only a coordinated Community intervention can contribute to the completion of the internal market by solving this problem.
Vain koordinoidun yhteisön toiminnan kautta voidaan edistää sisämarkkinoiden toteutumista ja ratkaista tämä ongelma.

There are cases when appendectomy can be performed through an incision of only 1 cm. Surgery and laparoscopic intervention can be practiced, but requires three small cuts.
On tapauksia, kun umpilisäkkeen voidaan suorittaa kautta viillon vain 1 cm. Leikkaus ja laparoscopic interventio voi harrastaa, mutta vaatii kolme pientä leikkauksia.

Medical intervention can significantly affect the rate of disclosure, but the woman herself is able to take some steps to give birth to go faster.
Lääketieteellinen interventio voi vaikuttaa merkittävästi julkistamisnopeuteen, mutta nainen itse pystyy ottamaan joitakin toimia synnyttääkseen nopeammin.

When market failures caused not least by this changing environment are being addressed, it is recognised that Community or government intervention can be justified.
On tunnustettu, että yhteisön toimet tai jäsenvaltioiden hallitusten toimet voivat olla perusteltuja, kun halutaan puuttua markkinoiden toiminnan riittämättömyyteen, johon tämä muuttuva toimintaympäristö on merkittävä syy.

Economic intervention can change those economic forces and a change in those forces will bring about a corresponding change in family demographics.
Taloudellisilla toimilla voidaan muuttaa taloudellisia tekijöitä, ja muutoksella voidaan saada aikaan vastaava muutos väestörakenteissa perheiden osalta.

To achieve such desirable levels of renewable energy, governments may want to intervene to support"infant industry" and in order to overcome specific market failures public intervention can be considered as necessary.
Tällaisten uusiutuvan energian toivottavien määrien saavuttamiseksi hallitukset saattavat haluta puuttua asiaan varhaisessa kehitysvaiheessa olevan teollisuuden tukemiseksi ja julkisia toimia voidaan pitää tarpeellisina konkreettisten markkinahäiriöiden ratkaisemiseksi.

In terms of effectiveness, only an EU intervention can ensure that conditions for customers' access to goods and services do not vary across the Union.
Vaikuttavuuden suhteen ainoastaan EU: n toimilla voidaan varmistaa, että ehdot, jotka koskevat asiakkaiden mahdollisuutta saada tavaroita ja palveluja, eivät vaihtele unionissa.

Beside this, national, EU and EIB funding instruments should be used for well targeted broadband investments in areas where the business case is currently weak and, therefore, only such focused intervention can render investments sustainable.
Tämän lisäksi olisi käytettävä jäsenvaltioiden, EU: n ja EIP: n rahoitusvälineitä hyvin kohdennettuihin laajakaistainvestointeihin alueilla, joilla kannustimet liiketoimintaan ovat nykyisin heikot ja joilla ainoastaan tällaiset kohdennetut toimet voivat mahdollistaa investoinnit.

Criteria commonly used to determine whether an intervention can be considered an evidence-based practice are efficacy and effectiveness Brown et al., 2000; Flay et al., 2005.
Tehokkuutta ja vaikuttavuutta käytetään yleisesti arviointiperusteina, kun määritetään, voidaanko interventiota pitää näyttöön perustuvana käytäntönä Brown et al., 2000; Flay et al., 2005.

Public intervention can also create incentives for positive developments, for example supporting the development of new renewable energy technologies where there are barriers to innovation and uptake.
Julkisilla toimilla voidaan myös luoda kannustimia myönteiselle kehitykselle esimerkiksi tukemalla uuden uusiutuviin energialähteisiin liittyvän teknologian kehittämistä, jos innovointiin ja käyttöönottoon liittyy esteitä.

The China IPR SMEs Helpdesk, funded by the current programme, offers advice which would be otherwise unavailable to SMEs from smaller Member States.2 Otherwise, Union intervention can contribute to avoid duplication of effort, promote cooperation between Member States and coordination with relevant non-Member States.
Nykyisestä ohjelmasta rahoitettu”Kiina- teollis- ja tekijänoikeudet(IPR)- Pk-yritysten neuvontapalvelu” tarjoaa neuvoja, jotka eivät muutoin olisi pk-yritysten saatavilla pienemmissä jäsenvaltioissa.2 Lisäksi unionin toimilla voidaan välttää toiminnan päällekkäisyyttä ja edistää jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä sekä koordinointia asiaan liittyvien muiden kuin jäsenvaltioiden kanssa.

Public intervention can be useful and effective to attain policy objectives set at Union, regional, national or local level, but it must be well designed and should be adapted to changes in market functioning, technology and society that occur over time.
Julkiset toimet voivat olla hyödyllisiä ja tehokkaita unionin, alueiden, jäsenvaltioiden tai paikallistasolla asetettujen poliittisten tavoitteiden saavuttamiseksi, mutta ne on suunniteltava hyvin ja mukautettava markkinoiden toiminnassa, teknologiassa ja yhteiskunnassa ajan mittaan tapahtuviin muutoksiin.

When violent crises threaten or erupt, international intervention can serve to prevent a conflict from spreading and create the conditions necessary for a political solution and reconstruction.
Väkivaltaisten kriisien uhatessa tai syttyessä kansainvälisellä väliintulolla voidaan estää konfliktin laajentuminen ja luoda edellytykset poliittiselle ratkaisulle ja jälleenrakennukselle.

State intervention can certainly provide some solutions to the new problems: it can provide a better legal context, for example for the labour market. But there is no doubt that we must enhance the role of the family and the voluntary sector to find answers to these problems.
Valtion mukaantulo voi varmasti antaa ratkaisun joihinkin uusista ongelmista, voi antaa hieman sopivamman säännöstön esimerkiksi työmarkkinoiden osalta, mutta meidän on epäilemättä vedottava voimakkaasti perheen ja palvelusektorin tehtävään vastausten löytämiseksi.

In terms of effectiveness, only an EU intervention can ensure that conditions for consumers' access to online content services do not vary across the European Union.
Toiminnan vaikutuksesta voidaan todeta, että ainoastaan EU: n toiminnalla voidaan varmistaa, että kuluttajat saavat verkkosisältöpalvelut käyttöönsä samanlaisin ehdoin kaikkialla Euroopan unionin alueella.

Union level intervention can leverage additional public and private investments in research and innovation; contribute to the European Research Area whereby knowledge, researchers and technology circulate freely; and accelerate the commercialisation and diffusion of innovations across the Single Market.
Unionin tason toiminta voi houkutella uusia julkisia ja yksityisiä investointeja tutkimukseen ja innovointiin, edistää eurooppalaista tutkimusaluetta, jolla tietämys, tutkijat ja teknologia voivat liikkua vapaasti, ja nopeuttaa innovaatioiden kaupallistamista ja leviämistä sisämarkkinoilla.

For other types of infrastructure, PHARE intervention could be used for economic viability studies.
Muuntyyppisten perusrakenneinvestointien osalta PHARE-ohjelman toimia voidaan käyttää taloudellisiin kannattavuusselvityksiin.

Excessive intervention could destabilise markets.
Liialliset toimenpiteet voivat horjuttaa markkinoiden vakautta.

Such intervention could then lead to complaints by developing countries.
Tällaiset toimet saattaisivat johtaa kehitysmaiden tekemiin valituksiin.

Interventions can be like-- quantitative.
Väliintulot voivat olla-- kvantitatiivinen.