Mitä Tarkoittaa IS ABNORMALLY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on epätavallisen
• on poikkeuksellisen
• on luonnottoman
• on epänormaalin

Esimerkkejä Is abnormally käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Her nose is abnormally large.
Hänen nenänsä on tavattoman kookas.

Biometric reading suggests your pulse is abnormally high.
Biometriikan mukaan pulssisi on epätavallisen korkea.

My memory is abnormally developed.
Muistini on epätavallisen kehittynyt.

And the mitral valve, which connects these chambers, is abnormally narrow.
Mitraaliläppä, joka yhdistää kammiot, on luonnottoman ahdas.

Unless his body is abnormally conductive.
Ellei hänen kehonsa ole epätavallisen johtava.

PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.
PAH on epänormaalin korkea verenpaine keuhkojen verisuonissa.

These two chambers, which connects the mitral valve, is abnormally narrow. In addition.
Mitraaliläppä, joka yhdistää kammiot, on luonnottoman ahdas.

Bill is abnormally attached to this human.
Kiintynyt tähän ihmiseen. Bill on epätavallisen.

Scans show that the asthma has receded already, and your heartbeat is abnormally strong.
Kuvaus osoittaa astman häipyneen jo- ja syke on epätavallisen voimakas.

In addition, the mitral valve, is abnormally narrow. which connects these two chambers.
Mitraaliläppä, joka yhdistää kammiot, on luonnottoman ahdas.

On the other hand, the Commission is right to want to expand cross-border trade, which is abnormally low for an internal market.
Toisaalta komissio on oikeassa halutessaan laajentaa rajat ylittävää kauppaa, joka on epätavallisen vaisua sisämarkkinoille.

PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.
Pulmonaarinen hypertensio tarkoittaa, että verenpaine on epänormaalin korkea keuhkovaltimoissa.

The most serious side effect seen in some patients treated with Lojuxta is abnormally raised liver enzyme levels.
Vakavin sivuvaikutus, jota joillakin Lojuxtalla hoidetuilla potilailla on esiintynyt, on poikkeavasti koholla olevat maksaentsyymiarvot.

L-Ornithine is abnormally accumulated in the body in ornithine transcarbamylase deficiency.
L-ornitiini on epänormaalisti kertynyt elimistöön ornitiinin transkarbamylaasin puutoksessa.

Hypertension(high blood pressure) refers to blood pressure being abnormally high, as opposed to hypotension, when it is abnormally low.
Hypertensio(korkea verenpaine) viittaa verenpaine on poikkeuksellisen korkea, toisin kuin hypotensiota, kun se on poikkeuksellisen alhainen.

If the number of white blood cells is abnormally lower than the minimum normal range, the prognosis is very poor.
Jos määrä valkosolujen on epätavallisen pienempi kuin pienin normaalitasolle, ennuste on erittäin huono.

Article 87.3(a) applies to State aid to promote the development of"areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment.
Artiklan 3 kohdan a alakohta koskee valtiontukea sellaisten alueiden kehittämiseksi,"joilla elintaso on poikkeuksellisen alhainen tai joilla vajaatyöllisyys on vakava ongelma.

Your heart rate is abnormally low(usually lower than 60 beats per minute) and you do not already have in place a device that paces your heart pacemaker.
Ydämesi syke on epätavallisen alhainen(yleensä alle 60 lyöntiä minuutissa) eikä sinulle ole asennettu laitetta, joka tahdistaa sydäntä sydämentahdistin.

Minirin Nasal Spray(Desmopressin Acetate) is given to patients suffering from a condition known as diabetes insipidus(water diabetes) in which the body's production of urine is abnormally large.
Minirin-nenäsumute(desmopressiiniasetaatti) annetaan potilaille, jotka kärsivät diabeteksen tunnetuista tiloista(vesidiabetes), joissa kehon virtsantuotanto on epänormaalin suuri.

What dreams of lice giants: if the dying louse is abnormally large, you can begin to rejoice- it symbolizes a dream or desire that will come true in a very short time.
Mitä unien unien jättiläisiä: jos kuoleva louse on epätavallisen suuri, voit alkaa iloitella- se symboloi unen tai halun, joka toteutuu hyvin lyhyessä ajassa.

Minirin Nasal Spray(Desmopressin Acetate) is given to patients suffering from a condition known as diabetes insipidus(water diabetes) in which the body's production of urine is abnormally large.
Minirin nenäsumute(desmopressinasetaatti) annetaan potilaille, jotka kärsivät edellytys tunnetaan diabetes insipidus(vesi diabetes), jossa elimistön virtsaneritystä on poikkeuksellisen suuri.

The level of irregularities for 2009 is abnormally high and equates to half of the UK's contribution for the EU for this year, roughly EUR 6.3 billion.
Varainhoitovuotta 2009 koskevien sääntöjenvastaisuuksien määrä on poikkeuksellisen suuri, ja se vastaa puolta Yhdistyneen kuningaskunnan maksuosuudesta EU: lle tänä vuonna eli noin 6,3:a miljardia euroa.

The following may be considered to be compatible with the common market: aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment;
Yhteismarkkinoille soveltuvana voidaan pitää: tukea taloudellisen kehityksen edistämiseen alueilla, joilla elintaso on poikkeuksellisen alhainen tai joilla vajaatyöllisyys on vakava ongelma;

In patients either‘ALK-positive' or‘ROS1-positive', the ALK or ROS1 protein is abnormally active and can promote the growth of cancer cells and the development of new blood vessels that supply them.
ALK-positiivisilla tai ROS1-positiivisilla potilailla ALK- tai ROS1-proteiini on epänormaalin aktiivinen ja voi edistää syöpäsolujen kasvamista sekä uusien soluille verta tuovien verisuonien kehittymistä.

With regard to State aids, heland is an eligible region under Article 92(3)(a) of the EC Treaty, which allows alti to promote the economic development of areas where toe standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment.
Mitä tulee valtioille myönnettävään apuun, Manti soveltuu avustuksen kohteeksi perustamissopimuksen 92 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaan, joka sallii avun taloudellisen kehityksen edistämiseksi sellaisilla alueilla, joilla elintaso on poikkeuksellisen alhainen tai jotka kärsivät vakavasta työttömyysongelmasta.

Pulmonary hypertension is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.‘ Primary' means that there are no other diseases of the heart or lungs causing the high blood pressure, and the‘ class' reflects the severity of the symptoms caused by the disease:‘ class III'involves marked limitation of physical activity.
Keuhkoverenpaine tarkoittaa, että potilaalla on epätavallisen korkea verenpaine keuhkojen verisuonissa.“ Primaari” tarkoittaa sitä, että mitkään muut sydämen tai keuhkojen sairaudet eivät aiheuta korkeaa verenpainetta, ja luokka viittaa sairauden aiheuttamien oireiden vakavuuteen: luokka III viittaa fyysisen toimintakyvyn selvään heikentymiseen.

If your doctor has told you that you have a narrowing of the valves in your heart(called“aortic or mitral stenosis”) or that the thickness of your heart muscle is abnormally increased(called“obstructive hypertrophic cardiomyopathy”). if you suffer from aldosteronism.
Jos lääkäri on kertonut, että sinulla on sydänläpän ahtauma(”aortta- tai mitraaliläppästenoosi”), tai että sydänlihas on epänormaalin paksu(”hypertrofinen obstruktiivinen kardiomyopatia”). jos sairastat aldosteronismia.

Contracting authorities shall reject the tender, where they have established that the tender is abnormally low because it does not comply with obligations established by Union legislation in the field of social and labour law or environmental law or by the international social and environmental law provisions listed in Annex XI.
Hankintaviranomaisten on hylättävä parhaimman tarjouksen esittänyt tarjoaja, jos ne ovat todenneet, että tarjous on poikkeuksellisen alhainen, koska se ei ole unionin lainsäädännön sosiaali- ja työoikeudellisten tai ympäristöoikeudellisten velvoitteiden tai liitteessä XI lueteltujen kansainvälisen sosiaali- ja ympäristöoikeuden säännösten mukainen.

It must be pointed out that this new capacity is to be found in areas that are assisted pursuant to Article 87(3)(a) of the Treaty, that is to say, in regions where the standard of living is abnormally low or where there is a serious underemployment problem.
On otettava huomioon se, että uudet tuotantokapasiteetit sijaitsevat tuettavilla alueille perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisesti, eli niillä alueilla, joilla elintaso on poikkeuksellisen alhainen ja joilla on vaikea vajaatyöllisyyden muoto.

Where the contracting authority establishes that a tender is abnormally low because the tenderer has obtained state aid, it may reject the tender on that sole ground only if the tenderer is unable to prove, within a sufficient time limit fixed by the contracting authority, that the aid in question was compatible with the internal market within the meaning of Article 107 TFEU.
Jos hankintaviranomainen toteaa, että tarjous on poikkeuksellisen alhainen tarjoajan saaman valtiontuen takia, se voi hylätä tarjouksen pelkästään tähän syyhyn vedoten vain, jos tarjoaja ei kykene osoittamaan hankintaviranomaisen asettaman kohtuullisen määräajan kuluessa, että kyseinen valtiontuki soveltuu sisämarkkinoille SEUT-sopimuksen 107 artiklan mukaisesti.